اسم عربی - صفحه 28

مایه سربلندی و افتخار سرزمین

نام روستایی در حجاز

باعث عظمت دین، ( فر = شکوه و جلال، آئین )، موجب شکوه و جلالِ دین و آیین

دیندار، متدین، ( فرا = سویِ، جانبِ، به سوی، دین ) ( به مجاز ) دیندار

بنده پروردگار که بخشنده است

بنده حسن

بنده خدای دانا

بنده پروردگار، نام پدر بیدل شاعر قرن یازدهم

بنده پروردگار بخشاینده، نام نویسنده و شاعر نامدار قرن نهم، عبدالرحمن جامی

بنده پیامبر

بنده پروردگار بلندمرتبه

پیرو حضرت زهرا ( س )

بنده پروردگار عیب پوشاننده

بنده پروردگار بی نیاز

بنده پروردگار چیره و توانا، بنده ی خدای چیره شونده، ( عربی ) بنده ی چیره شونده ( خدای )، ( در اعلام ...

روشنی دین، ( اَعلام ) فروغ الدین اصفهانی از شعرای عهد قاجار ( ناصرالدین شاه )

ترکیب دو اسم فرید و حسین ( یگانه و نیکو )، از نام های مرکب، فرید و حسین

زیرکی، هوشیاری، درک و فهم، ( در تصوف ) هوشیاری و دریافت امور پنهانی از روی ظواهر امور، یا اشراف بر ...

ترکیب دو اسم فربد و علی ( دارای جلال و شریف )، از نام های مرکب، فربد و علی

جوشیدن، غلی

( عربی ) ( در قدیم ) دل، قلب

فیض دهنده، فایض

نجات دهنده، کسی که خود را برای دیگران فدا کند، لقب حضرب عیسی ( ع )، ( اعلام ) لقب حضرب عیسی ( ع ) ن ...

یگانه، تنها، تک

نام پسر یهودا و نواده یعقوب است

آفریننده، خالق، از نامهای خداوند، نام سوره ای در قرآن کریم، از صفات و نام های خداوند، ( اَعلام ) سو ...

ترکیب دو اسم علی و طه ( شریف و طاها )

ترکیب دو اسم علی و عادل ( شریف و با انصاف )، از نام های مرکب، علی و عادل

ترکیب دو اسم علی و عرفان ( شریف و معرفت )، از نام های مرکب، ( علی و عرفان

ترکیب دو اسم علی و فواد ( شریف و قلب )، از نام های مرکب، ا علی و فؤاد

ترکیب دو اسم علی و ماهان ( شریف و روشن و زیبا چون ماه )، از نام های مرکب، علی و ماهان

مرکب از علی ( بلندمرتبه ) + مراد ( آرزو )، نام یکی از پادشاهان زندیه

ترکیب دو اسم علی و مهر ( شریف و محبت )، از نام های مرکب، علی و مهر

ترکیب دو اسم علی و مهراد ( شریف و بخشنده بزرگ )، از نام های مرکب، علی و مِهراد

ترکیب دو اسم علی و مهزیار ( شریف و مازیار )، از نام های مرکب، علی و مهزیار

ترکیب دو اسم علی و هادی ( شریف و راهنما )، از نام های مرکب، علی و هادی

ترکیب دو اسم علی و واهب ( شریف و عطاکننده )، از نام های مرکب، علی و واهِب

ترکیب دو اسم علی و کیا ( شریف و حاکم )، از نام های مرکب، ( علی و کیا

علی ( عربی ) + یار ( فارسی ) یاری دهنده علی ( ع )

همتای علی

بزرگ جوانمرد

مطیع حضرت علی

هدیه خدا

تکیه گه کشور

ترکیب دو اسم عماد و علی ( ستون و شریف )، از نام های مرکب، عماد و علی

ترکیب دو اسم عماد و محمد ( تکیه گاه و ستوده )، از نام های مرکب، عماد و محمد

بمعنای خدا با ماست

نام پسر لیث دومین پادشاه صفاری

آن که در دین دارای مقام و منصب بزرگ است، آن که در دین تسلط دارد

ترکیب دو اسم عمید و مهدی ( عاشق و هدایت شده )، از نام های مرکب، عَمید و مهدی

بلبل

سخت گیر

چشم دین، عزیز در دین

چشم خداوند

چشم علی، نام یکی از امامزادگان که مزار شریفش در تهران است

ترکیب دو اسم فواد و مهدی ( قلب و هدایت شده )، از نام های مرکب، فؤاد و مهدی

رهبر، پیشوا، پیش رو، آن که جمعی از مردم را رهبری می کند، ( در قدیم ) رئیس قافله، کاروان سالار، ( در ...

شایسته، لایق، از نامهای خداوند

کاووس، نام پسر وشمگیر از امرای آل زیار، ( اَعلام ) شمس المعالی قابوس وشمگیر: امیر [، قمری] سلسله ی ...

آن که در زمان خود یگانه و بی نظیر است