اسم عربی - صفحه 24

جستجوی تازه
با تغییر گزینه های زیر، اسم دلخواه خود را پیدا کنید

حامده/hamede/

مؤنث حامد، سپاسگزار

دختر
عربی حامیم/hamim/

ستوده و با عظمت

پسر
عربی حامین/hamin/

پشتیبان، حمایت کننده، جمع حامی

پسر
عربی حانی

میش یا گاو وحشی

دختر، پسر
عربی حبان/hoban/

نام یکی از صحابه پیامبر ( ص )

پسر
عربی حجت الدین

آن که دلیل و برهان دین است

پسر
عربی دیمه/dime/

روی، رخسار، چهره، روشنی، روی و رخساره، روشنی باران و شبنم، ( در کردی ) نیز چهره

دختر
کردی، عربی دین به/din beh/

دین بهتر، کیش و آیین برتر، دینِ بهتر، کیش و آیینِ برتر، ( در قدیم ) دین زرتشتی، ( در قدیم ) ( به مج ...

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی دین دار/din dār/

کسی که دارای دین و آیینی باشد، متدین، متدین بدین اسلام، متقی، با تقوی، آن که به مبانی دینی اعتقاد د ...

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی دین محمد

دین ( فارسی ) + محمد ( عربی )، دارای دین محمد ( ص )، نام یکی از پادشاهان ازبک

پسر
فارسی، عربی دیندخت/din dokht/

دخترِ متدین، دخترِ دیندار، مؤمن، ( دین، دخت = دختر )، دخترِ دیندار مؤمن

دختر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی دینور/dinvar/

دیندار، متدین، مومن، ( دین، ور ( پسوند دارندگی ) )، مؤمن

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی دینوند/dinvand/

متصف به اوصاف دین، دیندار، دینور، ( دین، وند ( پسوند نسبت ) )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی دینیاد/din yād/

پای بند به مبانی دین و عامل بر دستورهای آن

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی درفام/dor fām/

مانند در، به رنگ مروارید و لؤلؤ، ( مجاز ) زیبارو، ( عربی ـ فارسی ) ( در = مروارید، لؤلؤ، فام ( پسون ...

دختر
فارسی، عربی درفش/de(a)rafš/

علم، پرچم، درفش کاویانی در داستان های ملی ایران، پرچمی که کاوه از پیشبند چرمین خود ساخت و مردم در ز ...

پسر
عربی، پهلوی
تاریخی و کهن درگل/dor gol/

مروارید گلها، در ( عربی ) + گل ( فارسی ) مروارید گلها

دختر
فارسی، عربی
گل دره/dorre/

مروارید بزرگ، یک دانه مروارید

دختر
عربی درة التاج

مرواریدی که بر تاج نصب کنند

دختر
عربی رزق الله

روزی ای که خداوند می دهد

پسر
عربی رزین/razin/

محکم، استوار، متین، باوقار، ساکت، آرام، موقر، سنگین، خوش نظر، خوش فکر، نیک رأی، ( اَعلام ) نام دو ر ...

دختر، پسر
عربی رزین دخت

رزین ( عربی ) + دخت ( فارسی ) دختر موقر و متین

دختر
فارسی، عربی رشدیه/rošdiye/

خردمند

دختر
عربی رشیدا/rashida/

از خطاطان نامی ایران، رشید ( عربی ) + ا ( فارسی ) نام یکی از استادان خط نستعلیق در قرن یازدهم که خو ...

پسر
فارسی، عربی رشیدالدین/rašidoddin/

آن که در دفاع از دین دارای رشادت و شجاعت است، رشد یافته و بالنده در امور دین، صاحب رأی و عقیده در د ...

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی رضوا/razvā/

نام یک کوه، ( منسوب به رَضوی ) نام کوهی میانِ مدینه و ینبع در جزیرةالعرب

دختر
عربی رضی الدین/raziy(y)oddin/

پسندیده ی آیین و دین، ( اَعلام ) ) رضی الدین استرآبادی [قرن هجری] زبان شناس ایرانی، مؤلف شرح کافیه ...

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی رغد/raghad/

خوش و فراخ

دختر، پسر
عربی رفیدا/rafidā/

نام مردی در منظومه ویس و رامین، ( رَفید، ا ( پسوند نسبت ) )، منسوب به رفید، یار و یاور، مساعد و کمک ...

دختر، پسر
فارسی، عربی رفیع الدین/rafieoddin/

دارای مقام و مرتبه بلند در دین، بلند پایه در دین، ( اَعلام ) نام چند تن از مشاهیر

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی رفیف/rafif/

نم نم باران

دختر
عربی رقیب/raqib/

آن که می کوشد در به دست آوردن امتیازی، از یک یا چند نفر پیشی بگیرد، آن که با یک یا چند نفر درباره ی ...

