پاسخ‌های دکتر علی ناجی (١,٠٨٧)

مدیریت کیفیت جامع (Total Quality Management یا TQM) یک رویکرد مدیریتی است که بر موفقیت بلندمدت از طریق رضایت مشتری تمرکز دارد. در این رویکرد، همه اعضای سازمان در بهبود فرآیندها، محصولات، خدمات و فرهن ...

اصطلاح عامیانه “خیکی درآوردن” به معنای چاق شدن یا اضافه وزن پیدا کردن است.  این اصطلاح به طور خاص به افزایش چربی در ناحیه شکم اشاره دارد و معمولاً به صورت طنز یا شوخی به کار می‌رود .

مزاج صفراوی به افرادی گفته می‌شود که طبع گرم و خشک دارند. این افراد معمولاً پوست زردگون یا گندم‌گون روشن، خشک و زبر دارند و اغلب لاغر اندام هستند. صفراوی‌ها معمولاً پرکار و فعال، باهوش و تیزبین هستند ...

سرمایه در گردش (Working Capital) به تفاوت بین دارایی‌های جاری و بدهی‌های جاری یک شرکت اشاره دارد. این مفهوم نشان‌دهنده میزان نقدینگی و توانایی شرکت در پرداخت بدهی‌های کوتاه‌مدت خود است . اجزای سرمای ...

کلسیفیکاسیون به تجمع کلسیم در بافت‌های بدن، رگ‌های خونی یا اندام‌ها گفته می‌شود. این تجمع می‌تواند عملکرد طبیعی بدن را مختل کند و در هر قسمتی از بدن رخ دهد . انواع کلسیفیکاسیون و علائم آن: کلسیف ...

با توجه به محصولات تولیدی ، عنوان " روان رو " پیشنهاد بنده است.

سلسله مراتب سازمانی یا “Organizational Hierarchy” به ساختاری اشاره دارد که در آن افراد، واحدها و بخش‌های مختلف یک سازمان بر اساس جایگاه سازمانی و اختیاراتشان در سطوح مختلف طبقه‌بندی می‌شوند. این ساخت ...

“اقتصاد هویت” (Identity Economics) شاخه‌ای از اقتصاد است که به بررسی تأثیر هویت افراد بر تصمیمات اقتصادی آن‌ها می‌پردازد. این مفهوم توسط جورج آکرلوف و ریچل کرانتون معرفی شده است و نشان می‌دهد که هویت ...

“رهبری فرا پارادوکسیکال” به نوعی از رهبری اشاره دارد که در آن رهبر توانایی مدیریت و هماهنگی میان تناقض‌ها و پارادوکس‌های موجود در سازمان را دارد. این نوع رهبری به جای تلاش برای حذف یا نادیده گرفتن تنا ...

درمان شناختی-رفتاری (CBT) یا Cognitive Behaviour Therapy یک نوع روان‌درمانی است که بر تغییر الگوهای فکری و رفتاری ناسالم تمرکز دارد. این روش درمانی به افراد کمک می‌کند تا افکار منفی و غیرمنطقی خود ر ...

معمولاً به صورت مخفف استفاده نمی‌شود و به طور کامل به کار می‌رود.

در این جمله، عبارت صحیح “butter up” است. بنابراین جمله کامل به این صورت خواهد بود: “Ken tried to butter up his teachers in order to get a good report card.” عبارت “butter up” به معنای چاپلوسی کردن یا خوش‌خدمتی کردن است تا از کسی لطف یا امتیازی دریافت کرد.

پرسشنامه‌ی بررسی اختلالات خوردن (Eating Disorder Examination-Questionnaire یا EDE-Q) یک ابزار خودگزارشی است که برای ارزیابی رفتارها و نگرانی‌های مرتبط با اختلالات خوردن طراحی شده است. این پرسشنامه شام ...

معادل انگلیسی این جمله عبارت است از: "A depositary receipt (DR) is a negotiable financial instrument issued by a bank to represent a foreign company’s publicly traded securities." . این اصطلاح به نوعی ابزار مالی اشاره دارد که توسط یک بانک صادر می‌شود و نمایانگر سهام یک شرکت خارجی است که به صورت عمومی معامله می‌شود.

