پیشنهادهای حسین کتابدار (١٥,٣٥٤)
مثال؛ The line bisects the circle into two equal halves. In a math class, a teacher might explain, “To find the midpoint, you need to bisect the lin ...
To separate from someone or go in different directions. جدا شدن از کسی یا رفتن به جهات مختلف. مثال؛ After the event, we decided to part ways and go ...
۱ - یعنی به گونه ای رفتار شود که هیچ کدام از دو جانب آسیب و ضرر نبینند. ۲ - به طور کلی یعنی به عدالت و مساوات رفتار کردن. ۳ - به عنوان مثال اگر د ...
۱ - یعنی تلاش برای تثبیت جایگاه خود برای جلب منفعت بیشتر. ۲ - معمولا این ضرب المثل را برای کسی به کار می برند که سعی در حفظ موقعیت شغلی، مالی و … خ ...
۱ - در معنای ظاهری یعنی کسی مهمانی را دعوت می کند اما تمام خرج ها را از خود مهمان می گیرد و با این حال ادعای دست و دلبازی هم میکند. در معنای کنایی یع ...
۱ - یعنی دعوای زن و شوهر معمولا موقتی است و نباید آن را جدی گرفت. ۲ - گاهی میان زن و شوهر دعوایی رخ می دهد که پس از مدتی تمام می شود و حتی خودشان ه ...
۱ - یعنی باید مسئولیت عواقب کارت را بپذیری. ۲ - طعنه به آدم لجبازی است که با بی توجهی به توصیه دیگران، کار خودش را کرده و خسارت دیده است. ۳ - این ...
۱ - در جواب کسی می گویند که پس از توضیحات فراوان گوینده، هنوز اصل مطلب را نگرفته و نمی داند چه خبر است. ۲ - این ضرب المثل طعنه آمیز برای افراد حواس ...
1 - اشاره به شدت بخل و خساست صاحبخانه دارد. ۲ - در معنای ظاهری ضرب المثل یعنی مهمان وقتی به مهمانی می رود، دوست دارد تنها مهمانِ آن جمع خودش باشد ت ...
Dissociatives, often referred to as "dissos, " are a class of psychoactive substances that can induce dissociation, which is a state of feeling detac ...
A pro tip is a slang term that refers to an expert technique or advice. It is often used to share insider knowledge or insights that can help someone ...
A life hack is a slang term that refers to a useful technique or tip for improving everyday life. It is often used to describe a simple and practical ...
This slang term refers to a persuasive technique or strategy used to influence or manipulate someone’s thoughts or actions. It is often used humorous ...
مثال؛ For instance, in American football, coaches create a playbook containing various offensive and defensive plays. In business, a sales team migh ...
مثال؛ For example, a chef might add flair to their dishes by incorporating unique flavor combinations and artistic plating. In a performance, a danc ...
Finesse is the ability to handle a situation or perform a task with skill and style. It often involves subtle and delicate movements or actions. توا ...
مثال؛ He has achieved mastery in martial arts after years of dedicated practice. A chess player might say, “I’m still working towards mastery of the ...
A “hack” refers to a clever or unconventional method to accomplish a task or solve a problem. It often involves finding shortcuts or using creative t ...
مثال؛ For instance, in a group project, one person might become the whipping boy for all the team’s failures. In a political context, a politician m ...
Target practice refers to the act of practicing one’s aim and accuracy with a firearm or other projectile - based weapon. It can also be used metapho ...
موش آزمایشگاهی مثال؛ For instance, in a psychology study, participants might be referred to as lab rats. In a discussion about the pharmaceutical in ...
مثال؛ For example, in a medical trial, participants might be referred to as guinea pigs. In a discussion about new technology, a person might say, “ ...
مثال؛ For instance, in a dysfunctional family, one child might be the scapegoat who is constantly blamed for everything that goes wrong. In a work s ...
A patsy is a person who is easily manipulated or tricked into taking the blame for someone else’s actions or mistakes. It is often used to refer to a ...
This term refers to content that is used to fill empty space or time, typically with little substance or importance. It can include filler episodes i ...
مثال؛ I’m tired of doing all the grunt work around here. In a conversation about office jobs, someone might say, “The interns are usually given the ...
Fodder for thought is a phrase used to describe something that provides food for thought or stimulates thinking and contemplation. توصیف چیزی که غذ ...
A supplement is an additional feed that is given to animals to enhance their diet and provide specific nutrients that may be lacking in their regular ...
In the context of animal feed, a concentrate refers to a type of feed that is highly nutritious and dense in nutrients. It is formulated to provide a ...
ریمه یا پلت، در پرنده شناسی ( Ornithology ) ، توده ای از بخش های هضم نشده غذای پرنده است که برخی از گونه های پرنده گهگاه آن را پس می زنند. محتویات ری ...
مثال؛ We’re making silage from the corn crop. A person discussing livestock management might mention, “Silage is a popular feed option for dairy cow ...
Provender is a term used to describe animal feed, especially for horses or livestock. It can refer to hay, grain, or other types of food given to ani ...
مثال؛ I’m starving, let’s go grab some grub. In a discussion about favorite comfort foods, one might mention, “Mac and cheese is the ultimate comfor ...
Chum is a slang term used to refer to a close friend or companion. It is often used in an informal or lighthearted context. اصطلاح عامیانه یک دوست ...
In a literal sense, fodder refers to food that is given to livestock. However, in slang terms, fodder can also be used to describe something or someo ...
مثال؛ For example, during World War I, many soldiers were seen as cannon fodder and sent into battle with little chance of survival. In a discussion ...
Switched - on This term is used to describe someone who is alert, informed, and aware of what is happening around them. It often implies a high level ...
This slang term means to be knowledgeable or well - informed about a particular topic or situation. It implies being aware of the details and having ...
Mindful being is the practice of paying close attention to what’s happening in the moment. It means noticing what's happening inside your mind and in ...
This term describes the ability to understand or know something without the need for conscious reasoning or logical thinking. It often refers to a de ...
مثال؛ After meditating for hours, I reached a transcendent state of peace and clarity. A person discussing a profound spiritual experience might sa ...
مثال؛ The sagacious leader made decisions that benefited the entire company. In a discussion about life advice, someone might say, “Sagacious indivi ...
مثال؛ Broadly speaking, exercise is good for your health. In a presentation, someone might say, “Broadly speaking, the market is trending upwards. ” ...
This phrase means to include or consider a large or diverse group of people, ideas, or possibilities. لحاظ کردن یا در نظر گرفتن یک گروه بزرگ یا متن ...
مثال؛ For example, a travel package might advertise, “Enjoy our all - inclusive vacation package with meals, accommodations, and activities included. ...
This term describes something that applies to all individuals or situations without any exceptions or variations. چیزی که برای همه افراد یا موقعیت ...
This phrase means to make general statements or assumptions without considering the specific details or individual differences. بیان کردن گزاره های ...
This term refers to a statement that applies to a whole group or situation without considering individual variations or exceptions. گزاره ای که برا ...
This expression means to make broad and generalized statements or assumptions without considering the specific details or variations. بیان کردن گزا ...
This phrase means to group or categorize things or people without considering their individual differences or nuances. گروه بندی یا دسته بندی کردن ...