اسم عربی - صفحه 27

ترکیب دو اسم علی و آرین ( شریف و آریایی )، از نام های مرکب، علی و آرین

ترکیب دو اسم علی و امین ( شریف و امانتدار )، از نام های مرکب، علی و امین

ترکیب دو اسم علی و پوریا ( شریف و پوینده )، از نام های مرکب، علی و پویا

داده علی ( ع )، علی ( عربی ) + داد ( فارسی ) داده علی ( ع )

ترکیب دو اسم علی و سجاد ( شریف و سجده کننده )، از نام های مرکب، علی و سجّاد

رویگر، نام سلسله ای در ایران که سر سلسله آن یعقوب پسر لیث است

آن که خلوص و پاکی ای چون علی ( ع دارد، لقب ظهیرالدوله مؤسس

نام ماه دوم از سال قمری، نام کوهی در نزدیکی مدینه

ترکیب دو اسم صفر و علی ( ماه دوم قمری و بلند قدر )

روشنی، بی آلایشی، صفا، ( اَعلام ) نام برخی از صحابه و محدثان

برگزیده علی ( ع )

دعای بنده به سوی خداوند، نماز

خداوند بی نیاز

ساخته شده، پرورش داده شده، جامه ی پاکیزه

ترکیب دو اسم صولت و علی ( ابهت و بلندر قدر )

شکارچی

در عربی بسیار خنده کننده، از شخصیتهای ستمگر شاهنامه، ایرانیان از گذاشتن این نام روی پسران پرهیز می ...

مهمانی

پرنده

طواف کننده، ( اَعلام ) شهر تابستانی عربستان سعودی در غرب آن کشور

مال نو، مال تازه، مال تازه در مقابلِ تالد

طلوع کننده، بخت و اقبال

ترکیب دو اسم طاها و رضا ( نام پیامبر اسلام و خشنود )، از نام های مرکب، طاها ( طه ) و رضا

ترکیب دو اسم طاها و مصطفی ( نام پیامبر اسلام و برگزیده )، از نام های مرکب، طاها ( طه ) و مصطفی

ترکیب دو اسم طاها و سپنتا ( نام پیامبر اسلام و مقدس )

ترکیب دو اسم طاها و عماد ( نام پیامبر اسلام و تکیه گاه )

ترکیب دو اسم طاهر و محمد ( پاکیزه و ستوده )، از نام های مرکب، طاهر و محمّد

پروازکننده، از شخصیتهای شاهنامه، نام شاه غسانیان در زمان حکومت ساسانیان

نام چندتن از افراد تاریخی

شادی، نشاط، شادمانی، خوشی

روزه گیر، روزه دار

محافظ، نگاه دارنده

آن که حافظ و نگهدارنده دین است

بالارونده، صعودکننده، ( در نجوم ) ویژگیِ ستاره ای که نسبت به زمین از سمت شمال بر می آید، ( اَعلام ) ...

راست و درست، صائب، رسا، رساننده

نگه دارنده، محافظ، ( به مجاز ) حفظ کننده ی خویشتن از گناه، پرهیزکار، صائن، نگاه دارنده

مرد زیبا، مرد صبوحی کننده

شکیبا

دارای تندرستی و سلامتی، ( صحت، یار ( پسوند دارندگی ) )، تندرست و سلامت، درست بودن و درستی

جنگجوی مذهبی، عنوان چندتن از پادشاهان و افراد تاریخی

اهل نجف

شیر بیشه

بخشایش و آمرزشِ گناهان، آمرزیدن، آمرزش

پسر بچه، شاگرد، بنده، کودک، پسر از هنگام ولادت تا آمد جوانی، ارادتمند و فرمانبردار، به صورت پیشوند ...

گرامی در دین

معاشر، خویش نزدیک، معاشِر

بازو، یار و یاور

یارو یاور دین

یار و یاور سلطتنت یا مملکت، نام یکی از رجال اواخر دوره قاجاریه

داده و عطای خداوند

ترکیب دو اسم عطا و حسین ( بخشش و نیکو )، از نام های مرکب، ( عطا و حسین

نام نزدیکترین سیاره به خورشید در منظومه شمسی، نام نزدیکترین سیاره به خورشید در منظومه شمسی که نماد ...

عفیف در دین، پرهیزکار، پارسا و پرهیزکار در دین