پاسخ‌های عطار، محمد علی (١٠٢)
٣
پاسخ
بنظرتون چگونه نظام‌های سیاسی امپریالیستی میتوانند نفوذ فرهنگی، زبان و ارزش‌های خود را در سراسر جهان گسترش دهند؟
حداقل 30 سال کارشناسان هشدار دادن از خطر بازیهای رایانه. هیچ عملی موثر انجام نشده. https://www.ircg.i r بنیاد ملی بازیهای رایانه‌ای
این عبارت نامؤدبانه ومتداول بین افراد خیابانی" بی پدرومادر" و" لا أبالی " ... هست. دنبال فرهنگ اخلاقی وعبارات مؤدبانه بگرد. این عباره بین ایرانیها شد "با کلاس" گفتن وفحش نیست! عجب. سوال مرتبطه:اثرگذاری و پیامد انگلیسی بر زبان پارسی https://abadis.ir/bepors/question/5518/
آیا کشور میشناسی که با آب معدنی (از چشمه ) ماشین (قراضه یا چند میلیون دلاری) وقالی وکوچه وحیاط را میشورند؟
https://www.hamshahrionline.ir/news/626940/کمبود-آب-آشامیدنی-اینبار-در-تبریز
٩
پاسخ
به نظرتون با وجود رشد هوش مصنوعی در نوشتن کد های برنامه نویسی ،هنوز هم لازمه ما برنامه نویسی یاد بگیریم ؟ چه زبان هایی رو پیشنهاد میکنید ؟ چه مهارت هایی به غیر از برنامه نویسی میتونه پول ساز باشه در آینده ؟
الگوریتم نو بی خطا وکاربردی ...؛ AI هیچ وقت نمیتونه خلق وتست کند درسته یا نه. این کار فقط مختص انسان هست. هوش مصنوعی وجود ندارد وفقط فریبندهء عوام هست. " شبیه سازی عملکرد وتصمیم انسان " واژه مناسبتر هست. مانندتشخیص اثرانگشت.
٤
پاسخ
سلام دوستان آیا آماری از اشتباه های چت بات هایی مثل جی پی تی یا جیمینی در دسترس هست ؟ این تکنولوژی چقدر درست ما رو راهنمایی میکنه ؟ چقدر تجربه ی استفاده ی بهینه از این فناوری رو داشتید ؟
فعلاً GPT4 تکرار بیشترین المکررات را انجام میده وهر چی سوال با جزئیات بیشتر؛ جوابش دقیقتر خواهد شد. عملکرد GPT4 به چقدر نسبت درصدی به سوال که قبلاً پاسخ داده شد. انتخاب اولولیت با بیشترین در صدی جواب که در دیتابیز ثبت شد وچیزی جدید خلق نمیکنه.(ظاهرا برای عوام نو وبا هوشه).
٣
پاسخ
آیا قلم صنع همان هوش مصنوعی است؟ اگر پاسختان مثبت است چطور ممکن است انسان بدون خطا باشد؟
AI بهترین وسیله برای جلوگیری از اشتباهات گذشته. بشریت به سامانه هوشمند وجامع که درش همه اشتباهات که انسان انجام داد ثبت بشه تا تکرار نشه؛ نیاز دارد. أَلاَّ تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ اُخْرَی
٢
پاسخ
میگن ابزار های هوش مصنوعی به سمت ماکرو کنترل شدن پیش میرن یعنی چی؟
بیشتر از 50 سال این امر عملی بود. مانند تشخیص اثر انگشت. ...
پایدارترین رکن هویت ایرانی کدام است؟
مقصود از "پایدار" چیه؟(مگه زبان - مرز زمین - آداب ورسوم - تاریخ) را ثابت وپایدار بوده؟ معیار "هویت ایرانی " کدام هست؟(زبان - سرزمین - مذهب - قوم خاص ...) مرجع مقاله، کتاب ... بفرمائید.
چرا در زبان ما، و احتمالا در خیلی از زبانهای دیگر، استفاده از کلمه‌های رکیک، مثل********** و... به خصوص استفاده از کلمه‌های رکیک جنسی، یک جنبه‌ی مزاح‌آمیز و سرگرمکننده به ساختار جمله می‌د ...
