ترجمه‌های گلی افجه (٢٥٢)

بله اما تو زبونت رو نگهدار

خب عزیزم , نگو ما کجا هستیم

لطفا همه در مورد روز شنبه حرفی نزنند می خواهیم انها را واقعا غافلگیر کنیم

او در زندگی نامه اش گاهی به خاطرات تلخ دوران مدرسه اشاره می کند

تو واقعا نازنینی , بارنی

او ان مرد را عزیزم صدا زد اما بنظر میرسید مجبور است

این لباس بچه کوچولو خیلی مامانی است

اگر با برادر عزیزت بروی ومرا تنها بگذاری خوشحال می شوم

اگر تمرینات سبب ناراحتی شما می شود فورا انرا قطع کتید

من در اخرین دور مسابقه به برتری او خاتمه دادم

ما با قدرت به تصاویری از رنج در فیلم ( بر احساس بیننده ) چیره شدیم

شعار شرکت وحدت , عملی بودن درستکاری و پشتکار است

بعد از کاری که کرد مستحق مرگ است

او بخاطر سرقت مسلحانه ده سال زندانی شده بود

او باید یک بطری ویسکی را دیشب تمام کرده باشد

خیلی عجیب است این همه بچه می توانند کنار گذاشته شوند

شریل جواب داد بله مامان و عروسکش را کنار گذاشت

او چندین هزار دلار برای بازنشستگی خود کنار گذاشته

او مقدار قابل توجهی پول کنار گذاشته

دوست داری بریم سینما ؟بستگی داره ممکنه مجبور باشم از بچه مراقبت کنم

او کلیدگشودن قفل تمام معما را پیدا کرد

او اتفاقی به یک سر نخ معما برخورد

تنها سر نخ یافته شده از جنایت یک ته سیگار بود

او در همه رستوران ها و مشروب فروشی ها شناخته شده بود وبیشتر اوقات تحمل می کرد

سادگی ارایش موهات رو دوست دارم

کتابخانه اشتراک کدام مجله ها را دارد

شما می توانید اینجا اشتراک روزنامه ها را بگیرید

شما می توانید با مبلغ کمی ۳۲ دلار اشتراک سالانه مجله را بگیرید

بعداز ظهر وقت خنده بود

میترسم نتوانم با این مشکل مقابله کنم

ما باید نیروی کاری را مهارت تازه اموزش دهیم تا از عهده انبوهی از تغییرات تکنولوژی بر بیایند

بیماری او را از شوهرش جدا کرد

شوک عزیمت او , زن را دچار احساس تنهایی و اندوه کرد

مرگ او در ۱۹۹۰ ان زن را کاملا به سوگ نشاند

سانحه هوایی او را سوگوار شوهرش کرد

او سال گذشته سوگوار زنش شده بود

او با خانواده سوگوار ابراز همدردی کرد

ارباب بخاطر نیاز به پول بعضی از برده ها را فروخت

با وجود ظاهر و رفتار اجتماعی اش لوک خجالتی بود

لباس هایش روی کف زمین افتاده بود

او به ندرت پول کافی برای زندگی دارد

وقتی دانشجو بودم مجبور بودم با نان و اب زندگی کنم

نمی توانم با حقوق کم زندگی کنم

ما برای هتل ها رختشورخانه , باشگاه , رستوران و محل شستن ماشین تدارک می بینیم

سخنرانی از پیش تعیین شده ( اماده )

چطور ان همه پول را به باد دادی

امروز یاد گرفتم چطور در ترومپت فوت کنم

وقتی سوار قطار شد مادرش برای او بوسه فرستاد

او غبار روی عکس را با فوت پاک کرد

باد برگ ها را به زمین ریخت