اصطلاح “Days Sales Outstanding” (DSO) به معنای “روزهای فروش معوقه” است. این شاخص مالی نشان‌دهنده میانگین تعداد روزهایی است که طول می‌کشد تا یک شرکت پس از فروش، پرداخت‌های خود را از مشتریان دریافت ...

متدولوژی اجایل (Agile) یک رویکرد تکراری و افزایشی برای مدیریت پروژه است که به تیم‌ها کمک می‌کند تا به سرعت و با انعطاف‌پذیری به تغییرات پاسخ دهند. مراحل اصلی متدولوژی اجایل شامل موارد زیر است: 1. بر ...

 عبارت “1940s Welfare State Functionalism” به “کارکردگرایی دولت رفاه در دهه 1940” اشاره دارد.  این اصطلاح به نظریه‌ای در علوم اجتماعی و سیاسی اشاره دارد که در دهه 1940 میلادی مطرح شد و ...

سه سطح مدیریت تغییر سطح فردی : تمرکز بر افراد : این سطح بر نحوه‌ی سازگاری افراد با تغییرات تمرکز دارد. مدیر باید نیازها، نگرانی‌ها و انگیزه‌های افراد را درک کند و به آن‌ها کمک کند تا با تغییرات ...

فرهنگ سازمانی مجموعه‌ای از ارزش‌ها، باورها، انتظارات و رفتارهایی است که اعضای یک سازمان به اشتراک می‌گذارند. این فرهنگ می‌تواند تأثیر زیادی بر نحوه عملکرد و تعامل افراد در سازمان داشته باشد. ویژگی‌های ...

درونگرایی و برونگرایی دو ویژگی شخصیتی هستند که می‌توانند تأثیرات مختلفی بر کار تیمی داشته باشند. هر یک از این ویژگی‌ها نقاط قوت و ضعف خاص خود را دارند که می‌توانند بر عملکرد و خروجی تیم تأثیر بگذارند. ...

یک سازمان یادگیرنده دارای ویژگی‌ها و شاخصه‌های خاصی است که به آن کمک می‌کند تا به طور مداوم یاد بگیرد و با تغییرات محیطی سازگار شود. این شاخصه‌ها شامل موارد زیر می‌شوند: انعطاف‌پذیری : سازمان‌های ...

ایمنی روانی (Psychological Safety) در مدیریت تیم‌ها به شرایطی اطلاق می‌شود که اعضای تیم احساس امنیت کنند تا بدون ترس از تنبیه یا قضاوت منفی، ایده‌ها، سوالات و نگرانی‌های خود را بیان کنند. این مفهوم شا ...

معادل انگلیسی “سیاست واقع‌گرایانه، رویکردی در سیاست خارجی که بر منافع ملی و قدرت متمرکز است” عبارت “Realpolitik” است.  این اصطلاح به سیاستی اشاره دارد که بر اساس واقعیت‌های عملی و منافع ملی، به جای ایدئولوژی‌ها یا اصول اخلاقی، شکل می‌گیرد.

آریستوکراسی (به فرانسوی: Aristocratie) نوعی نظام سیاسی است که در آن قدرت در دست گروهی از نخبگان یا اشراف قرار دارد. این گروه به عنوان شایسته‌ترین افراد برای حکومت در نظر گرفته می‌شوند و معمولاً از ط ...

اصطلاح “take a nap” به معنای “چرت زدن” یا “خواب کوتاه” است.   این اصطلاح به خواب کوتاهی اشاره دارد که معمولاً در طول روز انجام می‌شود و به بازیابی انرژی کمک می‌کند.

کودتای اخیر بنگلادش در اوایل اوت ۲۰۲۴، بنگلادش شاهد اعتراضات گسترده‌ای بود که در نهایت منجر به استعفای شیخ حسینه، نخست‌وزیر ۱۵ ساله این کشور، شد. این اعتراضات ابتدا به دلیل لغو سهمیه‌های شغلی توسط دا ...

تفاوت بین واژه‌های crazy ، mad و stupid در معنای آن‌ها و نحوه استفاده در جملات است: Crazy : معنی : دیوانه، مجنون، یا غیرعادی. کاربرد : این واژه برای توصیف رفتار یا وضعیت‌هایی که بسیار غیرع ...

برو کار می کن مگو چیست کار ... ترجمه‌ی جمله‌ی “My mother always said to get up and scrub…” به فارسی به این صورت است: “مادرم همیشه می‌گفت که بلند شو و کاری کن…” این جمله معمولاً به معنای تشویق به فعالیت و کار کردن است، به ویژه زمانی که نمی‌توانید بخوابید یا بی‌قرار هستید.

