پاسخهای علی (١٢٩)
ماهیت "هیچ" (Nothingness) چیست؟ ما میتوانیم در مورد"چیزی" خب هر چیزی، صحبت کنیم، اما درک "هیچ" مطلق (نه خلأ، نه فضا-زمان، نه قوانین فیزیک، بلکه عدم محض) برای ذهن انسان غیر ...
هیچ یا عدم ماهیتی ندارد، چون هر توصیف یا توضیحی آن را به چیزی تبدیل میکند و ماهیت پیدا میکند. نیستی محصول جنبی آکاهی انسان هوشمند است که برای او معنی دارد و موضوع پرسش اوست و بدون آگاهی، پرسشی نیست. ...
anytime there was a flap . معنی این جمله یا اصطلاح چیست ؟ البته به احتمال زیاد جمله معمولی نیست و یک اصطلاح باید باشد
جمله شما یک بخش دومی باید داشته باشد. هر وقت یه آشوبی/جنجالی/بلوایی/شلوغی/بحث داغی/هیاهویی میشد، ....
اگه بخوایم بگیم یک چیزی سلیقه ای هستش معادلش به انگلیسی چه کلمه ایه؟ مثلا اگه بخوام بگم هرکسی یه سلیقه ای داره توی انتخاب رنگ. یا بخوام بگم " سلیقه ی آدما باهم فرق داره" بغیر از taste چه کلمه ی دیگه ای میتونم به کار ببرم؟
Everyone has their own preference when it comes to choosing colors. People’s preferences differ when it comes to color. It’s a matter of opinion which color looks better. People have differen ...
قبلا اشاره کرده بودم که یک شکل ستاره پنج پر را بدون اینکه قلم را از روی کاغذ بردارید به راحتی قبل رسم است ، حال آیا ستاره شش پر را بدون برداشتن قلم از روی کاغذ و بدون اینکه از یک ضلع دوبار قلم را مرور کنید میتوان کشید ؟ پس بدون برداشتن قلم از روی کاغذ و بدون استفاده از خط ترسیم شده قبلی
شروع از نقطه ۱ است و پایان هم نقطه۱: ۱ به ۲ ۲ به ۳ ۳ به ۴ ۴ به ۱ ۱ به ۵ ۵ به ۶ ۶ به ۷ ۷ به ۱
مفهوم طبیعی شامل چه اشیاء ای است ؟ چه چیزی را میتوان طبیعی نامید و چه چیزی غیر طبیعی ؟ مثلا علوم طبیعی شامل چه علمی است ؟
جناب الهیاری، با توجه به عدم کفایت ظرفیت کاراکتر در پاسخ دیدگاه شما مجبور هستم علاوه بر ارایه دیدگاه شما در اینجا، پاسخ خودم را نیز ذیل آن حضورتان بیان کنم. دیدگاه شما: هر چیزی که در دایره نور طبیعی ...
اگه عمر جهان 13.5 میلیارد سال (یا 26.7)؛ بس چطور وسعتش بیشتر از 93 میلیارد سال نوری؟ (یک مطالعه نشان می دهد جهان واقعی میتواند دستکم ۲۵۰ برابر ِ اندازه ۴۶.۵ میلیارد سال نوری) مگه اینکه سرعت انبساط از سرعت نور حد اقل 300 برابربیشتره!!!. (همه ارقام تخمینیه وعدم قطعیت)
جناب العطار، این برداشت کاملاً اشتباه است زیرا یک سوءتفاهم بنیادی در کیهانشناسی دارد: انبساط فضا نقض نسبیت خاص نیست. محدودیت سرعت نور (c) فقط برای حرکت درون فضا است، نه برای انبساط خود فضا. انب ...
در رأی افلاطون پنج حجم آسمانی منتظم در عالم cosmos میبینیم که به نظر قابل فهم نیستند و آنها را با اندازه ها و اعداد هم نمیتوان نشان داد ! اولا آن پنج حجم منتظم کدامند ؟ ثانیا چرا با اعداد و اندازه نمیتوان آن پنج حجم را نشان داد ؟ مگر دارای چه خصوصیاتی هستند ؟
جناب الهیاری، ادعای عنان شده، نادرست است. پنج حجم آسمانی یا اجسام افلاطونی (چندجهیهای مربع، مکعب، هشتوجهی، دوازدهوجهی، بیستوجهی که همه از نوع منتظمشان مد نظر است)، نه تنها کاملاً قاب ...
