اسم عربی - صفحه 32

جستجوی تازه
با تغییر گزینه های زیر، اسم دلخواه خود را پیدا کنید

محمدسامی/m.-sami/

ترکیب دو اسم محمد و سامی ( ستوده و عالی )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدسامیار/m.-samyar/

ترکیب دو اسم محمد و سامیار ( ستوده و یاور آتش )

پسر
فارسی، عربی محمدسردار/m.-sardar/

ترکیب دو اسم محمد و سردار ( ستوده و رهبر )

پسر
فارسی، عربی محمدسمیر/m.-samir/

ترکیب دو اسم محمد و سمیر ( ستوده و داستان پرداز )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدسنان/m.-senan/

ترکیب دو اسم محمد و سنان ( ستوده و نابودکننده دشمن )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدصانع/m.-sanee/

ترکیب دو اسم محمد و صانع ( ستوده و آفریننده )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدصفی/m.-safi/

ترکیب دو اسم محمد و صفی ( ستوده و خالص )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدمازیار/m.-mazyar/

ترکیب دو اسم محمد و مازیار ( ستوده و صاحب کوهستان )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمدمنان/m.-manan/

ترکیب دو اسم محمد و منان ( ستوده و بخشنده )

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محمدهیرسا/m.-hirsa/

ترکیب دو اسم محمد و هیرسا ( ستوده و پرهیزگار )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمدکارن/m.-karen/

ترکیب دو اسم محمد و کارن ( ستوده و جنگجو )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمدکاوه/m.-kave/

ترکیب دو اسم محمد و کاوه ( ستوده و از شخصیت های شاهنامه )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمدکسری/m.-kasra/

ترکیب دو اسم محمد و کسری ( ستوده و خسرو )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمدیار

محمد ( عربی ) + یار ( فارسی ) یار و یاور محمد

پسر
فارسی، عربی محمدیاسان/m.-yasan/

ترکیب دو اسم محمد و یاسان ( ستوده و نام یکی از پیغمبران باستانی ایران )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محموده/mahmude/

محمود، پسندیده و ستوده، نام گیاهی ( سمقونیا )، و

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی محی الدین

زنده کننده دین

پسر
عربی محیا 2/mohayyā/

صورت، رخساره، چهره

دختر
عربی محیصا/mahisa/

رستگار شده، پاک و آمرزیده

دختر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محیط/mohit/

فراگیرنده، احاطه کننده، پاره خطی که دور سطحی را فرا می گیرد، اقیانوس، آگاه و باخبر، از نام ها و صفا ...

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی محیی

زنده کننده، احیاکننده، از نامهای خداوند

پسر
عربی مدارا/modara/

نرمی، لطف، مهربانی

دختر
عربی مدبر/modabber/

تدبیرکننده، باتدبیر، چاره جو، از نام های خداوند، اندیشمند، چاره گر، از نام ها و صفات خداوند، ( در ق ...

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی مدحت/medhat/

آنچه به آن کسی رابستایند، ستایش، مدح

دختر
عربی میرشاد/mir šād/

امیر شاد و خوشحال، پادشاه و حاکم شادمان، ( میر = امیر، شاد )

پسر
فارسی، عربی میسان/maysān/

خرامان راه رفتن، متکبرانه راه رفتن، ستاره ای درخشان، ستاره ی درخشان، ستاره ای در صورت فلکی جوزا

دختر
عربی
طبیعت، کهکشانی مولیان/moliyān/

بندگان، نام رودخانه ای در بخارا، تلفظ عامیانه ی موالیان به معنی بندگان، ( اعلام ) ( = جوی مولیان ) ...

دختر
عربی
طبیعت موهبه/muhebe/

آنچه به کسی ببخشند، بخشش، دهش، ( عربی، مَوهَبَة ) هر چیز ارزشمندی که به کسی بخشیده می شود یا او از ...

دختر
عربی محمد برنا/m.-bornā/

ترکیب دو اسم محمد و برنا ( ستوده و جوان )، از نام های مرکب، ا محمّد و برنا

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی محمد بسام/m.-bassām/

ترکیب دو اسم محمد و بسام ( ستوده و خوشرو )، ( عربی ) از نام های مرکب، ا محمّد و بسام

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی مطیب/motayeb/

معطرکننده، خوشبو کننده

پسر
عربی مطیع الله

مطیع و فرمانبردار خداوند

پسر
عربی مطیعا/motieā/

منسوب به مطیع، ( به مجاز ) کسی که فرمانبردار و مطیع است، ( عربی ـ فارسی ) ( مطیع = اطاعت کننده، فرم ...

