1. Calyx campanulate; lobes subequal, as long as tube.
[ترجمه گوگل]کاسه گل کمپانوله; لوب های زیر مساوی، تا زمانی که لوله
[ترجمه ترگمان] calyx \"campanulate\" \" لوب subequal \"، تا وقتی که لوله باشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان] calyx \"campanulate\" \" لوب subequal \"، تا وقتی که لوله باشه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
2. Flowers nodding, campanulate or spreading, 3-8cm across .
[ترجمه گوگل]گل‌ها سر تکان می‌دهند، کمپانی می‌کنند یا پخش می‌شوند، به عرض 3 تا 8 سانتی‌متر
[ترجمه ترگمان]گل ها با تکان دادن، campanulate یا پخش، ۸ - ۸ سانتی متر در عرض چند سانتی متر حرکت می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]گل ها با تکان دادن، campanulate یا پخش، ۸ - ۸ سانتی متر در عرض چند سانتی متر حرکت می کنند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
3. Calyx tubular, campanulate, or cup-shaped, apex truncate to deeply lobed, sometimeswithabaxial glands, leathery, falling with petals and stamens.
[ترجمه گوگل]کاسه گل لوله ای، کمپانی یا فنجانی شکل، راس ناقص تا لبه های عمیق، گاهی اوقات با غدد پشتی، چرمی، با گلبرگ ها و پرچم های افتاده
[ترجمه ترگمان]مانند tubular، campanulate، یا فنجان - شکل، نقطه اوج truncate تا عمیقا lobed، غدد sometimeswithabaxial، leathery با گلبرگ و stamens است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]مانند tubular، campanulate، یا فنجان - شکل، نقطه اوج truncate تا عمیقا lobed، غدد sometimeswithabaxial، leathery با گلبرگ و stamens است
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
4. Calyx campanulate, tubular, or funnelform, sometimes 2-lipped, usually truncate or shortly 5-dentate .
[ترجمه گوگل]کاسه گل کمپانی، لوله ای یا قیفی شکل، گاهی اوقات 2 لبه، معمولاً بریده یا کوتاه 5 دندانه دار
[ترجمه ترگمان]calyx campanulate، tubular، یا funnelform، گاهی اوقات ۲ - لب هایی، معمولا truncate یا کوتاه ۵ - dentate
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]calyx campanulate، tubular، یا funnelform، گاهی اوقات ۲ - لب هایی، معمولا truncate یا کوتاه ۵ - dentate
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
5. Calyx campanulate or cup-shaped, 5-lobed, often 10-ribbed basally and plicate in bud.
[ترجمه گوگل]کاسه گل کمپانوله یا فنجانی شکل، 5 لوبی، اغلب 10 دنده ای پایه و لایه بردار در جوانه
[ترجمه ترگمان]calyx campanulate یا فنجان - شکل، ۵ - lobed، اغلب ۱۰ - ribbed basally و plicate در نطفه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]calyx campanulate یا فنجان - شکل، ۵ - lobed، اغلب ۱۰ - ribbed basally و plicate در نطفه
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
6. Under the condition of applying scale test of UNITANK process, rubber film aerator and campanulate corundum aerator have been investigated.
[ترجمه گوگل]تحت شرایط اعمال آزمون مقیاس فرآیند UNITANK، هواکش فیلم لاستیکی و هواده کوراندوم کمپانوله مورد بررسی قرار گرفته است
[ترجمه ترگمان]تحت شرایط استفاده از آزمون مقیاس فرآیند UNITANK، film rubber و campanulate corundum aerator مورد بررسی قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید
[ترجمه ترگمان]تحت شرایط استفاده از آزمون مقیاس فرآیند UNITANK، film rubber و campanulate corundum aerator مورد بررسی قرار گرفته اند
[ترجمه شما] ترجمه صحیح تر را بنویسید