بعض العلل: 1- در فرهنگ امریکائی؛ فحش دادن یعنی: قدرتمند، باکلاس، جلبه دار، ثروتمند ،..."شهرت وار" و"قهرمان نمائی"و"آزادمند" ... 2- ته دانش که دارد همین "بدزبانی"! 3- متفاوت جلوه دادن! وجلبه ... ...
اگه "پارسیان" قدرت بالا"را دست یافتند (بالاتر از هر سلاحی)؛ آیا به پس گرفتن زمینهاشان اقدام میکنند؟ مانند اقدام نظامی شوروی به استرداد اکراین!
Parthia Parthy Land ... http://www.irdiplomacy.ir/en/news/1769/historical-background-of-the-name-persia-gulf
٢
پاسخ
ثقل فناوری. سنگینی ارزش شرکتهای فناوری. ...
خیلی ساده: هر انسان دارای حق انتخاب گزینشهای موجود که قابل انتخاب هستند. انسان میتواند کدام هوا میدمد (سیگار یا عطر یا ...) انتخاب کند اما نمیتواند نوع خون واستخوان انتخاب کند. خلق اختیارات جدید ناشی ...
احتمال به وجودآمدن یک واشر آهنی خودبه خود در گیتی چقدر ؟ این سیناریو در نظر بگیر: بعداز تشکیل یه ستارهء خاص این ستاره عمرش تمام شد سپس منفجرشد تکه های آهن تشکیل شد یکی از این تکها بصورت تیله دقیق ...
درخت اکالیپتوس حداقل 300 میلیون سال هیچ تغییر نکرد ؛ نه فرگشت نه تکامل نه سازگاری نه داروینی نه میمونی. از اول خلقتش "کامل" بوده است.خصائصش وفوائدش بی نظیر هستند. مورچه و موریانه و زنبور اولی هم از فرضیه "داروین" تبعیت نکردند. ... https://www.mehrnews.com/news/5950026/داستان-مردی-که-فسیل-شد-ماجرای-یک-ورشکستگی-و-فرار-به-بیابان ...
احتمال به وجودآمدن یک واشر آهنی خودبه خود در گیتی چقدر ؟ این سیناریو در نظر بگیر: بعداز تشکیل یه ستارهء خاص این ستاره عمرش تمام شد سپس منفجرشد تکه های آهن تشکیل شد یکی از این تکها بصورت تیله دقیق ...
فقط در کارتون برای کودکان، اتفاقات ناممکن ممکن به نظر میاد!
مانند وجود "آدم فضائی"!
این پنداری در کودکان نهادینه شد توسط کارتون های تخیلی مانند"Tom
حرف عطف "واو =and" ؛ در زبانهای بلاد فارس چی بود؟
در کتاب نیایش اوستائی قدیم: لفظ " چَ " یا " چَه " (CH) برای عطف یا پیوند دو جمله نگارش شده.
٤
پاسخ
MDD: Major Depressive Disorder به چه معناست ؟
متاسفانه تشخیص اغلب مراجعین به دکترهای روانپزشکی MDD را هست؛ طبق پرسشنامه متداول در اوروپا وامریکا وبه درد افراد مسلمان نمیخوره. طبق این پرسشنامه نسخه دارو ضدافسردگی &n ...
٢
پاسخ
المُعجزةُ خارقةٌ للعادةِ. ... باورنکردنی Miracle,supernatural, wonderful ------------------- فوق العاده : کذب العلماء غیر طبیعی. تفوّق الکسلان أامرٌ عجیبٌ. غیر عادی ... غیر متعارف نامعمولی ...
تعیش (سکون تاء) =اگه مقصود "زنده باد!" این کلمه عامیانه (لهجه سوری - عراقی ...) وعربی فصیح نیست! عَاشَ یَعی (مذکر) تَعیش (مؤنث) (او (زن) زندگی میکند) عِشتَ عِشتُ یَعیشُون این تَعیشون؟ این تَعیش؟ = کجا زندگی میکنی (مذکر) این تَعیشین (مءنث) این یَعشنَ؟ ... کلاً سؤال ناقص هست وباید در جمله مناسب ذکر شود.
انواع پرسش چقدر؟آیا إمکان عنوان نو برای نوع سؤال جدید إمکان پذی هست؟ انواع سوال: استفهام معمولی تاکیدی انکاری بیانی هجو توهین توبیخ سنجش آموزشی تعجبی ...