پسر
فارسی، عربی مظفرعلی

مرکب از مظفر ( پیروز ) + علی ( بلندمرتبه )، نام نقاش معروف ایرانی در دوره صفویه

پسر
عربی معاذالله/ma'āzallāh/

پناه بر خدا

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی معارج/maeārej/

پله ها، نردبان ها، پلکان ها، نام سوره ی هفتادم از قرآن کریم، ( عربی ) ( جمعِ مَعرَج و مِعراج )، ( ا ...

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی معبود/mabod/

مورد ستایش

پسر
عربی معتضد

یاری گیرنده، نام یکی از خلفای عباسی

پسر
عربی معزالدین/moez-od-din/

گرامی دارنده دین، نام یکی از امیران سلسله آل کرت

پسر
عربی معززه/mo‛azzaze/

معزز، گرامی، ارجمند، بزرگوار، مؤنث معزز

دختر
عربی معطر/moeattar/

عطرآگین، عطرآمیز، خوش بو، آغشته به چیزی خوشبو، ( در شیمی ) آروماتیک ( نوع خاص از ترکیب های آلی که ب ...

دختر
عربی معطی/moti/

بخشنده، عطاکننده، از نامهای خداوند

پسر
عربی معمر

طویل العمر و مسن

پسر
عربی معیر/moeayyer/

سنجیده شده، نوعی پارچه ی ابریشمی منقش، عیارگیر، ( در تصدی دیوانی ) در دوره ی قاجار مسئول ضراب خانه ...

پسر
عربی مغیث/moqis/

فریادرس، یاری کننده، نامی ازنام های خدای تعالی، از نام های خداوند

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی مفرح/mofarreh/

فرح آور، شاد کننده، شادی بخش، ( طب قدیم ) داروی مقوی قلب، شادی آور، نشاط آور، ( در پزشکی قدیم ) دار ...

دختر
عربی مفضل/mofazzel/

برتری داده شده، افزون کرده، ارجح، راجح، ( اَعلام ) مفَضَّل ضبی ( = مفضل ابن محمّد ) : [قرن هجری] نح ...

پسر
عربی مفلح/mofleh/

رستگار، پیروز، نیکبخت

پسر
عربی مقبل/moqbel/

روی آورنده، صاحب اقبال و دولت، قبول کننده، ( در قدیم ) خوشبخت، خوش اقبال، رو کننده به چیزی

پسر
عربی مقبله/moghbele/

مؤنث مقبل، خوشبخت، خوش اقبال

دختر
عربی مقتدر/moghtader/

قدرتمند، مرد توانا

پسر
عربی مقصد/maghsad/

هدف نهایی، غایت

پسر
عربی مقیما/moqimā/

از شاعران قرن یازدهم هجری است که در طهران اقامت داشت، ( اَعلام ) از شاعران قرن یازدهم هجری ( مقیم ت ...

پسر
فارسی، عربی ملائک/malā’ek/

ملک، فرشتگان، ( عربی ) ( جمعِ مَلَـک و مَـلأک )، ( در گفتگو ) ( به مجاز ) فرشته

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی نادره گفتار

نادره ( عربی ) + گفتار ( فارسی ) آن که گفتارهای پسندیده بیان می کند

دختر
فارسی، عربی نادعلی/nad-ali/

علی را بخوان، نام دعایی

پسر
عربی نادی/nadi/

ندا دهنده، ندا کننده

دختر
عربی نارا/nārā/

آتشین، ( به مجاز ) زیبارو، ( نار، ( پسوند نسبت ساز ) )

دختر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی ملکشاه/malek shah/

شاه شاهان

پسر
فارسی، عربی ملکه/malake/

همسر پادشاه، شهبانو

دختر
عربی
تاریخی و کهن ملیسی/malisi/

شیرین و بی دانه

دختر
عربی ممدوح/mamdoh/

ستایش شده، ستوده شده، پسندیده، آن که در شعر مدح یا ستایش شده باشد، تحسین شده

پسر
عربی مناهل/manahal/

چشمه ها

دختر
عربی منجی/monji/

رهایی بخش، نجات دهنده، رهایی دهنده، نجات بخش

پسر
عربی منشور/manšur/

حکم، فرمان، سند، پیمان، از شخصیت های شاهنامه ( یکی از بزرگان توران )، ( عربی )، اصول، نظریات و عقای ...

پسر
عربی، فارسی
تاریخی و کهن منهاج/menhāj/

راه راست، راه روشن و آشکار، راه، راه آشکار و گشاده، روش

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی منهاج الدین/menhājoddin/

راه راست آیین، راه روشن و آشکار دین و آیین، ( اَعلام ) مِنهاج الدین عثمان ابن سراج الدین جوزجانی از ...

