پیشنهاد‌های محمد حاجی (٣٨٥)

حق یا توانایی اقامه دعوای حقوقی یا حضور در دادگاه است

تخطی ناپذیر ( حقوق ) تخلف ناپذیر تجاوزناپزیر

پرورش یافتن

مزدور، ( حقوق ) خود فروخته افرادی که به خاطر مزایای و اهداف مادی در خدمت یک دولت قرار می گیرند تا علیه دولتی دیگر یا ملتی دیگر در درگیری های مسلحان ...

با نگاه به قانون آینده ( لاتین ) این عبارت یکی از مشتقاع عبارت "Lex ferenda" است

یک عبارت لاتین است که به معنای "قانون آینده" است که به معنای "آنچه قانون باید باشد" استفاده می شود و در مقابل آن �قانون در حال اجر� و یا� قانون آنطور ...

نهادهای انتزاعی ( مثلا دولت یک نهاد انتزاعی است )

جرایم به موجب حقوق بین الملل ( شامل برده داری، قاچاق زنان و کودکان، دزدی دریایی، قاچاق داروهای خطرناک، جعل پول، صدمه به کابلهای زیر دریا و . . . )

جرایم علیه حقوق بین الملل ( شامل تجاورز ارضی، جنایات علیه بشریت، جنایات جنگی و جنایت نسل زدایی )

جعل پول رایج جعل ارز

قاچاق زنان

جرایم علیه بشریت جنایات علیه بشریت

ارتش شکست خورده ارتش مغلوب

به خوبی شکل گرفته

انکار کردن

نیمه پر یا نیمه خالی لیوان

خود پنداری

مطابقت دادن با . . .

فحش خورده

تثلیث نامقدس تثلیث شیطانی این سه گانه در مقابل تثلیث مقدس ( the holy trinity ) قرار دارد، تثلیث شیطانی یا نامقدس شامل شیطان، ضد مسیح و پیامبر دروغین ...

تثلیث مقدس تَثلیث یا سه گانه باوری ( به انگلیسی: Trinity ) یکی از اعتقادات بنیادینِ بخش اعظمی از مسیحیت است که بر اساس آن خدای یگانه در سه نمود/تجلی/ ...

بازه زمانی چارچوب زمانی a period of time

تخیل سازمانی تصور سازمانی تخیل نهادی

پایبندی به . . .

پاسخ عیسی این است: �آنچه را که قیصر است به سزار بدهید و آنچه را که از آن خداست به خدا. معادل فارسی این عبارت: خلایق را هرچه لایق، یعنی هر کس به هر ...

مسوولیت مشترک مسوولیت اشتراکی

دگرگونی مستقیم و بی واسطه

خط مشی توهین آمیز سیاست توهین آمیز

تغییر مستقیم

این طور نیست که ( در صورت قرارگیری در ابتدای جمله )

کنار گذاشتن، به حاشیه راندن

موهبتی متفاوت

شکست، خرابی

بررسی دقیق

بررسی با دقت

به صورت دو سالانه

اهداف حجم کاری یا فشار کاری

بیان کردن

زوار در رفته، بی سر و ته، به هم ریخته

مثال: Emphasizing the UN’s symbolic function risks underselling both its potential and its achievements تأکید بر کارکرد نمادین سازمان ملل متحد، هم ب ...

کم توجهی

کم توجهی کردن به کسی یا چیزی

تحقیقات کاوشگرانه بررسی موشکافانه

با کنار گذاشتن . . . ( در صورت قرار گرفن در ابتدای جمله )

abandon

مذاکره در حال شکلگیری مذاکره نوپا

حداقل محدودیت تجاری

صید میگو برداشت میگو

در معرض انقراض در معرض خطر در شُرف انقراض

کار اجباری برده داری