مفهوم طبیعی شامل چه اشیاء ای است ؟ چه چیزی را میتوان طبیعی نامید و چه چیزی غیر طبیعی ؟ مثلا علوم طبیعی شامل چه علمی است ؟
اول از همه باید توجه داشت که واژگان طبیعی و غیرطبیعی، مفاهیمی هستند که توسط انسان برای طبقه بندی هستی به منظور درک و فهم و ارتباط و توجیه آن اختراع شده است و در این میان دایره واژگان جامع و کامل بسته ...
قبلا اشاره کرده بودم که یک شکل ستاره پنج پر را بدون اینکه قلم را از روی کاغذ بردارید به راحتی قبل رسم است ، حال آیا ستاره شش پر را بدون برداشتن قلم از روی کاغذ و بدون اینکه از یک ضلع دوبار قلم را مرور کنید میتوان کشید ؟ پس بدون برداشتن قلم از روی کاغذ و بدون استفاده از خط ترسیم شده قبلی
جناب الهیاری اگر منظور شما رعایت قضیه اویلر که محدود به انتخاب نقطه شروع از یک راس باشد، بعلت ناهمبند بودن دو مثلث این امکان وجود ندارد تا بدون برداشتن قلم ستاره شش پر کشید ولی اگر هر نقطه از تقاطع دو مثلث با هم را راس در نظر بگیریم، این امکان به راحتی قابل انجام است و در پرسش شما چنین شرطی لحاظ نشده، پس قابل انجام هست.
آیا نیستی واقعا امکان دارد ؟ بله ، امکان دارد . چکونه ؟
جناب اریس، پرسش شما یک مفهوم عمیق و فلسفی است. هستی یا وجود را ما هر "آن" در صورتی که به هوش باشیم، تجربه میکنیم. ما همیشه در هستی غوطهوریم. از نظر فیزیکی هم ما با قوانین جهان مثل گرانش یا انرژی، هس ...
زندگی یه لحظه طولانی بوده! یک ثانیه عکس تو را دیدم. یک لحظه به عکست نگاه کردم یه عُمر مشغوف توشدم! ... نظر شما چیه؟
دیدگاهتان فوقالعاده قشنگ و عمیقه و کاملاً واقعیست! از نظر فیزیک خالص، اشتباهه. «لحظه» به معنای یک واحد دقیق زمانی وجود نداره ولی میشود همهچیز را به ثانیه و لحظهی پلانک تق ...
اگه زمان از حرکت نشئه گرفته (نشأت نه نشعه)؛ وستارها وسیارات میلیارد سال از ما جلوترند؛ پس، ما در حال(دامنه،مدت،...) گذشته هستیم واونها در حال الان Now هستند وازشان بی خبریم! وآینده اونا futureمحسوب میشود نه ما! نظر واستدلال شما چطوره؟
جناب العطار، پاسخ به پرسش شما نیاز به اشراف به برخی مفاهیم علمی دارد و دیدگاه شما بر پایه برخی مفاهیم فیزیکی مانند تأخیر نور و نسبیت زمان استوار است، اما شامل چندین اشتباه مفهومی و تفسیر نادرست از فیز ...
اگر یزد دوره گز نزدیکه
اصل ضربالمثل: «اگر یزد دور است، گز که نزدیک است!» این ضربالمثل برای کسی به کار میره که ادعاهای بزرگ و دستنیافتنی میکنه، اما اثباتش سخته چون به مکان دوری ( شهر یزد) اشاره داره. در واقع، می ...
