پاسخهای عبدالله
فرق این دوتا کلمه چیه و هرکدوم توی چه جمله هایی استفاده میشه؟ و آیا حرف اضافه ای دارن که مخصوص خودشون تنها باشه؟
Fewer و less هر دو صفت هستند و به معنای کمتر می باشند. Fewer، صفت، کمتر، با اسامی قابل شمارش Less، صفت ، کمتر، با اسامی غیر قابل شمارش. مثال:you should eat fewer candies شما باید ابنات کمتری بخورید. You should eat less sugar. شما باید شکر کمتری مصرف کنید.
دو کلمه sand و dust چه فرقی با هم دارند ؟ به کدوم گردو خاک میگیم sand و به کدام میگیم dust?
برای اینکه کلمه dust تو ذهنتون بمونه کلمه saw dust یعنی خاک اره را بخاطر بسپار. Saw dust یعنی خاک اره حاصل از برش چوب. یا مثلا وقتی سطوح صفحات فشرده چوبی (مثل MDF یا تخته خرده چوب) را سنباده زنی می کنند.به آن خاکه های حاصل از فرآیند سنباده زنی میگویند dust.
Rat catching یعنی شکار موش. Rat یعنی موش To catch یکی از معانی آن گرفتن می باشد. Rat catching یعنی گرفتن موش. Catch وقتی برای گرفتن حیوانات استفاده شود بهتر است شکار معنا شود.
سلام دوستان چور باید مقاله ای در انتهای یک مقاله ی دیگه رفرنس خورده رو پیدا کنم ؟ مثلا این رفرنس رو چطور باید پیدا کنم ؟ Zhang Q, Wu K J, Tseng M L. Exploring Carry Trade and Exchange Rate toward Sustainable Financial Resources: An application of the Artificial Intelligence UKF Method[J]. Sustainability, 2019, 11(12):3240.
با سلام. اولا یک رفرنس شامل نام نویسندگان مقاله، عنوان مقاله ، نام مجله، سال چاپ، شماره و دوره چاپ، و شماره صفحات می باشد. عنوان مقاله که خودش مشخص است در گوگل سرچ کنید. بعد عنوان مقاله در صفحا ...
با کلمه people فعل جمع بکار می رود. کلمه people جمع کلمه مفرد person می باشد. بعد از all اسم جمع می آید نه مفرد. بنابراین all person غلط است All people غلط است زیرا با فعل جمله مطابقت ندارد. ...
ترجمه و مفهوم ضرب المثل East or West, home's (the) best
هیج جا ، خانه خود آدم نمی شود.
سلام. معادل انگلیسی جزوه درسی می شود lecture notes. Lecture notes یعنی یادداشتهای سخنرانی. همچنین class handout به معنی یادداشتهای کلاسی می باشد. https://abadis.ir/entofa/lecture-notes/
نقش De در کلمه ی Decolonization چیه ؟ در کلمات دیگر چه نقش هایی داره میشه با مثال بگید .
De در زبان انگلیسی یک پیشوند می باشد. ومعنی جدا کردن ، دور کردن و ... میدهد مثلا کلمه composition معنیش می شود ترکیب.مثلا دو ماده که با هم ترکیب می شوند ویک ماده جدید شکل میدهند. حال اگر قبل ا ...
Co در اصطلاح Co-Investment مخفف چیه ؟
معنی لغت مورد نظر میشه سرمایه گذاری مشترک.
Co یک پیشوند می باشد و به معنی هم، همراه، با هم می باشد.
مثلا worker میشه کارگر ، ولی co worker میشه همکار، یا مثلا pilotمیشه خلبان ، copilot میشه کمک خلبان ، author میشه نویسنده، co author میشه نویسنده همکار و . . .
معادل فارسیی برای ضرب المثل " man proposes, heaven disposes" داریم ؟
معادل فارسیش میشه از تو حرکت از خدا برکت.