پاسخهای حسین کتابدار (١,١٤٠)
منظور از " بِالْبَيِّنَاتِ " در آآیه ی "لَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلَنَا بِالْبَيِّنَاتِ وَأَنْزَلْنَا مَعَهُمُ الْكِتَابَ" چیه ؟
آیه 25 سوره حدید همانا ما پيامبرانمان را با معجزات و دلايل آشكار فرستاديم و همراه آنان كتاب (آسمانى) و وسيله سنجش فرو فرستاديم تا مردم به دادگرى برخيزند و آهن را كه در آن نيرويى شديد است و منافعى برا ...
اصطلاح فارسی معادل "Failure is the stepping stone to success" داریم؟
بیانگر این ایده است که تجربه شکست اغلب بخش ضروری و ارزشمندی از سفر به سوی دستیابی به موفقیت است. این نشان می دهد که شکست ها و اشتباهات می توانند درس ها، بینش ها و تجربیات مهمی را ارائه دهند که در نهای ...
عبارت "keep up with someone" به معنای حفظ سرعت یا سطح پیشرفت خود با یک شخص دیگر یا مطلع بودن از فعالیت ها، افکار یا پیشرفت های او است. می توان از آن در زمینه های مختلف از جمله روابط شخص ...
چه موقعی میگن "too much information"
"too much information" (اغلب به اختصار TMI ) نشان می دهد فردی جزئیات بیشتری از حد لازم یا مناسب را به اشتراک گذاشته است، به خصوص در زمینه ای که ممکن است اطلاعات شخصی، مستهجن یا ناراحت کننده باشند. ...
معادل فارسی " I'm seeing red" چی میشه ؟
The phrase "I'm seeing red" is an idiomatic expression that suggests someone is feeling extremely angry or enraged. It implies that the person's vision has been colored by their intense emotions, maki ...
"What's with you?" یک عبارت غیررسمی برای پرس و جو و سوال در مورد رفتار، خلق و خو یا موقعیت شخصی افراد است. اغلب کنجکاوی یا نگرانی در مورد تغییر در رفتار یا اعمال فرد را منتقل می کند. بسته به زم ...
"You're childish" عبارتی است برای توصیف کسی که رفتاری نابالغ یا فاقد بلوغ عاطفی دارد. اغلب به این معنی است که کنشها، واکنشها یا نگرشهای فرد یادآور رفتارهایی است که معمولاً با کودکان مرتبط ا ...
میشه بهترین پادکست های انگلیسی در حوزه ی روانشناسی بهم معرفی کنید
1. All in the Mind Hosted by Claudia Hammond, this BBC podcast explores how we think, feel, and behave. It covers a wide range of psychological topics and features interviews with experts in the fi ...
تعریف "Conceptual Intelligence " به انگلیسی چی میشه . به چه چیزایی میپردازه ؟
هوش مفهومی به نوعی از هوش اشاره دارد که بر توانایی تفکر و یادگیری از طریق مفاهیم تاکید دارد. این شامل مهارت های مربوط به درک، سازماندهی و به کارگیری ایده ها و چارچوب های انتزاعی برای حل مشکلات و تصمی ...
Application Focus Issue این جمله اول هر فصل کتاب به عنوان تیتر اومده
An “application focus issue” typically refers to a problem where an application or program loses focus unexpectedly. This means that the active window or application you are working on suddenly become ...
سلام، کلمه (vocabulary ) چند سیلاب دارد؟
/vəˈkæb.jə.lər.i/ Vocabulary has 5 syllables and the stress is on the second syllable. پنج سیلاب
معنی اصطلاح "you are on the red carpet" تو فارسی چی میشه ؟
معمولاً به قرار گرفتن در موقعیتی اشاره دارد که در آن شخص مورد توجه، تحسین یا تایید زیادی قرار می گیرد، مشابه رفتاری که با افراد مشهور در رویدادهایی مانند نمایش فیلم، نمایش جوایز یا مناسبت های خا ...
معادل انگلیسی " از هفت دولت آزادی " چی میشه ؟
From the seven free republics" Foot Loose & Fancy Free free as a bird
فرق "چشم انداز" و " ماموریت " در یک شرکت چیه ؟ هر کدوم رو توضیح بدید لطفا و بگید یک چشم انداز خوب چهویژ"ی هایی باید داشته باشه ؟
در یک شرکت، هم چشم انداز /vision و هم ماموریت/mission اجزای حیاتی جهت گیری استراتژیک آن هستند. در حالی که آنها اغلب به جای یکدیگر استفاده می شوند، اهداف متمایز را دنبال می کنند: 1- چشم انداز؛ ...
Multinational Corporation (MNC) به چه شرکت هایی میگن ؟ میشه مثال بزنید هم تو ایران هم تو خارج از ایران .و اینکه قوانین حاکم بر این شرکت ها با شرکت های معمولی تفاوتی داره ؟
شرکت چند ملیتی ( MNC ) یک نهاد تجاری است که در چندین کشور فعالیت می کند و در هر کشور حضور چشمگیری دارد. MNC ها با گستره جهانی، تنوع و پیچیدگی مشخص می شوند. در اینجا برخی از ویژگی های کلیدی یک شرکت چند ...