پسر
عربی داهیه/dāhiye/

زیرک، باهوش، کار بزرگ، حادثه، داهی، ( در قدیم ) بسیار زیرک و دانا

دختر
عربی داوودرضا/d.-rezā/

ترکیب دو اسم داوود و رضا ( محبوب و خشنود )، از نام های مرکب، ← داوود و رضا

پسر
عربی، عبری
مذهبی و قرآنی دوست محمد

دوست ( فارسی ) + محمد ( عربی ) دوستدار محمد

پسر
فارسی، عربی دوستعلی

دوست ( فارسی ) + علی ( عربی ) دوستدار علی

پسر
فارسی، عربی دیباج/dibāj/

دیبا، پارچه ابریشمی، ( معرب از فارسی ) ( = دیبا و دیباه )، ← دیبا

پسر
عربی ریاح/riyāh/

لطیف، ( جمعِ ریح )، بادها

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی ریتاج/ritaj/

در بزرگ، دروازه

دختر
عربی ریحانا/reyhana/

گل خوشبو

دختر
فارسی، عربی
گل ریحانه زینب/r.-zeynab/

ترکیب دو اسم ریحانه و زینب ( گیاهی خوشبو و زینت پدر )، از نام های مرکب، ریحانه و زینب

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی راکع/rāke‛/

رکوع کننده، خم شونده، سرفرودآورنده، فروتنی کننده

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی راکعه/rāke‛e/

دختر رکوع کننده و فروتن، ( مؤنث راکع ) دختر رکوع کننده

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی رایان/rayan/

نام کوهی در حجاز، راهنما

دختر، پسر
عربی، فارسی رایحه/rāyehe/

بوی خوش، بوی خوب، بو

دختر
عربی رجب/rajab/

نام ماه هفتم از سال قمری

پسر
عربی رحمه/rahme/

مهربانی، نام همسر ایوب ( ع )

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی رخامین/rokhamin/

از جنس رخام، سنگ سفید، رخام ( عربی ) + ین ( فارسی ) از جنس رخام

دختر
فارسی، عربی ردا/rada/

عقل یا خرد، به کسر ر، چادر، رو انداز، در اصطلاحات رزمی شمشیر یا کمان، همچنین عقل یا خرد

دختر
عربی زراره/zorāre/

نام یکی از اصحاب امام جعفر صادق ( ع )، ( اَعلام ) نام چند تن از صحابیان است و نیز نام یکی از اصحاب ...

پسر
عربی زربان/zar bān/

از نام های حضرت ابراهیم خلیل ( ع )، ا، مصحف زرمان، ن، ک، زروان

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی دعبل/deebal/

ماده شتر نیرومند، نام یکی از شاعران شیعه، ( اَعلام ) دِعبل خزاعی [، قمری] شاعر شیعی عرب، که شعرهایی ...

پسر
عربی روحان/rohan/

پاک و مقدس

پسر
فارسی، عربی روحیه/ruhiyye/

حالات روانی یک فرد

دختر
عربی رودا/rudā/

منسوب به رود، نغمه، آهنگ، سرود، ( رود= نغمه، فرزند، ا ( پسوند نسبت ) )

دختر
عربی زرقا/zargha/

برنگ آسمان

دختر
عربی زروان/zarvān/

ایزدِ زمانِ بی پایان، ( اوستایی، zrvan )، در اوستا به معنی«زمان» و از آن فرشته ی زمانه ی بی کرانه ا ...

پسر
فارسی، عربی، اوستایی زعفران

گیاهی علفی، چند ساله، و از خانواده زنبق که گلهای پاییزی سفید یا بنفش دارد

دختر
عربی زعیم الدین

پیشوا و رهبر دین

پسر
عربی زلاله/zolāle/

منسوب به زلال، شفاف، ( زلال، ه ( نسبت ) )

دختر
فارسی، عربی زلفعلی

زلف ( فارسی ) + علی ( عربی ) مرکب از زلف ( گیسو، موی بلند ) + علی

پسر
فارسی، عربی سادن/saden/

چاکر و خدمتگزار بت خانه

پسر
عربی ریسلا/risla/

متحول شده

دختر
عربی ریما/rima/

آهو، نام حیوانی است

دختر
عربی، یونانی ریهام/riham/

باران

دختر
عربی
طبیعت زائر، زایر

عربی زیارت کننده

پسر
عربی زائره/zā’ere/

مونث زائر، زیارت کننده، ( مؤنث زائر یا زایر )

دختر
عربی زافر/zāfar/

نام یکی از اصحاب امام جعفر صادق ( ع )، ( اَعلام ) نام یکی از اصحاب امام جعفر صادق ( ع ) و چند تن از ...

