پیشنهاد‌های ژاسپ (٣,٧٧٤)

کوژ سرون / کوژ سُنج = درای سرین و نشیمنگاه برآمده

کوژ سینه = دارای سینه های برآمده

کومند = ساکن ، مسکن دار

کومند = ساکن ، دارای جای و مکان

کیمار = خار ، تیغ

قوطی = کی وُت / کوت ( به پازند و پهلوی ) به مهنی ظرف و جعبه است! ترکی؟ ها ها ها ( فقط قدمت وجود حرف "ق" در فارسی از قدمت خیلی از زبان ها بیشتر است )

کین منِش

به پارسی "اوی مَجِست"

وایه دل = حسرت به دل ، عقده ای

گاتن = سرود خواندن

چِهرا = متشکل ، دارای هیبت و شکل

چهرانا = چهره گر ، شکل دهنده

همچهراندن = همانند کردن

گبراگ = قبراق ، هشیار ، مسلح ، آماده و گبر ( زره ) پوشیده برای جنگ

گِتا = جهان ، گیتی

گُرازِش = کنایه از رفتار ، تمایل ، گرایش

عالی رتبه = بلند پایه / گران سایه / گران پایه گران سایه. [ گ ِ ی َ / ی ِ ] ( ص مرکب ) کنایه از مردمی عالیرتبه و صاحب جاه و مرتبه. ( برهان ) ( انجمن ...

تایاندن = همانند ساختن ، همتا ساختن

گِراهانِش = شبیه سازی

گِراهه = شباهت

گِراهِش = شباهت

گراهیدن = شبیه بودن

گُرگرفتن = آتش گرفتن گِرگرفتن = محاصره کردن

گَردتا = گردنده ، گردون ، چرخنده

به پارسی علاوه بر تاج "گرزن" / "گرزین" = تاج جواهر نشان شاهی

گرماگر = وسیله گرم کننده اتاق در معابد زرتشتی

گروان= گریوانه ، رحم

گریوانه / گریو = زهدان ، پوگان ، رحم

گرویش = تمایل ، ایمان اسم از گروییدن ر. ک = گروسیدن

گیریپیدن / گیریخیدن = گریه کردن ، گریستن ، اشک ریختن.

گیریپیدن / گیریخیدن = گریه کردن ، گریستن ، اشک ریختن.

گناردن = مرتب کردن ، ترتیب دادن ، نظم دادن

گُنارش = ترتیب

گوساله = گودر ، گوکِه

گوکاردن = شهادت دادن

گیتاک = موجود در گیتی ، مادی، فیزیکی ، جسمانی

لانا = مرتعش ، لانیدن = تکان دادن

پالتو = لباده / لباچه / جُبه

لوک = شتر نر

مادوَر = مهم ، اساسی

باپیر و ماپیر = پدربزرگ و مادربزرگ

مامَس و بامَس = مادربزرگ و پدربزرگ

به پارسی "مَجِستیک / مجستین" مَجِست = مج ست = بزرگ ترین ، معروف ترین

مَدَن = رسیدن ، آمدن ، فرارسیدن

مردم بُدی / مردم پَدی = مردم سالاری ، حکومت مردم

مَسِش = بزرگ داشت ، تکریم

مِشتن = شاشیدن

در پهلوی "مودَر /موتَر" ( Mutar ) = به معنی ادرار بوده است! واضحه که بن سه حرفی عربی از آن گرفته شده

میت منش = بد منش ، کژ منش

میت گویش = بد گویی