پیشنهاد‌های امیرحسین سیاوشی خیابانی (٣٣,٥٣٢)

بازانیدن . [ دَ ] ( مص ) متعدی باختن . بازاندن . بر حریف غالب شدن . رجوع به باختن و بازاندن شود.

کُرک و پَر، ( ) ریختن لهجه و گویش تهرانی هیبت /قافیه را باختن

بازانیدن . [ دَ ] ( مص ) متعدی باختن . بازاندن . بر حریف غالب شدن . رجوع به باختن و بازاندن شود.

لعبت باختن . [ ل ُ ب َ ت َ ] ( مص مرکب ) عروسک بازی کردن : در خیال اینهمه لعبت به هوس میبازم بوکه صاحب نظری نام تماشا ببرد. حافظ.

لعبت باختن . [ ل ُ ب َ ت َ ] ( مص مرکب ) عروسک بازی کردن : در خیال اینهمه لعبت به هوس میبازم بوکه صاحب نظری نام تماشا ببرد. حافظ.

سر باختن . [ س َ ت َ ] ( مص مرکب ) کنایه از سر فدا کردن . ( آنندراج ) . در راه کسی از جان گذشتن : عشقبازی چیست سر در پای جانان باختن با سر اندر کوی د ...

از جان بریدن: قطع امید کردن. ( ( شنیدم که وقتی یکی را همین جراحت رسیده بود و پیوند راحت به فراغ فرزندی از جان بریده. ) ) ( مرزبان نامه، محمد روشن ...

زهره باختن

زهره باختن

نقش باختن . [ ن َ ت َ ] ( مص مرکب ) نقش انگیختن . صورت سازی کردن . طرح تازه ریختن . تدبیر کردن . حیله کردن : حالی خیال وصلت خوش می دهد فریبم تا خود چ ...

نقش باختن . [ ن َ ت َ ] ( مص مرکب ) نقش انگیختن . صورت سازی کردن . طرح تازه ریختن . تدبیر کردن . حیله کردن : حالی خیال وصلت خوش می دهد فریبم تا خود چ ...

نقش باختن . [ ن َ ت َ ] ( مص مرکب ) نقش انگیختن . صورت سازی کردن . طرح تازه ریختن . تدبیر کردن . حیله کردن : حالی خیال وصلت خوش می دهد فریبم تا خود چ ...

نگاه باختن . [ ن ِ ت َ ] ( مص مرکب ) نظر کردن . نگاه انداختن : ز سیرآهنگی آن نغمه مست از جای برجستم به هر جانب نگاهی باختم از روی حیرانی . حکیم ( از ...

نگاه باختن . [ ن ِ ت َ ] ( مص مرکب ) نظر کردن . نگاه انداختن : ز سیرآهنگی آن نغمه مست از جای برجستم به هر جانب نگاهی باختم از روی حیرانی . حکیم ( از ...

نگاه باختن . [ ن ِ ت َ ] ( مص مرکب ) نظر کردن . نگاه انداختن : ز سیرآهنگی آن نغمه مست از جای برجستم به هر جانب نگاهی باختم از روی حیرانی . حکیم ( از ...

کمر باختن . [ ک َ م َ ت َ ] ( مص مرکب ) کمر شکستن و بی طاقت ماندن از بیم و غم . ( غیاث ) . طاقت نیاوردن کمر و متحمل نشدن باری را. ( آنندراج ) . طاقت ...

جان باختن. [ ت َ ] ( مص مرکب ) جان را از دست دادن. جان را در راه کسی یا چیزی فدا کردن. جان دادن. مردن : چیست جان تا پیش تیغ یار نتوان باختن سهل باشد ...

جان باختن. [ ت َ ] ( مص مرکب ) جان را از دست دادن. جان را در راه کسی یا چیزی فدا کردن. جان دادن. مردن : چیست جان تا پیش تیغ یار نتوان باختن سهل باشد ...

چشم باختن . [ چ َ / چ ِ ت َ ] ( مص مرکب ) مرادف چشم سفید شدن و چشم شکستن . ( آنندراج ) . کنایه از کور شدن . از دست دادن نور چشم : نیست کاری بر کسی دل ...

چشم باختن . [ چ َ / چ ِ ت َ ] ( مص مرکب ) مرادف چشم سفید شدن و چشم شکستن . ( آنندراج ) . کنایه از کور شدن . از دست دادن نور چشم : نیست کاری بر کسی دل ...

چشم باختن . [ چ َ / چ ِ ت َ ] ( مص مرکب ) مرادف چشم سفید شدن و چشم شکستن . ( آنندراج ) . کنایه از کور شدن . از دست دادن نور چشم : نیست کاری بر کسی دل ...

چشم باختن . [ چ َ / چ ِ ت َ ] ( مص مرکب ) مرادف چشم سفید شدن و چشم شکستن . ( آنندراج ) . کنایه از کور شدن . از دست دادن نور چشم : نیست کاری بر کسی دل ...