پسر
عربی زامیر/zamir/

آواز

دختر
عربی زاهر/zāher/

درخشان، روشن، تابان، ( به مجاز ) دارای تشخیص، ممتاز، عربی درخشان

پسر
عربی ساید/sāyed/

مهتر، سرور

پسر
عربی سایر

سیرکننده، رونده

پسر
عربی سایره/sayre/

ستاره گردنده، سیاره

دختر
عربی سایق/sāyeq/

سوق دهنده، کسی که پیش می رود، بر انگیزاننده

پسر
عربی رقیه ثنا/r.-sanā/

ترکیب دو اسم رقیه و ثنا ( دعا و ستایش )، از نام های مرکب، رقیه و ثنا

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی رقیه خاتون/roghayye-khatun/

ترکیب دو اسم رقیه و خاتون ( دعا و لقب زنان اشراقی )

دختر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی رقیه زهرا/roghayye-zahra/

ترکیب دو اسم رقیه و زهرا ( دعا و روشن تر )

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی رمان/roman/

انار

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی رمانه/rommāne/

دختری که مانند گل انار نرم و لطیف است، یک انار، یک دانه انار

دختر
عربی رمزی/ramzi/

منسوب به رمز، به صورت رمز، نهانی، پوشیده، ( اَعلام ) ) شیخ محمّد هادی رمزی کاشانی: شاعر [قرن هجری]، ...

پسر
فارسی، عربی رمضان/ramzan/

ماه نهم از ماه های قمری، ماه روزه، سنگ گرم و سوزان، نام ماه نهم از سال قمری

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی رنان/rannān/

پر سرو صدا، پرطنین، طنین انداز

دختر
عربی رنانه/rannāne/

بسیار پرطنین، بسیار طنین انداز و پر سر و صدا

دختر
عربی رنین/ranin/

نغمه، آوا، آهنگ، صوت، صوت همراه با گریه

دختر
عربی رهام الدین/rehāmoddin/

بارانِ دین، ( به مجاز ) نعمت و بخشش دین

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی رهامیر/rohamir/

ترکیبی از اسم های رهام و امیر

پسر
فارسی، عربی رهوا/rahva/

آرام گرفتن

پسر
عربی زهرا بانو/zahra-banu/

بانوی درخشان و نیکو

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی زهرا یاس/zahra-yas/

ترکیب دو اسم زهرا و یاس ( نیکو و نام گلی خوشبو )

دختر
فارسی، عربی زهرامریم/z.-maryam/

ترکیب دو اسم زهرا و مریم ( نیکو و زن پارسا )

دختر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی زهراناز/zahra-naz/

درخشنده و نازنین، ترکیبی قشنگ از نام زهرا

دختر
فارسی، عربی زهید

بسیار متقی، کسی که از دنیا گوشه گیری می کند برای رسیدن به آخرت، شکل افراطی آن ریاضت اسلات که از نظر ...

پسر
عربی زوفا/zufa/

گیاهی پایا و معطر از خانواده نعناع

دختر
عربی زکی

پاک، طاهر، پارسا

پسر
عربی زکی الدین

پارسا در دین

پسر
عربی زیب النساء

زیب ( فارسی ) + نسا ( عربی )، بهترین زنان، زیباترین زنان، نام دختر پادشاه هند که به ادبیات فارسی و ...

دختر
فارسی، عربی زیبامحمد

زیبا ( فارسی ) + محمد ( عربی )، مرکب از زیبا + محمد ( نام پیامبر اسلام ( ص )، نام روستایی در نزدیکی ...

پسر
فارسی، عربی زیتون خاتون

زیتون ( عربی ) + خاتون ( فارسی )، مرکب از زیتون + خاتون ( بانو )، نام همسر ارسلان شاه پادشاه کرمان ...

دختر
فارسی، عربی زیتونه/za(e)ytune/

یکدانه زیتون، ( زیتون، ه ( پسوند نسبت ) )، منسوب به زیتون

دختر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی زیدان

نام نویسنده ای عرب، او نخستین نویسنده عرب است که به سبک نویسندگان اروپایی مطالب علمی و تاریخی اسلام ...

پسر
عربی

20212223242526272829


برچسب ها

اسماسم پسراسم دختراسم پسر عربیاسم دختر عربی