تفاوت اصلی بین Bill of Materials (BOM) و Product Structure در نحوه نمایش و استفاده از اطلاعات مربوط به اجزای محصول است: Bill of Materials (BOM) : تعریف : BOM یک لیست جامع از تمام مواد، قطعات، ...

برای جمله “She … the company ten years ago.” ، کلمه “founded” مناسب‌تر است. بنابراین جمله به این صورت خواهد بود: “She founded the company ten years ago.” کلمه “founded” به معنای تأسیس کردن یا بنیان‌گذاری کردن است و در این جمله به معنای این است که او شرکت را ده سال پیش تأسیس کرده است.

اصطلاح “Business Process Outsourcing” (BPO) به معنای “برون‌سپاری فرآیندهای کسب‌وکار” است. این روش شامل واگذاری برخی از وظایف و فرآیندهای کسب‌وکار به شرکت‌های خارجی یا پیمانکاران ثالث می‌شود. هدف ...

  Allow : Allowance (اجازه، مقرری) Allowable (مجاز) Allowed (مجاز شده) Confidence : Confident (مطمئن) Confidential (محرمانه) Confide (اعتماد کردن) Critical : Critic (منتقد ...

عبارت “Thank you for having me” به معنای “ممنون که من را دعوت کردید” یا “ممنون که من را پذیرفتید” است. این عبارت معمولاً در موقعیت‌های اجتماعی یا رسمی استفاده می‌شود تا از میزبان به خاطر دعوت یا پذیرایی تشکر شود . به عنوان مثال، اگر شما به یک مهمانی یا جلسه دعوت شده‌اید، می‌توانید در پایان بگویید: “Thank you for having me” تا از میزبان به خاطر مهمان‌نوازی تشکر کنید.

در عبارت “Countryside Act” ، واژه “Act” به معنای “قانون” یا “مصوبه” است. این واژه به یک قانون یا تصویب‌نامه رسمی اشاره دارد که توسط یک نهاد قانون‌گذاری تصویب شده است.  به عنوان مثال، “National Parks and Access to the Countryside Act” یک قانون پارلمان بریتانیا است که در سال ۱۹۴۹ تصویب شد و به ایجاد پارک‌های ملی در بریتانیا منجر شد.

برای بیان جمله «فلانی برام آشناست» به انگلیسی، می‌توانید از عبارات زیر استفاده کنید: He/She looks familiar to me. I feel like I know him/her from somewhere. His/Her face is familiar. این عبارات به شما کمک می‌کنند تا به طور طبیعی و روان احساس آشنایی با کسی را بیان کنید.

تفاوت اصلی بین واژه‌های unanimity و consensus در نحوه رسیدن به توافق در گروه‌ها است: Unanimity (اتفاق نظر کامل) : این واژه به معنای توافق کامل همه اعضای گروه است. در این حالت، همه اعضا باید با ...

واژه Flaperon ترکیبی از دو واژه Flap (برآافزا) و Aileron (شهپر) است. این بخش از بال هواپیما به عنوان یک سطح کنترل عمل می‌کند که وظایف هر دو را ترکیب می‌کند. Flaperon‌ها می‌توانند به طور همزمان ...

اصطلاح “you make me sick” به معنای “حالمو به هم می‌زنی” است. این عبارت برای بیان انزجار یا بیزاری شدید نسبت به کسی یا چیزی استفاده می‌شود . به طور کلی، این اصطلاح نشان‌دهنده احساس ناراحتی و تنفر شدید است که ممکن است به دلیل رفتار یا ویژگی‌های فرد مقابل ایجاد شود.

برای بیان مودبانه “سربه سرم نذار!” به انگلیسی، می‌توانید از عبارات زیر استفاده کنید: “Please don’t tease me.” “I would appreciate it if you didn’t bother me.” “Could you please refrain from teasing me?” “Kindly don’t mess with me.”   این عبارات به طور محترمانه درخواست می‌کنند که شخص مقابل از سر به سر گذاشتن شما خودداری کند. 😊

money  چون جزو اسامی غیر قابل شمارش می باشد ( uncountable )، به همین خاطر از much  باید استفاده گردد.