واژه در ست نام فارسی فرشاد عظیمی به انگلسی چطور نوشته میشه
در ایران اصلیترین نهاد رسمی سیاستگذاری به عنوان مرجع ترانویسی نامها و اصطلاحات و واژهها و نیز استاندارد سازی و تدوین آن، فرهنگستان زبان و ادبیات فارسی هست که ثبت احو ...
at this moment I believe We have a good chance of Victory at this moment I am believing We have a good chance of Victory at this moment I know We have a good chance of Victory at this moment I feel We have a good chance of Victory at this moment I am feeling We have a good chance of Victory Explain to me What's diffrents between this sentences?
It's about stative and dynamic verbs. Your exam likely considered only three sentences correct because the second sentence "I am believing" is grammatically incorrect, as "believe" is a stative v ...
معادل فارسی برای ضرب المثل " doubt is often the beginning of wisdom"
در ادبیات عامه: شک کن تا یقین بیابی. شک رکن یقین است. یک شنو، صد بررسی کن. از شک است که یقین زاده میشود. هر که/چه پرسی باهوشتر شد. در ادبیات کلاسیک: سعدی ز گفتار بیاصل باور مکن که تا دیده ...
گورسرمر، تلفظ محاورهای حالت «نفی سوم شخص مفرد غایب» از ریشه کلمه «گوسترمک» به معنی «نشان/نمایش دادن» مربوط به برخی لهجههای محلی ترکی آذربایجانی است. شکل معیار آن بصورت «گوسترمیر» یا "göstərmir" به معنی « نشان/نمایش نمیدهد » یا « نمایان نمیکند » هست. که در گفتار روزمره با تغییرات آوایی به «گورسرمر» تبدیل میشود.
معنی taken out در این جمله چی میشه؟ they have taken out membership of the association of Electricians
در جملهی بالا، عبارت "taken out" به معنای «دریافت کردن» یا «اخذ کردن» است. در این زمینه، منظور این است که آنها عضویت در انجمن برقکاران (association of electricians) را دریافت کردهاند یا به عبارتی ...
ز گلبام شبابهٔ زند باف دریده صبا شعر گل تا به ناف ✏ «نظامی»
نسیم صبحگاهی (صبا)، موهای گل (شَعر گل) را که از شبنم (شبابه) درهمبافته (زندباف) شده بود، تا کمرش (ناف) گشود و باز کرد.
Invention is creating something new , often a device or process, using scientific or technical knowledge for exaple the telephone. Creation is making something original , often artistic or imaginative , without needing technical expertise for exmple a painting or story. Hope you've got the right answer, Mr.Sa'edi.
معنی عبارتevolutionary-niche-filling؟؟
یعنی پر کردن جایگاه فرگشتی (خالی). به فرآیندی گفته میشود که گونهها از طریق فرگشت با شرایط جدید سازگار شده و جایگاههای خالی اکوسیستم را پر میکنند. مثال: در دو ...
به انگلیسی میخوام بگم ( گل کاشتی ) چی باید بگم ؟
You nailed it! نزدیکترین و رایجترین معادل، تقریباً معادل مستقیم «گل کاشتی!» You crushed it! خیلی عالی انجام دادی، حس «ترکوندی» داره. You killed it! غیررسمی و پرانرژی، ...
وقتیکه هیچ لغتنامه تصویری در دست نداریم که نام جانواران به تصویر کشیده شده وتعیبن کنه سگ کدام شیر کدام مرغ کدام گاو کدام...؟ ... حالا اصل مبحث: کی گفته پیل همان حیوان فیل در عربی؟؟؟؟ ...
قبل از پاسخ، بهتر است موضوع زیر را مورد توجه قرار دهیم: این پرسش، سوال ریتوریک یا بلاغی هست و حاوی تعصبات زبانی و ملیگرایانه! که در برابر واقعیتهای تاریخی و زبانشناختی از قبیل متون، کتیبهها، واموا ...
«الهی بٕتٕرٕکی!» / « منفجر شی!» اصطلاح طنز عامیانه هست که به اشتباه نوشته شده: «سنی پاتلییاسان/سنی پاتلایاسان» اصل آن «سنی گوروم پاتلایاسان» Səni patlıyasan! / Səni görüm ptlayasan! پاتلاماق : منفجر شدن سَن : تو گورمک :دیدن سنی پاتلْیاسان: بترکی تلفظ محاورهای: سنی پاتْتْیاسان / سنی گوروم پاتلْیاسان: الهی بترکی
ضربالمثل قدرت همبستگی: ائل(el): جمعیت، طایفه، مردم، جمع گوج (güc / güç ): قدرت، توان، زور سئل: سیل ضربالمثل El gücü, sel gücü. نیروی همبستگی، قدرت سیل دارد. معادل فارسی: اتحاد، قدرت میآورد. یک دست صدا ندارد.
