پیشنهاد‌های محمد فروزانی (٦٩٨)

At/on the double – meaning at twice normal marching speed; quickly or immediately. خیلی سریع؛ به سرعت؛ برق آسا؛ باد پا؛ تند؛ بدون فوت وقت؛ طرفة العی ...

Lickety - split /ˈlɪkɪtɪˈsplɪt/ ( adv - US & Canadian, informal ) – meaning: very quickly; speedily. خیلی سریع؛ به سرعت؛ برق آسا؛ باد پا؛ تند؛ بدون ...

Beyond one’s means – meaning: beyond one’s budget or income ( New Oxford American Dictionary ) فراتر از امکانات، بودجه یا درآمد Example 1: 👇 Most p ...

Irenic /ʌɪˈriːnɪk / ( adj - formal also eirenic ) – meaning: aiming or aimed at peace. صلح طلب؛ سازشکارانه؛ مسالمت جو Example 1: 👇 As tensions rose ...

قابل ذکر است که کلمه canter به معنای گام آهسته تر از چهار نعل و سریعتر از یورتمه است اما ترکیب مورد نظر در دیکشنری زیر و یا لینکی که ذکر شده است، معن ...

Keep/hold/play the/one’s cards close to the/one’s chest – meaning: keep one's plans, ideas, etc. , secret or hidden from other people. برنامه ها، ای ...

این کلمه هم اسم و هم صفت است. در دیکشنری زیر و همینطور در دیکشنری های دیگر مانند آنکه لینکش در پایین آماده است، برای این کلمه در نقش دستوری صفت، علاو ...

برای این کلمه که فعل است چهار تعریف در دیکشنری زیر وجود دارد: New Oxford American Dictionary ⤵️ Pullulate /ˈpʌljʊˌleɪt/ ( v - intr ) – meaning: 1. ...

Hyetal /ˈhaɪɪtəl/ ( adj ) – meaning: of or relating to rain, rainfall, or rainy regions. مربوط به باران؛ بارندگی یا مناطق بارانی Example 1: 👇 The i ...

Dendroglyph /ˈdɛndrəʊˌɡlɪf/ ( n ) – meaning: an image, message, or symbol carved into a tree, especially by Indigenous people and often hundreds of y ...

illation /ɪˈleɪʃən/ ( n - rare or archaic ) – meaning: inference. استنباط؛ استنتاج؛ نتیجه گیری Example 1: 👇 Thus, proper accidents are authenticall ...

Whillikers /ˈhwɪlɪkərz, ˈwɪl - / ( interjection, informal ) – meaning: used as an intensive after gee or golly gee to express astonishment, amusement ...

Cachinnate /ˈk�kɪˌneɪt/ ( v - intr. , rare ) – meaning to laugh loudly and immoderately. خندیدن با صدای بلند و بی حد و حصر؛ هر هر خندیدن؛ قهقه زدن؛ ...

این کلمه که قدیمی شده است و شاید منسوخ باشد، هم صفت است و هم قید. ابتدا سه تعریف مربوط به نقش صفت این لغت و سپس یک تعریف مربوط به نقش قیدی آن همراه ب ...

Skiplagging /ˈskɪpˌl�gɪŋ/ ( n ) – meaning: the practice of booking an itinerary where the stopover is the actual and intended destination of the trav ...

Cahors /k��r/ – meaning: a red wine made from grapes grown in or around the town of Cahors in the Lot department of southern France. شراب قرمز ی است ...

Cointreau /ˈkwɑːntrəʊ/ ( n - trademark ) a colorless liqueur with orange flavouring ( New Oxford American Dictionary ) نام تجاریِ مشروبی بی رنگ با ط ...

Chianti /kiˈɑnti, - ˈ�n - / ( n - mass, pl Chiantis ) – meaning: a dry red Italian wine produced in Tuscany ( New Oxford American Dictionary ) شراب ...

Jouissance /ʒuiˈsɑns OR ʒwisɑ̃ns/ ( n - formal ) – meaning: physical or intellectual pleasure, delight, or ecstasy. ( New Oxford American Dictionary ...

Tinkly /ˈtɪŋkəli/ ( adj ) – meaning: having a light, clear ringing sound دارای صدای طنین انداز ؛ زنگدار ؛ جرنگ جرنگی Example 1: 👇 When I told the jo ...

Deviled /ˈdɛvld/ ( adj ) – meaning: cooked in a thick liquid containing hot spices غذایی که در مایعی غلیظ حاوی ادویه های تند و داغ پخته شود. Example ...

On/at the periphery - meaning: a marginal or secondary position in, or aspect of, a group, subject, or sphere of activity. موقعیت حاشیه ای یا فرعی د ...

این لغت در دیکشنری کالینز دارای سه تعریف ( معنا ) است. دو معنی اول توسط دوستان عزیز یا پیشنهادهای خود سایت مطرح شده است اما معنی سوم قابل تأمل است: 3 ...

نکته ای که در رابطه با این کلمه قابل ذکر است این است که این کلمه اسم هم می تواند باشد و فقط صفت نیست. ترجمه ی دوستان عزیز غالباً در معنای صفتی این کل ...

Desuetude /ˈdɛswəˌt ( j ) ud/ ( n - formal ) – meaning: the condition of not being in use or practice; disuse. عدم استفاده؛ از کاربری افتاده؛ از مد ...

