پیشنهاد‌های Shirinbahari (١,٠٣٨)

ساییدن to prevent chafe the ropes should lie flat

قاچاق چی

تعداد بینندگان

پوسته

با خستگی و آرام راه رفتن

زبان چرم و نرم. چاپلوسی

جذاب وشیک و با اعتمادبه نفس. باکلاس all the waiters were suave and deferential

جلوگیری از پیشرفت. گیج کردن کسی با کار یا اطلاعات اضافی. مشغول بودن یا کند بودن برای انجام کاری We’ve got to get our marketing spot - on and not bog ...

چیزی را پنهان کردن. راز بودن Tell me all about it – don’t hold anything back

عقیده ی قدیمی در مورد اخلاقیات. سنتی فکر کردن

تجملی. دکوری. زرق و برق the office was spacious, but without any trace of ostentation

بداخلاق

از هزینه کم کردن در شرایط سخت اقتصادی

گوشت را در مواد خواباندن. ترد و نازک کردن گوشت

آدم خودنما. خود رابهتر از دیگران دانستن

United Service Organizations سازمانی برای خدمت رسانی به ارتشی ها و خانواده هایشان مثل خدماتی تفریحی

حیله گری. گول زدن an attempt to hoodwink the public

محرمانه

بحث و گفتگو پیرامون ایده ای

اسباب. جز. دستگاه all the appurtenances of luxurious travel

نقاهت. پس از بیماری a period of convalescence

ورجه ورجه. جست وخیز the mare gamboled toward Connie

چاپلوسانه a smarmy, unctuous reply

پولک. نقده

بی تقوایی. بی احترامی به چیزی مقدس he blamed the fall of the city on the impiety of the people

همدردی the other actors offered him clumsy commiseration

سرزنش غیر منصفانه

کسی که کارهای غیرقانونی محل کارش را به مقامات اطلاع می دهد.

چاپلوسی she imagined him toadying to his rich clients

اعتماد به نفس زیاد. خودخواه overweening ambition

دقیق. همیشه درست an unerring sense of direction

ترسناک the warrior's blood - curdling cry

پیروزی آسان they won in a 12–2 walkover

طعمه ی حاضر و آماده

برآورده کردن انتظارات the food more than lived up to Luke's predictions متعهد شدن the president lived up to his promise to set America swiftly on a n ...

استفراغ gulls regurgitate food for the chicks

خسیس. اقتصادی "I have scrimped and saved to give you a good education"

One size fits all

تحت کنترل. تحت تسلط I keep all three men on a string and never make a choice

تکبر. غرور

دله دزدی

زودرنج. عصبی و زود ناراحت شدن

نامزدی که کمترین رای را به دست می آورد.

آشتی کردن, پایان دادن به بحث و دعوا

الکی خوش

علاقه طولانی مدت. وابستگی It’s easy to become attached to the children you work with.

جلوگیری از پیشرفت چیزی. خاتمه دادن

آتش زا The explosion seems to have been caused by an incendiary device

غافل گیری , مچ کسی را گرفتن The President’s announcement seemed to catch Democrats flat - footed

کسی که با او شوخی شود Have you ever been the butt of a joke?