یکی به این جواب بده خواهش.معنی نمیخواهم ،مفهوم میخواستم.
واقعیت انکار ناپذیر: «هیچ مولکول آبی واقعاً "غریبه" نیست. آنها در طول میلیاردها سال در بدن موجودات زنده و غیر زنده، ابرها، رودخونهها، یخچالهای قطبی، فاضلابهای باستانی، نفس ماموتهای پشمالوی عصر یخب ...
تاق همان تاگ در زبان پهلوی به چیم بلندی و بالا نیست که به نوشته برخی هممیهنانمان در تاق بستان و تاق خسروهم کاربری تاریخی داشته است؟ به گمانمی رسد که طاق و تاق دو املای پس از یورش اعراب و تورکان مغول ...
ارجاع به «هشت دلیل» بدون ارائه مستندات عینی، نظریه زبانشناسی تاریخی را رد نمیکند. این نظریه بر اساس شواهد ملموس (متون کهن، قوانین آواشناسی) تأیید میکند که زبان پیشین آذربایجان (آذری باستان) ایرانی ...
سن منیم هر دردیمه درمان سن دیلبریم معنیش جمله بالا یعنی چی؟
صورت جمله به علت رعایت همآوایی واکهها (حروف صدادار) باید بصورت زیر اصلاح شود: «سن منیم هر دردیمه درمان سان دیلبریم.» "Sən mənim hər dərdimə dərmansan, dilbərim." ترجمه : تو درمان هر دردم هستی، دلبرم.
اگر شخصی در متن قرآن متوجه یک نکته اساسی و کاملاً سری بشود و بارها آنرا به محک استقرا بزند و همیشه هم درست از آب بیرون بیاید ، آیا کلا فاش کردن اسرار قرآن جرم است ؟ ممنوع است ؟ مکروه است ؟ چه وضعیتی از نظر فقهی دارد ؟
تجربه شخصی در علم و فلسفه اعتباری ندارد و تعمیم شتابزده است، مگر اینکه علنی شود، با استقرای علمی و منطقی مکرر محک خورده و علمای علمی و فلسفی روی آن صحٓه بگذارند تا به فرضیه یا نظریه تایید شده تبدیل ش ...
اگر شخصی در متن قرآن متوجه یک نکته اساسی و کاملاً سری بشود و بارها آنرا به محک استقرا بزند و همیشه هم درست از آب بیرون بیاید ، آیا کلا فاش کردن اسرار قرآن جرم است ؟ ممنوع است ؟ مکروه است ؟ چه وضعیتی از نظر فقهی دارد ؟
تجربه شخصی در علم و فلسفه اعتباری ندارد و تعمیم شتابزده است، مگر اینکه علنی شود، با استقرای علمی و منطقی مکرر محک خورده و علمای علمی و فلسفی روی آن صحٓه بگذارند تا به فرضیه یا نظریه تابیده شده تبدیل ...
تاق همان تاگ در زبان پهلوی به چیم بلندی و بالا نیست که به نوشته برخی هممیهنانمان در تاق بستان و تاق خسروهم کاربری تاریخی داشته است؟ به گمانمی رسد که طاق و تاق دو املای پس از یورش اعراب و تورکان مغول ...
کوشش در استدلال با ارتباط دادن واژه ترکی«داغ» به واژه پهلوی «تاق» برای ارایه نظریهای درباره حاکمیت انحصاری زبان پهلوی در این منطقه، نمونهای از «ریشهشناسی عامیانه» است که با کنار هم گذاشتن چند شبا ...
