پیشنهاد‌های Farhood (٧,٩١٦)

وضع کردن ( قانون ) ، برقرار کردن ( روند کاری و غیره ) 1 ) The offer constitutes a considerable step forward 2 ) Commercial activity on the site wi ...

درآوردن، بیرون کشیدن They took the unusual step of taking out newspaper advertisements

ادبی This is a crucial first step on the ladder of literary success

⁦✔️⁩بسیار مهم 1 ) This is a 💥crucial first step💥 on the ladder of literary success 2 ) At the GP, I make a 💥crucial discovery💥 – not about my h ...

تاسیس کردن The move was a first step in establishing a union پی بردن کشف کردن مشخص کردن The first thing we did was to establish what the proportio ...

[VERB] Concern= مربوط بودن به this isn't my concern= این به من مربوط نیست 💠Good morning. Good morning, please sit down. No thanks; I wonder if y ...

E. g. It's a big step giving up your job and moving halfway across the world

E. g. It's a big step giving up your job and moving halfway across the world

✔️نشان دادن - نشانه ی چیزی بودن - نمودگر/نمایانگر چیزی بودن 1 ) The new drug ⭐represents⭐ a major step forward in the treatment of the disease 2 ) T ...

رو به عقب، رو به پسرفت 📌Closing the factory would be a retrograde step 📌Well, the way your lead character ( in the book ) views women. . . It's ...

. E. g We are taking steps to prevent pollution They have taken their first tentative steps towards democracy

آب باران ( در چاله یا دست انداز جاده و غیره ) ، چاله آب Don't step in the puddle

با عجله/شتاب/سرعت، شتابان He stepped back hastily from the edge او بسرعت از لبه اونجا رفت ( سمت ) عقب

( جمع ) تاریکی فزاینده ( پس از غروب ) He stepped back into the shadows

بصورت تصادفی/اتفاقی I accidentally stepped on her toe من تصادفا پا گذاشتم رو انگشت اون خانم/دختر

He stepped smartly aside to avoid her پسره/مرده هوشمندانه راهش رو کج کرد تا که با اون دختر/زن روبرو نشه

با احتیاط 1 ) He stepped gingerly over the cat او با احتیاط از روی گربه گام برداشت ( رد شد ) 2 ) Myra stepped gingerly through the rows of plants م ...

با احتیاط، محتاطانه We had to step carefully to avoid the broken glass

شل کردن/شدن He loosened his tie

✅ آراسته و آماده ✅ خوش نما و مقبول و دلپذیر ( معمولاً برای کسی که به خودش رسیده و لباس مناسبی پوشیده ) 👈🏿 Giulio was looking quite presentable ...

پیراهن راه راه Do you suppose it would be offending against good taste to wear a patterned tie with my striped shirt?

طرح دار Do you suppose it would be offending against good taste to wear a patterned tie with my striped shirt?

E. g. Can you see the ties for the rubbish bags in the cupboard? میتونی اون بندهای گره زنی کیسه زباله ها رو تو کابینت ببینی ( =پیدا کنی و بیاری ) ؟

E. g. Most evenings there's a party and the dress code is strict - black tie only

verb ربط/ارتباط دادن، مربوط کردن/دانستن ( relate= ) 1 ) Is the allergy tied to dairy products, for example? 2 ) Can you tie his behaviour up with ...

کاغذ رنگی، نوار یا روبان رنگی و آویخته We tied balloons and streamers to the ceiling ready for the party

🔷 تیر - تیرک ( دیرک ) A sailor threw a rope ashore and we tied the boat to a post 🔷 چابک/اسب سوار 🔷 تیر چراغ برق/تلفن و غیره A post had been dri ...

روبان She wrapped the present and tied it with ribbon

جهش، پرش ( کوتاه ) With his feet tied together he could only move in little hops

وام مسکن I felt tied to the job while I had a mortgage to pay

E. g. Tie ( up ) your shoelaces, or you'll trip over them.

کسی/حیوانی که انتظار میره برنده باشه ( در رقابت و مسابقات ) She had laid $100 on the favourite اون زن روی حیوون مد نظرش ۱۰۰ دلار شرط بندی کرد تو او ...

E. g Little did he know they had laid a trap for him فکرشم نمی کرد که اونا تله گذاشته باشن واسش

to lay somebody under an obligation to do something کسی را زیر التزام/تعهد انجام کاری قرار دادن/گذاشتن ( شخصی را ملزم به انجام چیزی/کاری نمودن )

[NOUN] ✔️ لایحه ( قانونی ) The bill was laid before Parliament این لایحه از پیش به مجلس ارائه شده بود ✔️ فاکتور - صورت حساب 💠 Good morning. Go ...

( بار ) مسئولیت 1 ) to lay a responsibility/burden on somebody ( بار ) مسئولیت بر دوش کسی گذاشتن 2 ) Failing to act now will merely lay the burden ...

از قبل، از پیش The bill was laid before Parliament اون لایحه از قبل ارائه شد به پارلمان

The cuckoo lays its eggs in other birds' nests کوکوها معمولا تو لونه/آشیونه دیگر پرندگان تخم می کنن/میذارن

They had laid the groundwork for future development اونا پایه ها/پیش نیازها/ملزومات توسعه در آینده را پی ریزی کرده بودند

✅پایه ✅پایه ریزی ✅زیرساخت ( در مورد هر چیزی ) 1 ) A series of short - term goals lays the foundation for long - term success یه سری/سلسله/مجموعه ا ...

Thirteen U - boats left their base to lay mines in British waters سیزده تا زیردریایی از آلمان، پایگاه خود را ترک کردند تا در آبهای بریتانیا مین پخش ک ...

خط آهن سریع السیر/مافوق سریع ( High Speed Track= ) Build tracks that let you go really fast. True high - speed rail, in excess of 125 mph, require ...

خط آهن سریع السیر/مافوق سریع ( High Speed Rail= ) Build tracks that let you go really fast. True high - speed rail, in excess of 125 mph, requires ...

خط آهن - خط راه آهن The first high - speed track was laid between Paris and Lyons اولین خط راه آهن سریع السیر بین شهرهای پاریس و لیون ( در کشور فران ...

شهر لیون ( فرانسه ) The first high - speed track was laid between Paris and Lyons اولین خط راه آهن سریع السیر بین شهرهای پاریس و لیون ( در کشور فرا ...

وضع کردن - وضع کردن مالیات غیر حرفه ای ▪️▪️▪️ قانون گذاشتن ▪️▪️▪️ قرار دادن ▪️▪️▪️ طرح کردن - مطرح کردن ▪️▪️▪️ توطئه چیدن ▪️▪️▪️ پهن کردن/شدن 1 ) lay ...

صاف، بدون چین ( پارچه و لباس ) The cloth should be laid flat پارچه بایستی صاف و بدون چین پهن/باز بشه

wreath: تاج گل bouquet: دسته گل nosegay: دسته گل کوچک posy: دسته کوچیک گل bunch of flowers: دسته گل بزرگ 👉 Relatives laid wreaths on the grave

( کار و غیره ) دون پایه/پست/سطح پایین ( از لحاظ پرستیژ و اینها ) Immigrants do much of the menial labor in town, picking fruit, cleaning hotel ro ...

همراه با تجزیه و تحلیل، از روی فکر If you pick stocks thoughtfully and hold them patiently, your gains should be considerable بدقت He studied her f ...