سؤال تشویقی سؤال تهییجی سؤال غرض دارد سؤال انگیزگی سؤال ترساندنی (تخویفی) ... به تعداد احساسات بشر؛ گوناگون پرسش وجود دارد. چون پرسش (سؤال کردن) از احساسات نهفته وجود انسان میاد.
آیا صدای زن عورت است؟ چطور تشخیص میدیم خضوع در سخن كه عبارت از نازك كردن و زيبا كردن صدا است؟ این پرسش تا حالا با شفافیت ودقت وتفقه وتدبر به خوبی بیان نشد.
يا نِساءَ النَّبِيِّ لَسْتُنَّ کَأَحَدٍ مِنَ النِّساءِ إِنِ اتَّقَيْتُنَّ فَلا تَخْضَعْنَ بِالْقَوْلِ فَيَطْمَعَ الَّذي في قَلْبِهِ مؤدبانه قرآن بقیت مضمون جمله را تکمیل نکرد!(أن یجامعها) ... - زن ...
٧
پاسخ
جزئیاتی نداردفقط برام جالبه میخوام بدونم واقعا چرا؟؟
این سایت کاملاً تجاریه واز تبلیغات کسب درآمد میکنه وهر متن مورد بیشترکردن بازدیدکنندها بشود، منتشر میشه. وحال تبدیل شد به بنک مالی مجازی برای جمع کردن اموال کاربان تحت عنوا ن "نردبان وجائزه" برای پاسخ به سوالات. جای تعجبی ندارد.
١٢
پاسخ
آیا بی نهایت فیزیکی وجود دارد با ذکر مثال لطفاً 🙏
دو آینه بشکل موازی وروبروی همدیگر قرار بگذارید؛ تصاویر بی نهایت خواهی دید اگه کیفیت انعکاس آینه ها 100% هست. این در تولید لیزر Laser کاربردی دارد.
مهمترین ویژگی دست انسان اینکه میتواند ابزاررو به دست بگیرد وابزار جدیدرو بسازد. این امکانیّت برای هیچ مخلوق روی زمین وجود نداشت ونداره. البته حیوانات میتوانند از بعض ابزار استفاده کنند(با دهان ...
پرسیدم برای یافتن پاسخ علی جدید قبلا کسی نگفته باشد! جوابها ومعلومات که با "کپی - پیست" علم به حساب نمیاد وتکرار المکررات هست. ... The Descent Of Man by Charles Darwin @1930 فکر نمیکنم ...
معادل فارسی اصطلاح انگلیسی " It's a dog-eat-dog world" چی میشه ؟
إن لم تکن ذئباً؛ أکلتک الذئاب. باز با باز؛ کبوتر با کبوتر. ...
سلام، آدم خاکی کسی که با مرام هستش یا به اصطلاح میگن خاکی ، ،،به انگلیسی چی میشه؟
خاکی ترجمه تحت اللفظی عربی. أبو تراب؛ لقب الامام علی (علیه السلام). در انگلیزی مصطلحات زیاد هست بحسب منطقه ونژاد وسن وتاریخ و کدام سطح ومجموعه باشد. کجا میخوی از این مصطلح استفاده کنید مهمه! Naive and simple ground setting person one of us friend of mine one of 99.99999% اگه "کسی که با مرام هستش" He is the Man. ...
زیباترین جمله فلسفی یا ادبی که تا حالا شنیدید بنویسید پیشاپیش از همگی مچکرم..
اگه فلسفه به معنی حکمت میدانی؛ بس حد اقل ده میلیون حکمت بی نظیررا دیدم. ... برای زندگی فقط صبر لازمه نه تحمل. ... لذّت در قناعت نهفته. ... ... تا ده میلیون بشمر!
١٢
پاسخ
آیا بی نهایت فیزیکی وجود دارد با ذکر مثال لطفاً 🙏
جالبه بدانیدشکل عدد صفر عربی از دائره گرفته شدO. تعداد زوایا خطوط تماس دائره مساوی با بی نهایت هست یا اصلا وجود ندارد (یعنی صفر زاویه)! این شکل دایره O با شکل "هیچی" در نقوش هندی واثار چینی هیچ ارتباطی نداره.
پول وچک وبانک ... از ساخته های یهود(بنی اسرائیل) بود وهست، ومبتنی بر اصل ربا واخاذی بوده. و سعی کردن بر انشاء وجعل "بانک اسلامی" غیر عملی وتئوری باقی میماند. مانند حلال وطاهر کردن گوشت خوک وسگ&n ...
