پیشنهاد‌های R@M!N (٢٦٢)
سرعت یا ریتم زندگی
Well paid High paying Financially rewarding یعنی حقوق بالا - بالاتر از میانگین شغل حقوق رقابتی
با تشکر از دوستان خواستم اینو هم اضافه کنم این کلمه برای افعال با بار منفی معمولا میاد ( مثلا بد شدن٫ داغون شدن, وخیم شدن و. . . . . ) برای افعال با ...
برخی دوستان hard work رو با hard - working یکی معنی کردن Hard work اسم هست و به معنی کار زیاد و سخت کوشی هست It takes hard work to be successful. T ...
سرو صدای همیشگی ( معمولا در شهرهای بزرگ یا کارخونه های تولیدی پرسرو صدا )
محدوده راحتی و آسایش که تو این وضعیت توانایی های آدم به چالش گرفته نمیشه Sometimes you have to step out of your comfort zone and challenge yourself. ...
می تونه به معنی درست کردن مو ( حالت دادن ) استفاده بشه مثلا: he wears his hair up موهاشو به سمت بالا شونه می کنه
میتونه به معنی بشقاب یا پرس هم باشه مثلا: He had a second helping بشقاب دوم
متنوع و جورواجور
Believe me باور کن راست میگم
very quiet by nature and do not reveal their thoughts and feelings to other people. شخص تو دار و کم حرف I'm an incredibly private person and I wou ...
پشت ماشین های اتوماتیک نوشته AT که میشه automatic transmission
یکی از معانیش می تونه Can باشه I get to work from home sometimes
کلمه piracy بیشتر برای استفاده غیر مجاز آثار دیگران ( مثل مقاله پایان نامه کتاب و. . . . ) استفاده میشه یه جورایی کپی پیست غیرقانونی اما plagiarism ...
یه نکته دوستان به تفاوت tend not to و doesn't tend to توجه کنید Tend not to به معنی عادت به نکردن کاری داشتنه e ) we tend not to talk about money t ...
ضمیر خودآگاه چیزی که در کنترل اراده و اختیار انسان هست مثلا حرف زدن و راه رفتن به وسیله ضمیر خودآگاه کنترل میشه اما نفس کشیدن و پلک زدن با ضمیر ناخ ...
Be pretty good at sth E ) Are you good at taking photo? Yeah, I can hold my own
To help grow and develop It can be used with Friendship* Interests* Relationship* Plants*
تحمیل کردن در حال فعل مثلا Imposing much higher taxes
Iran is mainly referred to the cradle of civilization ایران به عنوان مهد تمدن شناخته میشود
Immigration = entering foreign country to live Emigration = leaving your own country permanently
سوگواری یا مرثیه میتونی معنی مناسبی باشه مثلا Requiem for a dream مرثیه ای برای یک رویا
علاوه بر معانی بالا که دوستان گفتن می تونه معنی شدن یا اتفاق افتادن هم بده مثلا The pandemic hit یعنی پاندمی ( کرونا ) شد!
می تونه به معنی درست true هم باشه اصطلاح زیر به عنوان مثال I don't know if that's the case or not نمی دونم درسته یانه
اصطلاح ?What makes you tick به معنی ?what are you passion about یا ?what keeps you going هست.
در نظر گرفتن به حساب آوردن Consider
بحران وجودی یا بحران اگزیستانسیال لحظه ای اتفاق می افتد که فرد اساس زندگی خود را مورد پرسش قرار می دهد: اینکه آیا زندگی هیچ معنی، هدف یا ارزشی دارد؟ ...
Would I need to be wary of you? نیازه که نگران /مراقبت باشم؟
We can add well to may, might and could when there is evidence to justify the reason E ) I think cinemas my well disappear ( because we have seen so ...
Annoyed I'd be a bit put out if someone called me idiot ناراحت عصبانی آشفته بهم ریخته
Something often true ( not always )
Speak of the devil! این اصطلاح زمانی به کار می ره که شما در مورد کسی داری صحبت می کنی و اون شخص یهو میادش تو فارسی مثلا میگن حلال زاده خالص
یه معنی دیگه هم من اضافه میکنم که می تونه به معنی ساز مخالف زدن یا مخالف بودنه The president is out of tune with public opinion
We assume whatever is on the web must be true. opinions masquerade as facts تظاهر کردن و وانمود کردن خود را جای چیز دیگری جا زدن جعل کردن و به مثابه ...
بی راهه Take a detour از بی راهه رفتن
به این معنی که همه رو یه جور دیدن به صورت کلیشه ای
غیر کلامی ( غیر رودر رو ) مثل ارتباط از طریق چت واتساپ و تلگرام ایمیل و. . . . Nonverbal communication
بنیان درست و حسابی مثلا The role of marriage is to provide a solid foundation for society.
when a particular situation happens
برای زمانی که درخواست برای چیزی بسیار زیاد است. opular demand when a lot of people have asked for something to be done, performed etc مثلا • It was ...
در ارتباط با قوانین معنای اجرا میدهد Laws are introduced to deter, prevent and punish
Us economy is better than that of China ( means china's economy )
میزون بودن نرمال بودن He is not well adjusted او نرمال نیست ( یعنی یه جوریه )
در آن واحد simultaneously at the same time
می تونه برای از ذهن نرفتن هم استفاده بشه These thoughts stick around in my head for days.
And so on. . . . .
To get ride of To remove You can iron out problems / difficulties / misunderstanding. . . . .
بی احتیاط He is too reckles She thinks I'm reckles
یادش بخیر ( یادآوری لذت بخش خاطرات گذشته )
به معنی اختصاصی یا شخصی هست مثل My very own chef آشپز اختصاصی من My very own tailor خیاط مخصوص من My very own barber آرایشگر اختصاصی من