پاسخ‌های یاسمن (٢٨٤)

درود و وقت به خیر  معادل انگلیسی این واژه عبارت است از؛ nick of time   in the nick of time: just before it is too late, or just before something bad happens

درود و وقت به خیر  شاید بتوان گفت واژه "غفلت" مفهوم متضاد با "انتظار" دارد.

درود و وقت به خیر   تازه به دوران رسیده ندیدبدید نوخاسته  نودولت نوکیسه

درود و وقت به خیر  ترجمه؛ کودک را در راهی که باید برود تربیت کن! مفهوم؛ این عبارت در واقع توصیه‌ای است برای والدین و مربیان که کودکان را با آموزش و راهنمایی درست تربیت کنند. 

درود و وقت به خیر  گزینه سوم صحیح است.  ترجمه؛  پایبندی شدید (سفت و سخت) او به رژیم غذایی موجب شد که در مدت یک ماه مقدار زیادی وزن کم کند. ترجمه گزینه‌ها؛ incentive: انگیزه accumulation: تجمع adherence: پایبندی presumption: فرض

درود و وقت به خیر  یعنی:  چیزی که متعلق به یک نفر است. One اول: فرد، شخص S مالکیت Own: صاحب/مالک بودن (خود) One دوم:  یک چیز

درود و وقت به خیر  ضرب المثل  "In order to break the rules, learn the rules"  به این معناست که برای نقض یا تغییر قوانین، ابتدا باید قوانین را به خوبی بشناسید و درک کنید. ■ با این مف ...

درود و وقت به خیر  گزینه اول صحیح است.  ترجمه؛ پیتر در صحبت‌های خود،  یک دیدگاه بی‌طرف و واقعی ارائه نداد بلکه نظر  و سوگیری شخصی خود را بیان کرد.   ترجمه گزینه‌ها؛ bias: سوگیری، تعصب accumulation : تجمع enmity : دشمنی disregard : بی‌اعتنایی

 درود و وقت به خیر  شاید بتوان موارد زیر را کار برد؛ تطبیق با سازه یا مطابقت با چارچوب 

درود و وقت به خیر  توافق‌نامه "Convertible Note Agreement"  (معنی تحت اللفظی: یادداشت قابل تبدیل) این توافق‌نامه، به نوعی قرارداد مالی اشاره دارد که در آن سرمایه‌گذار به یک شرکت مبلغی را ...

 درود و وقت به خیر  اردشیر بابکان، بنیان‌گذار سلسله ساسانی، عمدتا بر توانایی‌های نظامی و سیاسی خود متکی بود.  او در سال ۲۲۲ میلادی (593 خورشیدی)، با شکست دادن اردوی پارتیان در نبرد هرمزگان، به قدرت رسید و سلسله ساسانی را تأسیس کرد.  اردشیر بابکان با استفاده از تازه‌ترین تکنیک‌های نظامی و ساخت‌وساز دژهای محافظتی، توانست اردوی پارتیان را نابود  و حکومت خود را تثبیت کند.

درود و وقت به خیر  گزینه دوم صحیح است. Launch a  product:  to make a new product, book etc available for sale for the first time.

درود و وقت به خیر  اصطلاح  "niche area" به معنای یک حوزه یا موضوع خاص و تخصصی است که معمولاً تمرکز بر روی موضوعات خاص و محدودتر دارد. این حوزه‌ها ممکن است کمتر مورد توجه یا مطالعه قرار گرفت ...

درود و وقت به خیر  فورک (Fork) در حوزه رمزارزها به معنای ایجاد یک شاخه جدید از یک بلاک‌چین موجود است. وقتی می‌گوییم Bitcoin Cash از Bitcoin فورک شده است، به این معناست که Bitcoin Cash به عنوان ی ...

 درود و وقت به خیر  گزینه دوم صحیح است. ترجمه متن؛ سینمادوستان با خرید بلیط از طریق اینترنت در اوایل روز، صف‌های طولانی را (دور زدند). ترجمه سایر موارد؛ ۱. خروپف کردن ۳. تعقیب کردن ۴.  دسته‌بندی کردنکردن

 درود و وقت به خیر  اگر اشتباه نکنم، این جمله یعنی؛  "یه قاشق روغن توی ظرف بریز"

درود و وقت به خیر  اگر اشتباه نکنم؛  "کش بزن شله موس" یعنی:  "کار را بدون تأخیر انجام بده" یا "عجله کن."

درود و وقت به خیر  ۱. انتهای واژه مورد نظر کلیک کنید. ۲. به زبانه references  در منوی بالایی بروید. ۳. بر روی گزینه insert footnote کلیک نمایید. ۴. پاورقی ایجاد خواهد شد، می‌توانید توضیحات مورد نظر خود را اضافه کنید.

درود و وقت به خیر  بصورت camp David خوانده می‌شود. [کَمپ دِی‌وید]

درود و وقت به خیر  یعنی؛ خداوند تو را حفظ کند.

درود و وقت به خیر کودتای پسر علیه پدر در کشور قطر اتفاق افتاد. در سال ۱۹۹۵، شیخ حمد بن خلیفه آل ثانی علیه پدرش، شیخ خلیفه بن حمد آل ثانی، کودتا کرد و قدرت را در قطر به دست گرفت.