چشم باختن . [ چ َ / چ ِ ت َ ] ( مص مرکب ) مرادف چشم سفید شدن و چشم شکستن . ( آنندراج ) . کنایه از کور شدن . از دست دادن نور چشم : نیست کاری بر کسی دل ...

کمر در کمر. [ ک َ م َ دَ ک َ م َ ] ( ق مرکب ) کمر کوهی متصل به کمر کوهی دیگر. ( فرهنگ فارسی معین ) : کمر در کمر کوهی از خاره سنگ برآورد چون سبز مینا ...

کمر در کمر. [ ک َ م َ دَ ک َ م َ ] ( ق مرکب ) کمر کوهی متصل به کمر کوهی دیگر. ( فرهنگ فارسی معین ) : کمر در کمر کوهی از خاره سنگ برآورد چون سبز مینا ...

کمر در کمر. [ ک َ م َ دَ ک َ م َ ] ( ق مرکب ) کمر کوهی متصل به کمر کوهی دیگر. ( فرهنگ فارسی معین ) : کمر در کمر کوهی از خاره سنگ برآورد چون سبز مینا ...

کمر در کمر. [ ک َ م َ دَ ک َ م َ ] ( ق مرکب ) کمر کوهی متصل به کمر کوهی دیگر. ( فرهنگ فارسی معین ) : کمر در کمر کوهی از خاره سنگ برآورد چون سبز مینا ...

کمر در کمر. [ ک َ م َ دَ ک َ م َ ] ( ق مرکب ) کمر کوهی متصل به کمر کوهی دیگر. ( فرهنگ فارسی معین ) : کمر در کمر کوهی از خاره سنگ برآورد چون سبز مینا ...

در جا لهجه و گویش تهرانی فوراً

در جا لهجه و گویش تهرانی فوراً

در جا لهجه و گویش تهرانی فوراً

تنگ در. [ ت َ دَ ] ( ص مرکب ) بخیل . ممسک . ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ) . که در خانه اش بروی کسی باز نشود. مقابل فراخ در : ممدوح بماندند دو سه بارخدا ...

تنگ در. [ ت َ دَ ] ( ص مرکب ) بخیل . ممسک . ( یادداشت بخط مرحوم دهخدا ) . که در خانه اش بروی کسی باز نشود. مقابل فراخ در : ممدوح بماندند دو سه بارخدا ...

در چکاندن . [ دُ چ َ /چ ِ دَ ] ( مص مرکب ) کنایه از اشک ریختن : درم از دیده چکانست بیاد لب لعلت نظری باز به من کن که بسی در بچکانم . سعدی .

در چکاندن . [ دُ چ َ /چ ِ دَ ] ( مص مرکب ) کنایه از اشک ریختن : درم از دیده چکانست بیاد لب لعلت نظری باز به من کن که بسی در بچکانم . سعدی .

جان در. [ دَ ] ( نف مرکب ) جلاد. ( ناظم الاطباء ) . درنده ٔ جان . قاتل . کشنده . || جاندار. ذی روح . ( ناظم الاطباء ) .

جان در. [ دَ ] ( نف مرکب ) جلاد. ( ناظم الاطباء ) . درنده ٔ جان . قاتل . کشنده . || جاندار. ذی روح . ( ناظم الاطباء ) .

in the event of something

in the event of something

Furthermore

خوی از بغل روان شدن . [ خوَی ْ / خَی ْ / خِی ْ / خُی ْ اَ ب َ غ َ رَ ش ُ دَ ] ( مص مرکب ) شرمنده شدن . || کنایه از محنت و مشقت کشیدن . ( ناظم الاطباء ...

از آب کره گرفتن

از گُرده کولی گرفتن لهجه و گویش تهرانی استثمار

از گُرده کولی گرفتن لهجه و گویش تهرانی استثمار

از آب کره گرفتن

از آب کره گرفتن

از طایفه اسمال قربون لهجه و گویش تهرانی منحرف جنسی

خرقه از دست - پوشیدن . [ خ ِ ق َ / ق ِ اَ دَ ت ِ دَ ] ( مص مرکب ) مرید کسی یا پیری شدن . ( از آنندراج ) : مشرب من خرقه از دست صدف پوشیدن است تیغ بر س ...

پای کم داشتن از. [ ک َ ت َ اَ ] ( مص مرکب ) حریف نشدن با. برابری نکردن با. برنیامدن با. ( از ملحقات برهان قاطع ) .

خرقه از دست - پوشیدن . [ خ ِ ق َ / ق ِ اَ دَ ت ِ دَ ] ( مص مرکب ) مرید کسی یا پیری شدن . ( از آنندراج ) : مشرب من خرقه از دست صدف پوشیدن است تیغ بر س ...