سلام بر همه آیا عبارت زیر درست ترجمه شده؟ Over the turbulent following decade, definitions of art - this great imaginative concern, in which so many hopes were invested - burst open in a chain reaction. در طول تلاطمهای دهه بعد، تعریف هنر – این دغدغه بزرگ درباره امر بدیع و نوآورانه، که ذهن بسیاری را به خود مشغول کرده بود –سلسله وار در حال بسط یافتن بود.
یک مفهوم فلسفی یا ادبی است. عبارت "great imaginative concern" احتمالاً به ایده یا موضوع مهمی اشاره دارد که تخیل بسیاری از مردم را به خود جلب کرده و امیدهای خود را در آن سرمایه گذاری کرده اند. ب ...
ممکن است معانی مختلفی با توجه به متن و شرایط داشته باشد؛ 1- سرخوردگی یا آزردگی/Frustration or annoyance : از این نظر، «people suck» بیانی خشمآمیز از ناامیدی یا آزار از رفتار یا اعمال دیگران ا ...
Take a bite out of the Big Apple
یک اصطلاح محبوب که از دهه 1970 رواج یافت. این یک روش استعاری برای دعوت از کسی برای تجربه هیجان و انرژی در شهر نیویورک است که به عنوان "سیب بزرگ" نیز شناخته می شود. این عبارت اغلب برای تشویق گردش ...
معنی اصطلاح "I've knocked it out of the park"
"I've knocked it out of the park" اصطلاحی است به معنای موفقیت بزرگ یا انجام کاری فوق العاده خوب است. اغلب برای توصیف عملکرد، ارائه یا پروژه ای استفاده می شود که بیش از انتظارات بوده است. تصور می ...
معنی مختلف " I'm pissed off" و معادل انگلیسی براش چی میشه ؟
"من عصبانی هستم/I'm pissed off" یک روش غیررسمی برای گفتن "I'm angry" یا "I'm upset" است. این یک عبارت محاوره ای است که معمولا در انگلیسی آمریکایی، به ویژه در محیط های غیررسمی استفاده می شود. این عبار ...
"Customer Journey" به چه معناست و چرا در بازاریابی دیجیتال از اهمیت بالایی برخوردار است؟
فرآیندی که مشتری هنگام تعامل با یک شرکت، محصول یا خدمات طی می کند. این مجموعه ای از مراحل، تعاملات و تجربیاتی است که یک مشتری از آگاهی اولیه تا پس از خرید دارد، و برای کسب و کارها بسیار مه ...
تفاوت بین بدهی فنی (Technical Debt) و بدهی محصول (Product Debt) چیست؟
در زمینه توسعه نرم افزار، "debt" به انباشته شدن مسائل فنی و مرتبط با محصول اشاره دارد که می تواند روند توسعه را مختل کند یا بر کیفیت محصول نهایی تأثیر بگذارد. دو نوع بدهی وجود دارد: بدهی فنی (TD) و بد ...
منظور خداوند از جمله ی "وَما رَمَيتَ إِذ رَمَيتَ" در سوره ی "الأنفال " چیه ؟
فَلَمْ تَقْتُلُوهُمْ وَلَٰکِنَّ اللَّهَ قَتَلَهُمْ ۚ وَمَا رَمَیْتَ إِذْ رَمَیْتَ وَلَٰکِنَّ اللَّهَ رَمَىٰ ۚ وَلِیُبْلِیَ الْمُؤْمِنِینَ مِنْهُ بَلَاءً حَسَنًا ۚ إِنَّ اللَّهَ سَمِیعٌ عَلِیمٌ (ای مؤ ...
عبارت "shoot your shot" یک اصطلاح محبوب است که از دنیای بسکتبال نشات گرفته است. این به معنای ریسک کردن یا انجام یک حرکت جسورانه است، اغلب در یک زمینه عاشقانه یا اجتماعی. در زمینه عاشقانه و رومانتیک به ...
"استور ی مپ" در سازمان توسط چه کسی تدوین میشه ؟ ""استور ی مپ" در سازمان چه چیز هایی رو شامل میشه و چه کاربرد هایی داره ؟
در بسیاری از سازمانها، « Store Map » یا « Inventory Map » معمولاً توسط یک تیم یا فردی که مسئول مدیریت موجودی، تدارکات یا مدیریت زنجیره تأمین است، تهیه و نگهداری میشود. فرد یا تیم خاصی که مسئول ایجاد ...
ترجمه ی اصطلاح " My heart goes out to you" چی میشه ؟
یک عبارت اصطلاحی رایج انگلیسی است که به معنای "من برای شما متاسفم" یا "من عمیقاً با شما همدردی می کنم." اغلب برای انتقال همدلی، شفقت و درک زمانی که فردی در حال گذراندن دوران سختی است استفاده می ...
انواع نسبت های مالی را نام ببرید و اهمیت و اهداف هر کدام را ذکر کنید.
