پیشنهاد‌های حسین کتابدار (٢٨,٠٤٢)

to be offended or upset by what someone said به دل نگیر He says unkind things to everyone. Try not to take it personally

The time ( for something to be done ) is passing quickly; hurry up وقت تمامه، بجنب For example, The clock is ticking on that project

https://en. wikipedia. org/wiki/Gaijin

قتل غیر عمد

an advantage granted or gained at the beginning of something امتیاز، نقطه قوت، دست پیش، نخست آغازی "our fine traditions give us a head start on the c ...

کامن لا که به حقوق عرفی، نظام رویه قضایی و سابقه قضایی هم معروف است، نوعی نظام حقوقی است که از سال ۱۰۶۶ میلادی به بعد توسط دادگاه های شاهی انگلستان ا ...

great happiness and exhilaration نشاط و سرخوشی زیاد There's a sense of elation at having completed a race of such length.

the act of intentionally making someone slightly excited, usually with sexual images or descriptions تحریک کسی، معمولاً باتصاویر یا توضیحات جنسی **** ...

1 - vulgar/ slang a woman's genitals زننده، عامیانه/ آلت تناسلی زن، کُس، فرج 2 - offensive women in general, considered sexually اهانت آمیز/ زنان سکس ...

🔸 معادل فارسی: تهاجمی / پرخاشگرانه / جنجالی در زبان محاوره ای: جوشی، آتیشی، بَرافروخته، شر و شور دار ________________________________________ 🔸 تعر ...

تضمین کیفیت ( به انگلیسی: Quality assurance، به اختصار QA ) ، نظارت و ارزیابی منظم و برنامه ریزی شده جنبه های گوناگون یک پروژه، سرویس، سیستم یا وسیله ...

rob a ( place ) using violence, especially in wartime سرقت/غارت یک مکان با خشونت، بویژه در دوران جنگ "The abbey was plundered and pillaged" Rioters ...

تیغ اُکام ( به انگلیسی: Occam's razor ) اصلی منسوب به ویلیام اکام، منطق دان و فیلسوف انگلیسی است. در سده ۱۴ ( میلادی ) ویلیام اُکام اصلی را مطرح کرد، ...

ایلعازر ( الیعازر و العزار و عازر هم نوشته شده است ) معروف به ایلعازر بیت عنیا، نام فردی است که در انجیل یوحنا از او به عنوان شخصی که چهار روز پس از ...

رَستاخیز یا زنده شدن مردگان مفهومی است به معنای زنده شدن یک موجود پس از مرگ. این واژه یک مفهوم دینی است و از دو جنبه مختلف مورد استفاده قرار می گیرد، ...

خود فریبی عبارت از فرایند انکار یا دلیل تراشی جهت نپذیرفتن ارتباط، اعتبار یا اهمیت شواهد یا برهان منطقی مخالف است. در خودفریبی، یک فرد خود را طوری در ...

Small Talk – polite conversation about unimportant or uncontroversial matters/ conversation about things that are not important, often between people ...

not following a prepared script خارج از برنامه

Reverie refers to a state of being lost in one’s thoughts or daydreaming. It can also be used to describe a dreamlike state of mind where one is abso ...

دوگانه ( به انگلیسی: Dual ) یک فیلم دلهره آور طنزی علمی تخیلی آمریکایی محصول سال ۲۰۲۲ به نویسندگی، کارگردانی و تهیه کنندگی ریلی استرنز است.

موجه یا توجیه شده ( به انگلیسی: Justified ) مجموعه تلویزیونی درام جنایی آمریکایی است که در ۱۶ مارس ۲۰۱۰ در شبکه تلویزیونی اف ایکس به نمایش درآمد. این ...

The term monkey's uncle, most notably seen in the idiom " ( well ) I'll be a monkey's uncle", is used to express complete surprise, amazement or disb ...

an alcoholic drink made from egg, sugar and brandy or sherry یک نوع نوشیدنی الکلی

to be nervous or worried عصبی و مضطرب بودن Sorry for shouting - I'm a bit on edge today.

🔸 **معادل فارسی:** عصبی / مضطرب / نگران / آماده ی واکنش / در حالت تنش در زبان محاوره ای: رو اعصاب بودن، دل نگرون بودن، آماده ی ترکیدن بودن - - - ...

