پیشنهاد‌های مهدی کشاورز (٤,٢٢٠)

شُلول، شُل لول= لوله ی شل، لوله ی خَمشو. شلول بجای واژه ی آلمانی شیلنگ ( به چم مار! )

شُلول، شُل لول= لوله ی شل، لوله ی خَمشو

خَمِش= خمیدن، خم شدن؛ خمش داشتن= خمیدگی داشتن، خمیده بودن، خماندن= خم کردن

خَمشو [خم شونده]، خمیدنی، خمپذیر

گاهی می توان از واژه ی "سنگینی" به جای [شدت] بهره گرفت.

سنگین؛ درگیری شدیدی میان دو طرف بوجود آمد. درگیری سنگینی میان دو سو پدیدار شد.

"تارشامه" تارشامه ( میان شامه یا تنندویی ) ، نوواژه ایست بجای واژه ی تازی عنکبوتیه. پرده ی مغزی - بندپِیی ( نخاعی ) ، زیر استخوان سر و چسبیده به آن ...

- نمایش، بذار و بردار زندگی پر تشریفات= زندگی نمایشی - شیوه نامه، کاغذبازی تشریفات اداری= شیوه نامه سازمانی، کاغذبازی نهادی/سازمانی

شیوه نامه سازمانی، کاغذبازی نهادی/سازمانی

جایگاه نمایشی/آیینی

آیینگرا، آیین پرداز

آیینگرایی، آیین پردازی

نماگرایی، نمایشگرایی، نماپردازی

نمایشگرا، نماگرا نماپرداز

نمایشانه، نماپردازانه، نماسازانه

نمایی، نمایشی

نمایشی، آیینی، نماپردازانه

نمایی، نمایشی [از روی نما]

نمایی؛ اقدام صوری= کارِ نمایی

کشکی، بیخود، بیهوده، ساختگی، نمایی، نماسازی، نماپردازی، نماپردازانه؛ مقام تشریفاتی= جایگاه نمایی

پیمان نامه

گستره ی هوایی

خونریزی زیر تارشامه

زیر تارشامه [گستره یا بستر زیر تارشامه]

گستره زیر تارشامه

پِی= عصب، بندپی= نخاع، بندپیی یا بندپییک= نخاعی

نرمش، نرمی، آسانگیری، ساده گیری

[در اخترزمین شناسی]: تارگون

تارشامه، میان شامه، تَنَندویی؛ پرده ی مغزی - بندپیی ( نخاعی ) دارای سه لایه است که از بیرون به درون اینهاست: ۱. سخت شامه ۲. تارشامه یا میان شامه یا ...

تَنَندو= تارتَن، عنکبوت [تننده] تنندویی= تارتنی، عنکبوتی، [در پزشکی - کالبدشناسی]: تنندویی= تارشامه، میانشامه، عنکبوتیه؛ پرده ی مغزی - بندپیی ( نخا ...

تارشامه، میان شامه

تارشامه، میان شامه

- بخت، بختگاه: وخت تنگ بود و من مجال گفتار پیدا نکردم. وخت تنگ بود و من بخت گفتار نیافتم. - زمینه: او مجالی برای خودنمایی نیافت. او زمینه ای برا ...

واژه های کوچک، کودک، کوتاه همریشه اند و پسگشت آنها در پارسی میانه یا پهلوی است؛ این واژگان با کوت ( cut ) از یک ریشه ی آریواروپایی اند. کوچک: کوتاهچ ...

سرودینه، چکامانه

فرهنگواره

- درنگرش ها، درنگرشان، درنگریستنیها، درنگریستنها، نگاه کردنیها، در نظر آوردنیها، - روی آوردنیها، رویآوَرِشها، رویآورشان روی کردنها، - پرداختن ...

خوشنگری، نیکنگری، نیک نگری، خوشرویی، نیکرویی

رویآوَرِش ها، درنگرشها، نکوییها، نوازشها، مهربانیها،

از واژه ی بوم به چم سرزمین، می توان بجای واژه های تازی [ناحیه، منطقه] بهره گرفت: کشوری را که عدل عام ندید بوم در بومش ایچ بام ندید انجمن آرا

قلیاب، کلیاب، تلخاب

بَستار

[پزشکی]: بَستار، ابزار ثابت کننده و یا کاهنده دامنه حرکت اندام مانند ستون مهره ها. اندامیار: ابزار یاریگر حرکت اندام مانند زانو [دندانپزشکی]: دندانب ...

بَستار= بِرِیس

بِستار دگرش یافته ی [بی استوار] است به چم سست و نااستوار.

ساده انگارانه،

ساده انگارانه، ساده انگاری، ساده پنداری؛ گاهی می توان از یکی از برابرهای بالا بهره گرفت. نمونه: این گمان که بتوانیم در این کم آبی کشت برنج هم داشته ...

"چهرانش" چهرانش= ۱ - چهراندن، چهره دادن، سروصورت دادن، چهره پرداختن ۲ - نمای پذیرفتنی و خوش چهره یا فریبنده به یک چیز نادرست دادن، چهره پردازی کردن ...

کاروَر، کاربر، کارگر، راننده، رانشکار، ابزارگر، دستکار

گرامی وار، آبرومندانه، بزرگوارانه، بزرگمنشانه