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی نایره/nāyere/

آتش برافروخته، ( مجاز ) فتنۀ برپاشده، ( مجاز ) کینه و دشمنی، شعله ی آتش، و معمولاً مشبه به هر چیز د ...

دختر
عربی نبات/nabat/

ماده خوراکی سفت، بلورین، و شیرین

دختر
عربی نبراس/nebrās/

چراغ، مصباح، سرنیزه

دختر
عربی نبوت/nobovat/

رسالت، پیغمبری، مبعوث بودن کسی از سوی خداوند به راهنمایی مردم، یکی از سه اصل اعتقادی مسلمانان

پسر
عربی نثار احمد/n.-nesar/

ترکیب دو اسم نثار و احمد ( فدا کردن و بسیار ستوده تر )

پسر
فارسی، عربی
مذهبی و قرآنی نجات الله

آن که خدا او را نجات داده است

پسر
عربی نجف/najaf/

نام شهری در عراق، نام شهری در عراق که آرامگاه علی ( ع ) در آن واقع شده است

پسر
عربی مکنونه/maknune/

پوشیده، پنهان، پنهان داشته، ( مؤنث مکنون )، ویژگی مروارید ( در، لؤلؤ ) که در صدف پنهان است، ( به مج ...

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی میحاد/mihad/

تک تک، جداگانه

پسر
عربی میراث/miras/

ارث

پسر
عربی
مذهبی و قرآنی میرانه/mirane/

امیرانه، شاهانه، میر ( ازعربی ) + انه ( فارسی ) امیرانه

دختر
فارسی، عربی میرزا/mirza/

شاهزاده و امیرزاده، میر ( ازعربی ) + زا ( فارسی ) شاهزاده و امیرزاده

پسر
فارسی، عربی نور/nor/

روشنایی، فروغ، از نامهای خداوند، نام سوره ای در قرآن کریم

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی نورآتا/nor ata/

نور چشم پدر

دختر
ترکی، عربی نورآفاق/nur(e) āfāq/

نور گسترده در جهان و هستی، نور گسترده در جهان، ( به مجاز ) زیباروی در جهان

دختر
عربی
طبیعت نورآفرین

نور ( عربی ) + آفرین ( فارسی ) آفریننده نور و روشنایی

دختر
فارسی، عربی نورافشان/nur afšān/

نوردهنده، پرتوافکن، نوربخش، آنچه نور به اطراف خود می پراکند، نور پاش، ( در قدیم ) نور افشانی کردن، ...

پسر، دختر
فارسی، عربی نورالحق/nurolhaq/

نور حق، روشنایی و فروغ از سوی پروردگار، نورِ حق

پسر
عربی نورالسما/nurolsamā/

نور و روشنایی آسمان، نورِ آسمان

دختر
عربی
طبیعت نورالمهدی/nurolmahdi/

نور مهدی، فروغ هدایت شده، ( عربی ) نورِ مهدی

پسر
عربی نورعلی/nur ali/

روشنی امام علی ( ع )

پسر
عربی نورمند/nurmand/

دارای نور، منور، روشن، پرنور، پور نور

پسر
فارسی، عربی مهیرا/mahira/

زن کدبانو، زن اصیل زاده

دختر
عربی مهیره/mahire/

زن کدبانو، زن اصیل زاده

دختر
عربی مهیمنه/mahimane/

ایمن شده، یکی از صفات خداوند

دختر
عربی مهین فروغ/mahin foruq/

ترکیب دو اسم مهین و فروغ ( زیباروی و روشنی )، ( مَهین، فروغ = نور و روشنایی )، نور و روشنایی ماه، م ...

دختر
فارسی، عربی
طبیعت، کهکشانی مواهب/mavāheb/

موهبت ها، بخشش ها و انعام ها، موهبت

دختر
عربی موتمن/mo’taman/

مورد اعتماد، امین، معتمد

پسر
عربی موج/moj/

جنبش وچین خوردگی سطح آب

پسر
عربی موزون/mo(w)zun/

وزن شده، سنجیده شده، متناسب، هماهنگ، آهنگ دار، دارای اجزای منظم، متناسب و زیبا، دارای آهنگ موسیقی، ...

دختر
عربی
مذهبی و قرآنی موقر/movaqqar/

عاقل و باوقار، آزموده، خردمند، بزرگوار، آراسته، دارای سنجیدگی در گفتار و کردار چنان که احترام دیگرا ...

پسر
عربی میکال/mikāl/

میکائیل، نام یکی از چهار ملک مقرب

پسر
عربی، عبری
مذهبی و قرآنی نائل/nā’el/

ویژگی آن که به موقعیتی دست یافته است یا چیزی را دریافت کرده است

پسر
عربی

28293031323334


برچسب ها

اسماسم پسراسم دختراسم پسر عربیاسم دختر عربی