پاسخهای بیژن جهازی گناوئی
اصطلاح محاوره ای فارسی "چشمم به در خشک شد" کنایه از چیه ؟
معطل ماندن ، صبر بی فایده و بی هدف ، صبر که شما را از کار و زندگی بیندازد. [به عبارت دیگر ] منتظر ماند صبر پشیه کرد و کار زندکی اش شد انتظار بی هدف.
کدام شاعر فارسی هیچگاه به ایران امروز سفر نکرد، اما یکی از مشهورترین آثار فارسی را سرود؟
محمد اقبال مشهور به اقبال لاهوری یا علامه اقبال لاهوری
مثلا توی کلمه heavenstruck معنیش میشه بهشت زده؟ یعنی هرچیزی+struck باشه میشه اون چیز زده؟ میشه چنتا مثال کاربردی دیگه هم لطف کنین؟
البته که struck در اصل شکل گذشته و اسم مفعول فعل strike (ضربت، ضرب، ضربه، اصابت، برخورد) هست اما. کاربرد struck در رویدادها و رخداد های ناگهانی و حوادث غافلگیر کننده پر کاربده.
سلام دوستان برای یک فروشگاه بزرگ که کالاهای مختلف از جمله لوازم منزل و ....در اون فروخته میشه چه اسمی پیشنهاد میکنید؟حالت هایپر کالا هست
ساده و موثر ابرفروشگاه ابرفروشکالا ابر فکالا (فکالا = فروش+کالا) یا ابرمجتمع فکالا (فکالا = فروش+کالا)
در بیت زیر از مثنوی هر فریقی مر امیر را تبع بنده گشته میر خود را از طمع "را"ی نخست فک اضافه هستش یا نشانه مفعول؟ اگر فک اضافه هست پس چرا قبل مفعول "مر" اومده؟ مگه "مر" فقط نشانه مفعول نیست؟
معمولاْ مبنی بر این است که مَر فقط نشانه مفعول است که احتیاج به یک اصلاح دستوری دارد: استفاده مر ، تأکید بر روی آن اسمی است که میان مر و را قرار گ ...
[توضیح] سیاه چاله (Black Hole) ناحیهای از فضا-زمان است که گرانش آن چنان قدرتمند است که هیچ چیز، حتی نور، توانایی فرار از آن را ندارد.بر اساس نظریه نسبیت عام آلبرت اینشتین، چگالی بسیار بالا و تمرکز ...
مخاطب این ضرب المثل چه کسی است؟ شِکم درویشان تغار خداست.
اشاره به فقرا و مخاطب متمولین بخیل و خسیس که فقرا را اطعام نمی کنند. که همانا اطعام فقرا ، کاسه صدقه در راه خداست .
درود ما د ر فارسی سه واژه ی همانند هم داریم که شایسته ی بررسی اند. "باید ، شاید ، فاید" اولی و دومی بسیار شناخته شده اند ، ولی سومی نه چندان! فاید به چم " تا و حتی" (Even ...
احتمالاْ معنی حد و حدود یا تا حدی ویا حتی میدهد.
مجنون چو بخواند نامه او پا ساخت ز سر چو خامه او ✏ جامی
به معنای دقیق کلمه از تو به یک اشارت ... از مابه سر دویدن [ضرب المثل عامیانه] تو بگو بمیر، ببین چطور جان میدهم فرمانبردارِ بیچونوچرا گوش به زنگ بودن مطیعِ محض
چون باز سفیده دم درین باغ بنشست بر آشیانه زاغ زاغان سیه ز سهم آن باز کردند ز آشیانه پرواز ✏ جامی
این دو بیت در مجموع کنایه از آمدن روز ( نور و روشنایی ) و پایان یافتن شب ( سیاهی ) بنشستن بازِ سپیدهدم بر آشیانه زاغ : کنایه از چیره شدن روشنایی ( نیکی ) بر تاریکی ( بدی )و آمدن ...