1 - نسبت جاری/Current Ratio : این نسبت توانایی شرکت در پرداخت بدهی های کوتاه مدت خود را با مقایسه دارایی های جاری با بدهی های جاری اندازه گیری می کند. اهمیت : به سرمایه گذاران کمک می کند تا نقدینگی ...
you have a black eyes. آیا یک اصطلاح است؟
بله یک اصطلاح است. اصطلاح برای توصیف فردی به کار می رود که به شدت ناراحت، عصبانی یا خشمگین است. اغلب برای بیان اینکه شخصی آنقدر ناراحت است که چشمانش از عصبانیت یا اشک "سیاه/black" شده است ...
terminology - معنی تخصصی در دیکشنری آبادیس (abadis.ir)
یک عبارت شوخ طبعانه است که اغلب برای خداحافظی یا وداع با کسی استفاده می شود، شبیه به گفتن «بعداً می بینمت/see you later» یا «بعداً با شما صحبت می کنم/talk to you later». با این حال، عبارت «smell you a ...
Football, especially at club level, has never been so systems-driven.
در زمینه فوتبال، "systems-driven" به تاکید بر رویکرد، استراتژی یا فلسفه تاکتیکی خاصی اشاره دارد که توسط یک تیم یا مربی اجرا می شود. این رویکرد اغلب با استفاده از مجموعه خاصی از تاکتیک ها، ترکیب ها و ن ...
یک عبارت اصطلاحی به معنای "او کار خارق العاده ای انجام داد" یا "او کار برجسته ای انجام داد ." این عبارت برای بیان تحسین و تمجید از کار یا دستاورد شخصی استفاده می شود. این عبارت ا ...
سوال مربوط به بحث هندسه فضایی هست و براتون آپلودش کردم. استاد گفتن که خط گذرنده از A و قطعکننده دو خط متنافر، عمود مشترک این دو خط نیست، همین باعث میشه که مسئله خیلی سخت بشه. لطفا یکی کمکم کنه چون واسه میانترمم لازمش دارم.
The image contains a mathematical problem that asks to find the equation of a line that passes through the point \( A = (-4, -5, 3) \) and intersects two given lines. The equations of the two lines ar ...
از لحاظ روانشناسی رنگ"هلویی" برای چه کار هایی مناسب است ؟
رنگ هلویی در روانشناسی رنگ به عنوان رنگی آرامشبخش و گرم شناخته میشود. این رنگ معمولاً با احساسات مثبتی مانند عشق، زنانگی، و شیرینی همراه است . استفاده از رنگ هلویی میتواند در موارد زیر مفید باشد: ...
اسم ریرا یک اسم دخترانه مازندرانی است. معنی اسم ریرا؛ نام پرنده ای کوچک، زن تیزهوش و به معنای بیدار باش و هشدار است. ری را نام شعری از نیما یوشیج نیز هست. اسم دخترانه ریرا /rirā/ به معنای ۱- هان، بیدارباش، به هوش باش، هشدار؛ ۲- نام پرندهای کوچک شبیه به گنجشک؛ ۳- نام زنِ تیزهوش و کاردان؛ ۴- نام یکی از شعرهای نیما یوشیج است.
زمانی که این عبارت رو در ترمینال تایپ می کنیم چه چیزی چاپ می شود؟ type('hi')
وقتی در ترمینال تایپ میکنید ('hi')، در واقع یک دستور پایتون را اجرا میکنید. type() یک تابع داخلی پایتون است که نوع شی ارسال شده به آن را بر می گرداند. در این مورد، شما یک رشته 'hi' را به تابع type( ...
ace of the sales division به چیزی غیر از بیزنس اشاره میکنه شاید یک اصطلاح باشه
"Ace of the Sales Division" اصطلاحی است که به فردی اطلاق می شود که در نقش فروش خود در یک سازمان فوق العاده ماهر، موفق و مسلط است. این افراد معمولاً دارای ترکیبی منحصربفرد از مهارتها، کیفیتها و ویژگیها است که آنها را قادر میسازد تا به طور مداوم از همتایان خود پیشی بگیرند و به نتایج برجسته دست یابند.
استراتژی فروش O2O چیه ؟ میشه توضیح بدید و بگید مخفف چیه ؟ مثالی از ش تو ایران داریم ؟
O2O (آنلاین به آفلاین/Online to Offline) یک استراتژی تجاری است که به ادغام کانال های آنلاین و آفلاین برای ایجاد یک تجربه مشتری یکپارچه اشاره دارد. اصطلاح "O2O" ترکیبی از کلمات "online" و "offline" است ...
بنظرتون "CAC" برای یه چیزی مثل همستر یا نات کوین چقدره ؟
"CAC" یا هزینه جذب مشتری (Customer Acquisition Cost) به هزینهای اطلاق میشود که یک کسبوکار برای جذب یک مشتری جدید صرف میکند. این هزینه شامل تمام هزینههای مرتبط با بازاریابی و فروش است. برای مثال، ...
در زمینه معادلات دیفرانسیل، به ویژه در مطالعه مسیرهای متعامد، محصول NVP یک مفهوم حیاتی است. NVP مخفف عبارت Normal Vector Projection است. این یک عملیات ریاضی است که بردار معمولی یک منحنی (یا سطح) را ر ...