پیشنهاد‌های سید وحید طباطباییان (١,١٦٥)

با شور و شوق ، با شور و حرارت

جنگل زدایی

کاری که از روی علاقه انجام گردد. ( عامیانه: کار عشقی )

زن میانمایه افراد میانمایه روسپی، تن فروشی در سده نوزده، در فرانسه، به دسته ای از زنان گفته می شد که جایگاه اخلاقی و اجتماعی تردیدآمیز داشتند. گرو ...

کودک منشی، بچگانکی، کودک خویی

کم پوشی ( لباس راحتی و خودمانی ) ( دربرابر overdressing : زیاده پوشی، برای تفاخر )

برترنمایی قهرمان سازی پیروزپنداری

همپوشانی ( در ادبیات ، سینما و هنر )

نمایش زدایی نمایش زدایی کردن داستان زدایی کردن آب و تاب موضوع را کم کردن

روند کلان سینما

روان پریشی دو قطبی

برشنامه، تقطیع ( معادل انگلیسی کلمه فرانسوی دکوپاژ است. )

ابرمردانگی، ابرمردسالاری

سینه بند سینه پوش

عدالت شاعرانه ( پاداش و کیفری که شاعر یا نویسنده برای خیر و شر داستانش در نظر می گیرد )

عشق ستیزه جویانه

عادت زدایی طبیعت زدایی غیرعادی سازی

کلاف سردرگم موردی پیچیده مسئله ای دشوار کتری ماهی: به معنای �موردی پیچیده و بی نظم� ( 1715 ) ، گاهی اوقات گفته می شود که برگرفته از یک رسم اسکاتلن ...

لوندی، خواستنی بودن، کام دهی ( جنسی )

بهبودی آور بهسازی کننده

دل سردی دل نگرانی ناامیدی تاسیان😊

بینابِینیت

خود جزادهندگی، خودسزادهندگی، خودسزاکاری ، خود جزاکاری،

بت وارگی کالایی

مرزها را شکستن پای را از محدودیت ها فراتر نهادن

فروپاشیده، از هم پاشیده، شکست خورده

سازمانی ستیز_ ضدسازمان یافتگی

نهادینه ستیزی

رخدادگراستیز - رخدادگراستیزانه

چشم چرانی، هیزی گری

بهبودپذیر ، درست شدنی، سامان پذیر

فعالیت پرتنش عواطف پرشور احساسات تنش آمیز

سرخوشی کیف حظ لذت لذت حرام

نمایش شناختی نمایش شناسانه

غیرقابل تماشا_ تماشا ناشدنی_ ناتماشایی

سرکش، طغیانگر ( برای فرزنث، شاگرد ، . . . )

گزافه تاوان دادن

خطاب به کاربر جسمین: واژه هرزه، واژه ای فارسی است و ریشه عربی ندارد.

برهنه نگارانه، هرزه نگارانه

هرزه نگاری، برهنه نگاری

اندام وارگرایی اندام وارپنداری جاندارپنداری

gird ( up ) one's loins آماده شدن ( برای انجام یک کار دشوار یا پرتقلا ) کمر همت را بستن

تاوان گزاف

( بدبین ) بی اساس بدگمان ( بی پایه و اساس )

املای درست این واژه destruction به معنای تخریب و نابودی است.

سایه ای از ابهام افکندن بر. . . سایه ای شوم افکندن بر . . . سایه ای تیره بر. . . افکندن

شماره نخست یک نشریه

نخی، تکی ( برای سیگار )

مدرن سازی نوگرایی نوسازی

برابر نهادن، سنجش ( نسخه های گوناگون یک کتاب )