اسم عربی - صفحه 25

حاوی، دارنده، کامل، فراگیرنده، نام یکی از رهبران مذهبی و سران عشایر قفقاز

شأن، مقام و مرتبه، درجه، ( = شأن )، ارزش، اعتبار، شکوه، جلال و عظمت، ( در قدیم ) کار مهم، رسم، قاعد ...

فاصله، پرتو، نور

معروف، نام آور، نامدار

زیبا، پسر خوش چهره

بالارونده، صعودکننده، ( در نجوم ) ویژگیِ ستاره ای که نسبت به زمین از سمت شمال بر می آید، ( اَعلام ) ...

راستگو، صدیق، دوست، ( اَعلام ) نام شهرستانی در مرکز استان یزد

آواز، صدا، ( در قدیم ) صدایی که از قلم در وقت نوشتن ایجاد می شود، صدایی که از در هنگام باز و بسته ش ...

نام ماه دوم از سال قمری، نام کوهی در نزدیکی مدینه

دعای بنده به سوی خداوند، نماز

ساخته شده، پرورش داده شده، جامه ی پاکیزه

شکارچی

در عربی بسیار خنده کننده، از شخصیتهای ستمگر شاهنامه، ایرانیان از گذاشتن این نام روی پسران پرهیز می ...

مهمانی

طواف کننده، ( اَعلام ) شهر تابستانی عربستان سعودی در غرب آن کشور

طلوع کننده، بخت و اقبال

شادی، نشاط، شادمانی، خوشی

آنچه آلودگی را پاک کند، پاک کننده

از شخصیتهای شاهنامه، نام شاهزاده و پهلوان ایرانی، نام شاهزاده و پهلوان ایرانی ملقب به زرینه کفش، فر ...

پدیدار شدن، آشکار شدن

دلباخته، دلداده، نام شاعر ایرانی قرن دوازدهم، عاشق اصفهانی

دادگری، داد

تخت، کرسی، ( در ادیان ) نامی که در روایات دینیِ آسمانی ورای همه ی آسمانها، جسم محیط به همه ی عالم، ...

بالا رفتن، پیشرفت کردن، ترقی

بازو، یار و یاور

نام نزدیکترین سیاره به خورشید در منظومه شمسی، نام نزدیکترین سیاره به خورشید در منظومه شمسی که نماد ...

بلبل

سخت گیر

جنگجوی مذهبی، عنوان چندتن از پادشاهان و افراد تاریخی

شیر بیشه

پسر بچه، شاگرد، بنده، کودک، پسر از هنگام ولادت تا آمد جوانی، ارادتمند و فرمانبردار، به صورت پیشوند ...

نایل، رستگار

فیض رسان، فایده بخش

دارای برتری، مسلط، فائق، چیره، عالی، برگزیده

جوانمردی، بخشندگی، سخاوت

زیرکی، هوشیاری، درک و فهم، ( در تصوف ) هوشیاری و دریافت امور پنهانی از روی ظواهر امور، یا اشراف بر ...

آنچه به طور موقت به عنوان حقیقت یا واقعیت مطرح می شود بدون آنکه درستی آن ثابت شده باشد، پنداشتن، تص ...

سپیده صبح، فجر، نام سوره ای در قرآن کریم

توفیق، سعادت، بهره، فایده یا محبت و لطف کسی نسبت به دیگری، ( در قدیم ) بخشش

شایسته، لایق، از نامهای خداوند

چیره، توانا، مقهور کننده، ( اَعلام ) قاهر: ( = ابومنصور محمّد ) خلیفه ی عباسی [، قمری] پسر معتضد، ک ...

توانایی، توان، سلطه و نفوذ

مؤمن، پرهیزکار و پاکدامن

دیرینه، کهن، قدیمی، زمان گذشته، ( در حالت قیدی ) در زمان گذشته، سابقاً، ( در قدیم ) سابق، پیشین، از ...

قربانی، فدایی، نزدیک شدن، چیزی که بوسیله آن به خدا تقرب یابند

بسیار پایدار، از نامهای خداوند، قائم به ذات

خردمند، عاقل، دانا، بخرد

ایمن، در امان، معتمد، امین، نام پسر هارون الرشید از خلفای بنی عباس

آن که برای جنگ با کسی به میدان آید، جنگاور، جنگجو، آن که برای رسیدن به هدف خود پیوسته با مخالفان در ...

باتقوا، پرهیزگار، پارسا، پرهیزکار، ( اَعلام ) نام بیست و یکمین خلیفه از خلفای عباسی

بزرگی، بزرگواری، جوانمردی، کوشش کننده، کوشا، بسیار کوشنده، شرف، برتری

سخن گو، روایت کننده اخبار و احادیث نبوی، ( در ادیان ) آن که احادیث پیشوایان دینی را می داند و آنها ...

درست و استوار، قطعی و مسلّم، به حقیقت پیوسته، اهل تحقیق، تحقیق کننده، آن که درباره ی موضوعی مطالعه ...

فراگیرنده، احاطه کننده، پاره خطی که دور سطحی را فرا می گیرد، اقیانوس، آگاه و باخبر، از نام ها و صفا ...

زنده کننده، احیاکننده، از نامهای خداوند

راهنمایی کننده، ارشادکننده

ناظر، بیننده، بلندی، نمایان، اشراف دارنده، در تصوف آن که خداوند او را بر ضمایر خلق آگاه می کند

مهربان، دلسوز، مهربانی کننده

معروف میان مردم، نامی، نام دار، بنام، پرآوازه، معروف، بسیار شناخته شده، شهرت یافته، نام آور، ( در ح ...

اراده، خواست، سرنوشت

استوار، بلند

تصفیه شده، صاف شده، خالص، بی غش، زیبا و با صفا، پاکیزه و پاک، صاف و خالص، زلال و صاف، ( در گیاهی ) ...

معطرکننده، خوشبو کننده

پناه بر خدا

پله ها، نردبان ها، پلکان ها، نام سوره ی هفتادم از قرآن کریم، ( عربی ) ( جمعِ مَعرَج و مِعراج )، ( ا ...