درود و وقت به خیر  ■ A word to the wise (is sufficient):  something that you say when you are going to give someone some advice. این جمله هنگام نصیحت کردن به کار می‌رود. مفهوم؛ برای (نصیحت) فرد خردمند، یک کلمه هم کافیست. ■ عاقلان را اشاره ای بس است.

درود و وقت به خیر  یعنی؛ این را نمی‌دانم.  یا این را نمی‌شناسم.

درود و وقت به خیر  (فعل) تعظیم کردن، خم شدن، مطیع شدن،  (اسم) تعظیم، گره پاپیونی، آرشه، روبان پاپیونی، کمان، قوس، قسمت جلوی قایق، کمان هدفگیری، سینه کشتی،  مهندسی: دولا کردن،  عمران: قوس،  ورزش: ضربه از گوشه که به عقب دیوار کناره و بعد به دیوار کناره دیگر و بعد به دیوار مقابل بخورد، کمان شکاری،  نظامی: قوس، 

درود و وقت به خیر  معنی این جمله؛ نگران "شکست" نباش. قراره فقط یک بار راه درست رو بری. (فقط یک بار پیروز بشی)

درود و وقت به خیر  هر  دو به معنای؛ چراغ قوه   ● a small electric lamp that you carry in your hand.  بریتیش ☆ British English: torch   امریکن ☆ American English: flashlight

درود و وقت به خیر  اگر وقت خود را صرف تعقیب پروانه‌ها کنید، آن‌ها پرواز خواهند کرد رفت.  اما اگر برای ساخت یک باغ زیبا وقت بگذارید، پروانه‌ها (به سوی شما) خواهند آمد.  به جای دنبال کرد ...

درود و وقت به خیر  معنای تحت اللفظی؛ شما نمی‌توانید باد را کنترل کنید اما می‌توانید بادبان‌ها را تنظیم کنید. مفهوم؛  انسان‌ها نمی‌توانند شرایط و موقعیت‌های بیرونی را تغییر دهند، اما می‌تو ...

درود و وقت به خیر  A Pareto Chart is a combined bar and line graph used to identify and prioritize problems or causes of defects. The bars show the frequency of issues in descending order, while the line represents the cumulative percentage. It's mainly used to: - Identify major problems, - Prioritize actions, and - Monitor progress over time.

درود و وقت به خیر  ecstatic: feeling extremely happy and excited به معنای؛ سرمست، به وجد آمده • در مواقع رسمی نیز به‌کار می‌رود. مثال؛  The crowd were ecstatic, and cheered wildly.

درود و وقت به خیر شکل کامل این جمله عبارت است از؛ If you look closely, (you will see that) most overnight successes took a long time. پس جمله از نوع شرطی اول است.  ترجمه؛ اگر بادقت نگاه کنید؛ خواهید دید که بیشتر موفقیت‌های یک شبه، زمان زیادی برده‌اند.

در ود و وقت به خیر  بمان، جمله امری است؛ بنابراین: Bleiben sie  bitte 

درود و وقت به خیر  تحت اللفظی: حسادت، یک هیولای چشم‌سبز است. مفهوم: حسادت می‌تواند تبدیل به موجودی پلید و مخرب شود.  این جمله توسط ویلیام شکسپیر در نمایشنامه "اتللو" به کار رفته است. در این جا، رنگ سبز به عنوان نماد حسادت و هیولایی که اشاره به اثرات منفی آن دارد، استفاده شده است.

درود و وقت به خیر  واژه bread غیر قابل شمارش است. پس فقط از much می‌توانیم استفاده کنیم.

درود و وقت به خیر  معنی تحت اللفظی جمله‌ی "Love laughs at locksmiths" عبارت است از؛ "عشق، به قفل‌سازها می‌خندد."  مفهوم آن یعنی که عشق هر مانعی را از بین می‌برد، حتی موانعی که به نظر غیرقابل عبور می‌رسند. این جمله نشان‌دهنده‌ی قدرت عشق و توانایی آن در غلبه بر هر نوع محدودیتی است.

درود و وقت به خیر  در بیت اول، دو واژه دوست و دشمن، با یکدیگر تضاد دارند.

در ود و وقت به خیر  شرطی نوع اول؛ If (present),,, (future) بنابراین خواهیم گفت؛ Where will we go if you win the game?

درود و وقت به خیر  پسوند "-tic" در کلماتی مانند idiomatic, automatic, axiomatic و dogmatic، به معنای "مربوط به" یا "خصوصیت" آن چیزی است که در ریشه واژه آمده است. به عبارتی، این پسوند معمولاً صفا ...

درود و وقت به خیر  گزینه اول صحیح است. تصویر حل مسئله پیوست می‌گردد.

درود و وقت به خیر  ساختار جمله شرطی نوع ترکیبی مورد نیاز است. (در صورت نیاز،  توضیحات بیشتری در این مورد ارائه خواهم داد.) یعنی؛ If (past perfect), ... would + base form of the verb. پس جای خالی، به زمان گذشته کامل نوشته می‌شود. ● If he had studied more last year, he would be in a better university now.