Be or It’s ( someone’s or your ) call – meaning: it is up to that person/you to make a decision on, a judgement or prediction about something. تصمیم ...

این عبارت یا اصطلاح دارای چهار تعریف بر اساس دیکشنری ها مختلف است: In tow /ɪn ˈtəʊ/ ( idiom ) – meaning: 1. ( also, on tow ) being towed by another v ...

Firkin /ˈfɜrkɪn/ ( n ) – meaning: a small wooden barrel or similar container for butter, lard, etc. چلیک یا بشکه کوچک چوبی یا هر نوع ظرف مشابه برای ...

Omnia vincit amor /ˈɒmniə ˈvɪn sɪt ˈeɪmɔr/ ( Latin ) – meaning: love conquers all. عشق همه چیز را تسخیر می کند؛ عشق فاتح میدان است؛ عشق بر هر چیزی چ ...

Gallimaufry /ˌɡ�ləˈmɔfri/ ( n - pl gallimaufries ) – meaning 1. a confused jumble or medley of things; hotchpotch. در هم آمیختگی؛ در هم و برهم؛ آش ...

بر اساس دو تعریف از این کلمه در دیکشنری های انگلیسی، دو گروه معنایی زیر که به دو حوزه ی معناییِ متفاوت اما مرتبط با هم هستند پیشنهاد می شود: ۱ - جنج ...

ممنون از محبت و لطفت سعید جان. لحظه ای تردید نکن که من هم از دوستان و عزیزان از جمله شما یاد گرفته ام و یاد خواهم گرفت. کم حوصلگی ها و بی دقتی ها را ...

go down the pan ( Brit. Informal ) – meaning: fail utterly or be destroyed. شکست مطلق خوردن؛ نتیجه ندادن؛ منجر به به نتیجه ی مورد انتظار نشدن؛ سقوط ...

آقای امدادی نازنین، علت حذف متن فارسی، دیسلایک شما دوست عزیز است. اخیرا سایت آبادیس متون بلندی را که دیسلایک می خورند حذف می کند اگر چه من خودم هنوز ...

نکته اول در مورد این لغت این است که سه تلفظ مختلف دارد. نکته دوم اینکه خیلی اوقات در بافت و محیط شوخی یا هزل کلامی بکار می رود. نکته آخر اینکه عمدتاً ...

آقای امدادی عزیز، مطمئن هستم شما از بار معنایی در دو شکل سمنتیک و پرگمتیک و یا decontextualized meaning در تقابل با contextualized meaning مطلع هستی ...

علاوه بر معانی پیشنهادی توسط کاربران عزیز، یکی از معانی که در اکثر دیکشنریٔها از جمله دیکشنری کالینز و دیکشنری زیر ذکر شده است و در راستای معانی پیشن ...

Lousily /ˈlaʊzəli/ ( adv ) – meaning: very badly; poorly; in an unsatisfactory way. بسیار بد؛ به شکلی ضعیف؛ به صورتی نامطلوب Example 1: 👇 The new t ...

Serenata /ˌsɛrəˈnɑːtə/ ( n - Music ) meaning: a cantata with a pastoral subject. ( NEW OXFORD AMERICAN DICTIONARY ) یک کانتاتا با موضوع شبانی. خود ک ...

Cantata /k�nˈtɑːtə/ ( n ) – meaning: a choral composition, either sacred resembling a short oratorio or secular, as a lyric drama set to music but n ...

Scherzando /skəːtˈsandəʊ/ ( Music ) – meaning: 1. ( adv ) in a playful manner. ( در موسیقی ) نواختنی که به شکل سر زنده، شاد، جنب و جوش آور یا پرنشا ...

Cassock /ˈk�sək/ ( n - Christianity ) an ankle - length garment, usually black, worn by priests and choristers. لباسی تا قوزک پا، معمولاً سیاه، که ت ...

Slouch hat /ˈslaʊtʃ h�t/ ( n ) – meaning: a hat with a wide flexible brim. کلاهی با لبه ی پهن و انعطاف پذیر. Example 1: 👇 In his Kojak trench coat ...

Hireling /ˈhaɪərlɪŋ/ ( n - derogatory ) - meaning: a person who works only for money, esp one paid to do something unpleasant شخصی که فقط برای پول کا ...

این کلمه چهار تعریف اصلی و یک تعریف بعنوان گروه واژه ( در شکل عبارت یا اصطلاح ) دارد. آنچه در زیر می آید تعریفِ ( غیر فنی: معنیِ ) دوم ِاین کلمه بر ط ...

Defy the odds – meaning: achieve something that is or seems to be highly improbable. ( NEW OXFORD AMERICAN DICTIONARY ) دستیابی به چیزی که یا بسیار ...

See of Rome : another term for Holy See: /həʊlɪ ˈsiː/ the papacy or the papal court; those associated with the Pope in the government of the Roman C ...

Creep up on someone – meaning: move slowly and carefully towards someone in order to avoid being heard or noticed by them. به آرامی و با احتیاط کسی ...

Saguaro /səˈɡwɑːrəʊ; səˈwɑːrəʊ/; also, saguaro cactus or sahuaro /səˈwɑːrəʊ/ ( n - pl saguaros ) – meaning: a giant cactus which can grow to 20 mete ...

Unputdownable /ˌʌnpʊtˈdaʊnəbəl/ ( adj ) – meaning: ( of a book, esp a novel ) so gripping as to be read right through at one sitting. ( یک کتاب یا ...