پیشنهاد‌های PhD.Lotfalipoor_Hossein (١٢٧)

انتقاد شدید کردن از کسی یا چیزی ، با لدر از روی طرف رد شدن ، با خاک یکسان کردن طرف

حزن ، غم ، اندوه ، نگرانی ، ترس ، اضطراب ، واهمه real drama = نگرانی واقعی

مثمر ثمر، اثربخش، اثرگذار، تاثیرگذار، ثمربخش، جایگیر، سودبخش، کارآ، کارگر، گیرا، مثمر، مفید، نافذ، نافع، نتیجه بخش، عامل، کاری، کارساز، کارآمد،

ضرب الاجل، فرجه، فرصت، مهلت، مدت/ وقت /مهلت تعیین شده، پا یان مهلت و مدت معین، زمان داده شده ، مدت زمانی معلوم برای انجام کاری ؛

افزایش ، تشدید ، صعود ، بالا روی ، اوج گیری ، فزونی ، زیادی ، کثرت

به کسی یا چیزی دست زدن دست مالی کردن کسی ( جنس مخالف )

اقدام ، عمل ، کار ، حرکت

ارتقاء سطح/سیستم/. . .

کلانشهر ، ابر شهر ، شهر وسیع

very great in extent or amount. بسیار زیاد، وسیع ، سریع ، عاجل ، گسترده we are seeing tax avoidance on an industrial scale

نافرجام a botched attempt = تلاش نافرجام

درباره ، در مورد ، در خصوص ، نسبت به over the Channel fishing dispute. در مورد مناقشه ماهیگیری در کانال مانش

عقب نشینی ، کوتاه آمدن در موضوعی

فراگیری Racism epidemic = فراگیری نژاد پرستی

نگهبان / محافظ / نیروی امنیتی باشگاه شبانه ( بار ، دیسگو، کلوپ ، کازینو )

شکاف ، فاصله ، اختلاف ، جدایی

شدیداللحن angry correspondence = نامه شدیداللحن

سلامتی ، امنیت جانی concerns were raised for the welfare of someone inside a property. = نگرانی ها برای امنیت جانی شخصی در داخل خانه افزایش یافت.

ساده ، راحت

افت ، کاهش ، نزول ، کم شدن ( دمای هوا )

کوبنده scathing report = گزارش کوبنده

استادیوم ، میدان / منطقه باز دارای صحنه در وسط جهت اجرای کنسرت / نمایش

قدیمی ، قبلی ، سابق ، پیشین ، گذشته ، . . . a former master spy = یک جاسوس ارشد قدیمی

مخرب ، ویرانگر = chilling ‘chilling effect’ = اثر مخرب / ویرانگر

محق ، مستحق ، ذی حق ، صاحب حق ، شایسته

مسئولین the chief medical officers = مسئولین ارشد پزشکی

با سابقه ترین

خودشناسی

گرفتن چیزی / کسی / جایی

تو چشم بودن ، در معرض ( نمایش ) بودن ، در ( معرض ) دید بودن ، در ملاء عام بودن/قرار داشتن ، نمایان بودن ، جلوه کردن ، رخ نمایاندن newcomers still st ...

اختلاف ( دو گروه/دسته/کشور/. . . ) با هم برسر . . . ( یک موضوع/. . . ) ، مناقشه ، کشمکش ، درگیری ، بحث ، . . .

رخ به رخ ، رو در رو ، چهره به چهره ، رو در رو ، مقابل

value - added tax ( VAT ) مالیات بر ارزش افزوده ( انگلیس ) => حتی قبوض انرژی مانند گاز ، آب و برق

پست / سمت دولتی

( عمران / معماری و ساختمان ) : تعمیر اساسی ، بازسازی ، نوسازی

عامل، عمل کننده

نامه ، نامه نگاری ، مکاتبه ، اعلام یا اعلان کتبی

به لجن کشیدن it had trashed the reputation of Parliament. = اعتبار مجلس را به لجن کشیده بود

برخورد / مقابله “the inaction of this government in tackling the issue”. = �عدم اقدام دولت حاضر در برخورد با این موضوع�

دست از کار کشیدن

دست برداشتن to step away from the threats = دست برداشتن از تهدیدها

پیچیده ، مبهم ، نامعین ، نامشخص ، درهم برهم

بسیار ناراحت ، محزون ، غمگین

تحصیلکرده، عالم ، دانشمند

در زمان ، حین

توضیح دادن به ، توجیه کردن ، قانع کردن

دورانداختن

رسیدن به سطح تقاضا ( ها )

صرف شدن ، سپری شدن ، عبورکردن. گذشتن. ردشدن، رفتن

خوردن/مصرف کردن تا ته ( آن چیز ) را در آوردن