سرزمین موعود یا ارض موعود ( به عبری: הארץ המובטחת ) ( به عربی: الارض المیعاد ) ناحیه ای تاریخی در شرق دریای مدیترانه است. این سرزمین بنا به اعتقاد یه ...

مَتَرسَک سازه ای است معمولاً به شکل یک انسان با لباس هایی پاره و کهنه که برای ترساندن پرندگان به ویژه کلاغ ها به کار می رود تا از دستبرد آن ها به غلا ...

crack - up a period of mental illness when someone is so upset or worried that they cannot think clearly or cannot deal with normal/ life/ an emotion ...

in hiding to avoid notice or detection غیر رسمی/ پنهان و در انظار عمومی دیده نشدن he would "lie doggo for a bit", and nothing has been heard of him i ...

بلندی های بادگیر ( به انگلیسی: Wuthering Height ) رمانی نوشتهٔ امیلی برونته، شاعر و نویسندهٔ انگلیسی است که در ۱۸۴۷ با نام مستعار الیس بل منتشر شد. ب ...

abandon a struggle; admit defeat to admit that you are defeated or cannot do something any more از یک مبارزه و کشمکش دست کشیدن، شکست را پذیرفتن مثال ...

the chief male servant of a household who has charge of other employees, receives guests, directs the serving of meals, and performs various personal ...

relax after being ready or alert/ Stand down" is a phrasal verb that means to withdraw from a position of leadership, a contest, or a state of alert ...

“Chap” is a word that can be used as a noun or a verb. As a noun, it can mean “a man or boy” or “a friendly form of address between men or boys”. As ...

جلسمین ( انگلیسی: Gelsemine ) نوعی آلکالوئید ایندولی است که گیاهان گونه یاسمن زرد بدست می آید و به شدت سمی بوده و میتواند به فلج و حتی مرگ منجر شود.

ستون پنجم به گروهی از مردم در داخل جامعه اصلی گفته می شود که در نهان به همکاری با دشمنان یا تضعیف گروه بزرگتری که ظاهراً باید به آن وفادار باشند می پ ...

As an exclamation expressing annoyance or exasperation لعنتی

noun/informal a conspiracy to incriminate someone falsely غیر رسمی، اسم/ پاپوش، توطئه و پرونده سازی کردن برای کسی، پرونده سازی "he is convinced that ...

( idiomatic ) A person or thing which is unpleasant, disreputable, or otherwise unwanted, especially one which repeatedly appears at inopportune tim ...

A Sinophile is a person who demonstrates a strong interest for China, Chinese culture, Chinese language, Chinese history, or Chinese people کسی که عل ...

beg someone earnestly or desperately to do something عاجزانه درخواست کردن، ملتمسانه از کسی چیزی را درخواست کردن He implored her to change her mind. ...

casual conversation about other people, typically involving details that are not confirmed as true; gossip شایعه، شایعه پردازی، یاوه "she would never ...

سرگین غلتان یا سرگین گردان یا گوگال یا خبزدوک نوعی سوسک است که از گه ( مدفوع ) جانوران تغذیه می کند.

پاپاراتْزی به عکاسانی گفته می شود که کارشان تهیه عکس های جنجالی از چهره های سرشناس به ویژه هنرمندان و ورزشکاران و نیز خانواده و نزدیکان آنان و فروش ا ...

بَعل الذُباب ( به عبری: בַּעַל זְבוּב, Baʿal Zəv�v ) یک عنوان معاصر خطاب به ابلیس، و بر اساس شیطان شناسی آیین مسیحیت یکی از شاهزادگان جهنم و فرمانده ...

be transferred by contact or association/ Having an effect through close association or contact اثر گذاشتن تأثیر گذاشتن از طریق ارتباط نزدیک یا تماس ...

worthless A term of insult for a 'worthless' person, as if a bug اصطلاح توهین آمیز/ آدم بی ارزش و پست

A region on a body commonly referred to as a "private part". Normally a reproductive system ( ie: penis or vagina ) or the breasts of a girl قسمت های ...

exuding, soaked in, or inducing sweat بوگندو، عرق کرده

a small, mischievous devil or sprite بچه شیطون