پیشنهاد‌های ژاسپ (٥,٦٠٧)

دویدن = جاری شدن. ( معنی کهنه ی آن ) . {مانند :خون دوید!} - - - - - > دوام ( به معنی جریان، جاری و ساری بودن ) - - - > دوامیدن ( این فعل قابل استخراج ...

یکشو = یکهو ، به یک باره، ناگهان. هلوی )

( پهلوی )

غوش. ( اِ ) اسب یدک. ( از فرهنگ جهانگیری ) ( برهان قاطع ) .

غوش . ( اِ ) اسب یدک. ( از فرهنگ جهانگیری ) ( برهان قاطع ) .

( آره ) آره. [ رَ / رِ ] ( اِ ) نوعی از لکنت و آن بحرف �راء� گشتن زبان باشد.

( آره ) آره. [ رَ / رِ ] ( اِ ) نوعی از لکنت و آن بحرف �راء� گشتن زبان باشد.

وردنه = ورزنه

وَرزنه = وَردنه ، وسیله ی ورز دادن خمیر.

هیتَسپ = گله اسپان. ( #فرهنگ زبان ایرانی کهن - بارتولومه )

هیتَسپ = گله اسپان. ( #فرهنگ زبان ایرانی کهن - بارتولومه )

مَدایی = میزان یا توانایی در مست شوندگی.

پایرَم : مردم، رعایا. ( # فرهنگ مختصر پهلوی مکنزی )

گِریو = گِلیو = خویش ، خود ، روح انسان. ( #فرهنگ کوچک پهلوی مکنزی )

#پیشنهاد شخصی خویشاک مانند پوشاک از پوشیدن. بنگرید به خویشیدن در همین آبادیس.

#پیشنهاد شخصی خویشاک مانند پوشاک از پوشیدن. بنگرید به خویشیدن در همین آبادیس.

#پیشنهاد شخصی "" خویشاک "" مانند پوشاک از پوشیدن. بنگرید به خویشیدن در همین آبادیس.

گِرِفتارمَند = محسوس ، قبل لمس و حس. ( # فرهنگ مختصر پهلوی - مک کنزی )

به پهلویگ : "بَلغم/ پَلگَم" ( # فرهنگ کوچک پهلوی - مک کنزی )

هاون = صبحگاه. ( # فرهنگ کوچک پهلوی - مک کنزی )

گر. [ گ َ ] ( اِ ) این کلمه اوستایی و بمعنی کوه است.

تاتا. ( اِ ) نوعی سوسمار. حربا. بوقلمون خامالاون .

تاتلی. [ ت ِ ] ( اِ ) سفره و دستار خوان را گویند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) . دستار خوان باشد. ( فرهنگ جهانگیری ) . دستر خوان. ساروق

اندرتاختن = نفوذ کردن. ( دهخدا )

تاخیره. [ رَ / رِ ] ( اِ ) بخت و طالع و سرنوشت را گویند و بمعنی نصیب و قسمت و آنچه بر آن زایند و برآیند هم هست ، چنانکه گویند �تاخیره تو چنین بود� یع ...

تاراس. ( اِ ) زیردست و تابع خود ساختن. رام گردانیدن انسان و حیوان. ( برهان ) ( آنندراج )

تاربام. ( اِمرکب ) صبح نخست ، صبح زود که هنوز هوا تاریک باشد. صبحی که هنوز تاریکی بر روشنی غلبه دارد. تاریک روشن. گرگ و میش. هوای صبح پس از دمیدن سپی ...

تاربام. ( اِمرکب ) صبح نخست ، صبح زود که هنوز هوا تاریک باشد. صبحی که هنوز تاریکی بر روشنی غلبه دارد. تاریک روشن. گرگ و میش. هوای صبح پس از دمیدن سپی ...

ستون خیلی بزرگ = تارنگ

درست تر آن " تاریکنا"

طراوت = ترابت!

به فارسی " قبا"

تاژ. ( اِ ) خیمه. ( لغت فرس اسدی ) ( برهان ) ( فرهنگ جهانگیری ) ( فرهنگ اوبهی ) ( فرهنگ سروری )

تاش

تافتنی ها تافت. ( اِ ) چاپ و طبع. ( ناظم الاطباء ) ( دهخدا ) .

تافت کردن تافت. ( اِ ) چاپ و طبع. ( ناظم الاطباء ) ( دهخدا ) .

در فارسی " تال" به چم ( معنی ) شنل و ردا است.

وَرجین = معجزه آسا ، مُحیر العقول. ( #فرهنگ مانوی درکین مایسترست )

تال. ( اِ ) طبق فلزی. ( فرهنگ جهانگیری ) ( برهان ) ( انجمن آرا )

تالسان. [ ل ِ ] ( اِ ) طیلسان. ( ناظم الاطباء ) . معرب آن طالسان است. ( معیار ادی شیر از حاشیه المعرب جوالیقی ) . نوعی پوشش آدمی. ( اصمعی ) . صاحب مع ...

تالانه. [ ن َ / ن ِ ] ( اِ ) نوعی ازشفتالو بود. ( فرهنگ جهانگیری ) ( برهان ) ( فرهنگ رشیدی )

تالمن. [ م ِ ] ( اِ ) به لغت زند و پازند جانوری است که آن را روباه خوانند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) . به لغت زند، روباه. ( ناظم الاطباء )

تانول. ( اِ ) زَفَر باشد. ( لغت فرس اسدی چ عباس اقبال ص 330 ) . پیرامون و اطراف دهان را گویند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) ( از فرهنگ جهانگیر ...

تانول. ( اِ ) زَفَر باشد. ( لغت فرس اسدی چ عباس اقبال ص 330 ) . پیرامون و اطراف دهان را گویند. ( برهان ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) ( از فرهنگ جهانگیر ...

تاوان داری. ( حامص مرکب ) ضمانت. پذیرفتاری. ضمان. ( دهخدا ) رجوع به تاوان و سایر ترکیبات آن شود.

تاوانیه

تاورمان. [ وَ ] ( ص ) زیر و زبر. ( ناظم الاطباء ) .

تاوسه. [ وَ س َ / س ِ ] ( اِ ) تابسه، چراگاه. ( فرهنگ جهانگیری ) ( فرهنگ نظام ) ( لسان العجم شعوری )

تاول. [ وَ ] ( اِ ) گاو جوان بود که هنوز کار نکرده باشد. ( لغت فرس اسدی ) ( فرهنگ جهانگیری ) ( شرفنامه منیری ) ( لسان العجم شعوری ) ( فرهنگ نظام ) ( ...

در فارسی نیز " تای" به چم ( معنی ) " نیم ، برابر ، مساوی " است. ( برهان قاطع ) ( دهخدا )