پیشنهادهای سعید امدادی (١,٠١٩)
قویا تایید می کند
توضیح اولیه
الگوی مشخص
بحث های مهم
چیزی شبیه به بیشتر به. . . . می ماند
واکسن های لازم برای یک فرد جهت اخذ ویزای یک کشور
برخلاف معادل رایج در فارسی - یعنی توصیه یا نصیحت - برای واژه advice ، بیشتر معادل - راهنمایی - است که معنی راحت و دلچسبی می دهد. به جمله ای از صفحه ...
قابل توجه
جذب نیرو
کسب و کار تعطیل شد ترکی: آل وئر باتدی
با روی باز با گشاده رویی
صورت جلسه شرح مذاکرات مفاد جلسه Take the minutes نوشتن صورتجلسه واژه دیگر برای صورتجلسه برداری عبارت از Meeting record هست. Michael has kindly agree ...
حقوق مکفی
همکاران فروش پرسنل فروش
شغل برآورد کننده انتظارات از این نظر معادل برآوردکننده را برگزیدم که چون fulfil دقیقا به معنی برآورده کردن می باشد مثل fulfil an expectation برآورده ...
شروع به مسافرت کردن
خودتو نگهدار خودتو کنترل کن
در فضای اینترنت و مجازی، واژه feed به معنای "خبر رسانی یا news feed" و یا مثلاً web feed به معنی بروز رسانی های وب دیده می شود. بیشتر در اپ های real ...
رییس دفتر منشی مخصوص دستیار همراه مدیر مدیر برنامه ها هماهنگ کننده
کار کسی که در دفتر صاحب منصبی به عنوان دستیار او کار می کند و یکی از کارهایش، هماهنگی تماس های تلفنی است. مسوول تلفن یک مقام عالیرتبه که مورد وثوقش ...
بساز ، Team player به کسی می گویند که همکاری خوبی با سایر اعضای تیم دارد. ترکی: اوزی یولا
اتفاقات بیرون رفتن
سلام خدمت دوستان و کاربران محترم، Pick و pick up می توانند معادل های متعددی داشته باشند، یکی از معانی pick up ، مطابق تعریف دیکشنری کمبریج، عبارت ...
واضح و روشن ساده و روان
جانی دوباره دادن
متوجه شدن، که منظور در کنفرانس ها مد نظر است.
� در یک نظر�, عنوانی است که برای جمع بندی جلسات استفاده می شود و من همین عنوان را معادل handouts پیشنهاد می کنم، یکی دو برگ توضیح و خلاصه از جلسه ک ...
ابروی نازک ترکی: قلم قاش، صفتی است که در توصیف آبروان نازک و کشیده استفاده می شود.
فیلم آموزشی کوتاه - برای لوازم فروخته شده که در یک سی دی و یا به صورت آنلاین عرضه می شود. مجموع کلاس های آموزشی برای یک دوره
Cockpit را به معنی کابین خلبان می شناسیم، ولی ابتدا تصور می کنیم چه ارتباطی بین کابین خلبان و این واژه است، اینجا عرض می کنم: Pit را دخمه فرض می کنیم ...
در مورد شخصیت آدم ها: احساس کم داشتن، کم اوردن
خیالت جمع نیست خیالت راحت نیست
متزلزل
واحد شمارش پله است. مثل loaf برای نان
ارتفاع از دریا در جغرافی خط عمود در هندسه
سلام خدمت دوستان عزیزم که ذیل این مدخل ( entry ) ، معادل نوشته اند، لایک و دیسلایک گذاشته اند، قبل از مشاهده در آبادیس، معادل�جلوه های بصری�، برای ا ...
کارهای اولیه ( تحت اللفظی به این معنا نیست ) ولی در زبان مه معادل مناسبی است، کارهای ابتدایی ( مثل توضیح فوق ) , پیش نویس پایان نامه، قراداد چرک نو ...
امتحانات نهایی، در مقاطع ششم ابتدایی فعلی یا پنجم قبلی و نهم و دیپلم، که پس از قبولی، مقطع مدرسه عوض می شود.
حذف درس
کسب مهارت
میخاد بگه که. . . .
قار . . . . . . . . . قار، جیک جیک، هاپ هاپ، میوووو میوووو، واق واق، جلز و ولز، شاپ شوپ، تق توق، ویژ ویژ، همه اینها در علم زبان شناسی، واژه آنومَدپی ...
مبحث
حسابش دستت باشه
در مسابقات: مقاومت جانانه کردن مبارزه جانانه کردن
Standalone word کلمه بسیط
مثل کبک که سرش رو زیر برف میکند
چیزی که خوار آید روزی به کار آید
خاص خودش
شمرده شمرده حرف زدن