"قرض الحسنه" از اسمش پیداست.لذا توضیح عملکرد ووظایف لازم نیست ذکرکنم. کمتراز 1% مردم به بانک قرض الحسنه" نیاز دارند. تعاملات بین المللی نیاز به "بانک بین المللی" نه "قرض الحسنه" اکثریت مردم پولشان ...
٤
پاسخ
برطبق اعتقادات ایرانیان باستان اولین انسان وفرمانروای روی زمین چه کسی بود؟
نقل قول: "زمان" که خدا ازلی هست دو فرزند به دنیا اورد:آهورامزدا واهریمن!
٢
پاسخ
وهن که به معنی سستیه، پس واهن کسیه که دیگران رو سست میکنه و مَوهون کسیه که سست میشه؟
واهِن (غیر متعدی )= ضعیف = خودش سست هست. البناء واهِن : ساختار سست است. الفکره الواهنة: ایده ضعیف وغیر قابل قبول. توهین = تحقیر کاربرد کلمه در جمله مهم هست! وَ کَأَيِّنْ مِنْ ...
دقیقا، چی معنی میده سیاه وکجا به کار میبرند؟ با مشکی وتاریک چی تفاوتی دارد؟ منبع متون فارسی کدام هست.؟
سیاه (سی آه کاربرد قدیم) = کئیب = Gloomy (ضد آرامش وخوشحالی Spirit, Happiness) سیاه (کاربرد امروزی) = اسود = Black (ضدسفید white) تاریک = غامض = Dark مشکی (زغالی)= فحم = Coal لذا تعبیر سیاه چاله Black Hole اشتباه هست. باید گفت تاریک چاله = Dark Hole = الحفرة الغامضة رجوع به "خنس"
٧
پاسخ
از دید دوستانی که سابقه ترجمه متون تخصصی ریاضیات دارند، معنی این اصطلاح چیه؟
محو شدن (بسرعت) عامل اصلی (ماتریکس). مصطلحات ریاضی وفیزیک وپزشکی و...(علمی)را ترجمه نکنید. انگلیزی حفظ کنید چون خود انگلیزیها معانی اصطلاحات علمی را دقیقاً نمیدانند وحفظ میکنند و فقط کاربردش میفهمند.
از اونجایی که تملک یعنی به دست اوردن میشه گفت دنیایی که مردم از قبل برای خودشون مال و دارایی به دست اوردن،همون چند نسل پیش یه کاری کردن الان همه از همون میخورن؟
غصب شده. در تاریخ زمینها توسط امبراطوره ها غارت وتملک میشن. ؟؟؟؟؟
٣
پاسخ
ترجمه شعر عربی : "أُریدُ یَدَیْکِ لأَحْمِل قَلْبِی"
چون مردم وقلبم(عشق) افتاد روی زمین؛ به دستت نیاز دارم تا حفظ بشه. ... شعر کامل بنویس براده براده معنی متفاوت دارد
باص (عامیانه) BUS
٢
پاسخ
ترجمه ی هَلْ رَأیْتُ الْفَجر یَطْلَعُ مِن أصابع مَن تُحبُّ؟ به فارسی چی میشه ؟
امید از دست عشقت میبینی؟
راهنمایی برای ترجمه اسناد رسمی
هر کشور معانی اسناد به خصوص دارد. اپلیکیشن وجوذ نداره
اسم گروه "ای أسپایر" ونیاز به ترجمه نیست
It is just as she left it. They were such simple things. Knots and intent.
همینتور که بود گذاشت. دست بهش نزد دست نخورد تکون از جاش هم نخورد
The piquancy of the paradox evaporates in translation. Concealment is perhaps not so much actual invisibility (see supra ss. 9) as "showing no sign" of what you mean to do, of the plans that are formed in your brain.
تناقض پارادوکس در ترجمه محو می شود. پنهان‌کاری شاید آن‌قدر نامرئی‌بودن واقعی نباشد (نگاه کنید به بخش فوق‌الذکر 9) بلکه «بدون نشانه‌ا» از آنچه می‌خواهید انجام دهید، برنامه‌هایی (ایدها) که در مغز شما شکل می‌گیرد، نباشد.