مخفف یا کوتاه شده متن انگلیسی زیر چیست جهت اسفاده دامین سایت شرکت Pars Technology and Software Pioneers Company
ParsPioneerTechSoft.com ParsInnoSoftTech.com pioneer= innovation = inno
معادلی که واقعا قابل استفاده باشد برای عموم و آحادمردم
زبان یک موجود زنده و پویاست و بر اساس کاربرد و نیاز جامعه شکل میگیرد، نه دستور یا اجبار. وقتی واژهای بین مردم مقبولیت و نفوذ پیدا کرد، رسماً بخشی از زبان میشود. موفقیت یک واژه به مقبولیت ...
استقراءدر معنای منطقی خود یعنی از جز بکل رسیدن.پس هر حرفی بایستی مفومی داشته باشند؟؟
بنظر میآید به دنبال شروع بحث منطقی هستید. متاسفانه این مجال شرایط و ویژگیهای بحث فلسفی را ندارد. پیشنهاد میکنم در گروههای تلگرامی یا رومهای کلابهاوس مرتبط، این خواسته را دنبال کنید. ه ...
مخفف یا کوتاه شده متن انگلیسی زیر چیست جهت اسفاده دامین سایت شرکت Pars Technology and Software Pioneers Company
سوال شما درست مطرح نشده. نام شرکتی که ثبت رسمی شده دیگر مخفف نمیشود. شما پیشنهاد نام دامین مورد نظرتون هست و آن هم ویژگیها و ترجیحهای مطلوبتان در رابطه با زمینه فعالیت یا تبلیغات باید & ...
مخفف یا کوتاه شده متن انگلیسی زیر چیست Pars Technology and Software Pioneers Company مخفف انگلیسی باشد
باید هدف خود را از کوتاه سازی عبارت فوق مشخص میکردید. بنظر میآید عبارت، نام شرکت است و بیش از آنچه که هست کوتاه سازی نمیشود مگر در دو حالت زیر: ۱- Acronym (قابل تلفظ): PATSPC ...
مصطلح " آب رو " ترجمه تحت اللفظی تعبیر عربی "ماءالوجه =حیثیّت = reputation " نه" ابرو"(حاجب eyebrow )؛ قبل از اسلام (وفردوسی و...) چی بود؟
پاسخ من با استناد به شواهد تاریخی (نه احساسات)، ادعای برتری مطلق را به چالش میکشد. لطفاً تا آخر بخوانید. (به واسطه تگ جعلی پارث و پارثی ) هر زبانی گنجینهای منحصربهفرد است ، اما هیچ ز ...
وقتیکه نقشه آسمانی وصورتهای فلکی دردست نداریم از تاریخ کهن سرزمین پارثیان یا مادیان یا ساسانیان یا ... پس چطور نامه های سیارات عربی به فارسی ترجمه شده؟ سادتر میپرسم: کی وکی گفته کیوان میشه زحل مشتری میشه برجیس ... ؟ مصدر ودلیل؟
جناب العطٓار گرامی، من متخصص موضوع مورد پرسش شما نیستم و مطالب زیر را از صفحات وب جمع کردم که حاوی منبع قابل ارجاع هستند و به نظر میرسد موثق هستند و با کمی جستجو صحت و سقم آن معلوم میشو ...
معنی عامیانه اش رو میخوام yerim kalmamış gibiyse Sıkıcam kafama çık aklımdan
جناب کامبیز عزیز، امروز پرسش شما را دیدم، در تعجبم چطور در این یک سال کسی پاسخی به این عبارت زیبا نداده! شاید هم شما برای دیدن پاسخ رجوع نکنید. ولی من پاسخ خودم را خواهم داد. همه زبانها زیبایی ...
It was over an hour before Nora's mother came to pick her up,... ترجمه من اینه یک ساعت قبل اینکه مادر نورا بیاد دنبالش،... اما ترجمه متنی که دارم نوشته یکساعت طول کشید تا مادر نورا بیاد دنبالش،... Before اینجا معنی دیگه ای داره؟مثل تا؟
before در این جمله نقش « حرف ربط زمانی» را داشته و به معنی « تا اینکه » یا « تا زمانی که » استفاده شده و نقش حرف اضافه« تا یا until » که بیشتر محاورهای هست، را ندارد. تاکید جمله که بصورت رسمی هست ...