پیشنهاد‌های ژاسپ (٢,٢٢٦)

اوچ = شرط و گِرو

شرط کردن

اُوریدن ( Ovridan ) = تمام کردن

اوژولش = اقتضا و تقاضا از کارواژه ی اوژولیدن

اَوسو= اندوه و غم ، افسوس

اوغر = [ اَ غ َ ] ( اِ ) مجمع پادشاهان و حکام و اشراف. مجمع و محفل سلاطین و اشراف و حکام و اکابر

اَونَنگ / اوشَنگ = بند رخت آویز ، طناب لباسی

عصاره = اونیا

اِیتِبا = سرور و شادمانی و کامرانی

تملک = ایتگینی مالک = ایتگین

محیط = ایرال

دیگر برابر های مردم: ایرگ / ایری

این = شک و تردید

در فارسی "اینجیدن" = زخم کردن ، مجروح نمودن

بازوشتن = 1 - احاطه کردن 2 - پیچیدن

بالُستن / بالُشتن

در زند "بانبَربیتا"

استعداد = بذره

برتهیده

برخف

موافقت کردن = برزندن / بیوازیدن

بَرزندن = موافقت کردن، قبول کردن

به بالا پریدن

برشکستن = منصرف شدن

تقطیع = برکاوش برکاویدن = قطعه قطعه کردن.

برکراییدن / برکرائیدن = با حیا و شرمگین بودن.

ابژه = بَرمود برمود = شی ء ، چیز

تعصب = بَرنایشت

شازیدن / شاختن = کوتاه شده ی بشازیدن ، علاج کردن ، درمان کردن

قصد کردن = برنشستن

تفرقه = بَریاش

طریقه = بَریره

علم = بَرینکه

قانون ( به معنی اصل و قاعده ) = بَز ( Baz )

بَزفَند = تنبل و کاهل

مقابله = بُزهِش / بوزهش

ابداع = بَژوج بژوج = اختراع، انکشاف جدید

بسنخدن. [ ب َ س َ ن َ دَ ] ( مص ) تخمیر نمودن. || به جوشش آوردن. ( ناظم الاطباء ) .

بُغرا = خوک نر

مُدِل = بُغمار / بغماز

بغماز= 1 - محیط دایره ، پیرامون 2 - صورت دیگری از بغمار ، به معنی قالب خشت زنی

بکیت / بکیتا= اشراف و اعیان

بَگده

قدمت = بُلود

منبع = بناوَند منبع آب = بناوند آب

نیت = بَندش

اصل = بُنلاد / بُنداد

بُلکفد

وقار = بوچ

بوشا