تاریخ
٤ روز پیش
پیشنهاد
٠

ربوده شدن، دزدیده شدن

تاریخ
٤ روز پیش
پیشنهاد
٠

رخ دادن

تاریخ
٦ روز پیش
پیشنهاد
٠

عبور، عبور کردن

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

به کار رفتن مثال: many of these tablets were repurposed over the centuries, incorporated into walls and buildings in later Roman and medieval periods ...

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

ترکیب شدن، ادغام شدن

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

تغییر وضعیت تغییر حالت

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد
٠

به طور عمده، عموماً

تاریخ
١ هفته پیش
پیشنهاد

مؤلفه ی بازی

تاریخ
٢ هفته پیش
پیشنهاد
٠

نمایش اولیه، اجرای اولیه

تاریخ
٢ هفته پیش
پیشنهاد
٠

به صورت پلمپ شده، به صورت کیپ بدون ورود هوا

تاریخ
٢ هفته پیش
پیشنهاد
٠

حکمفرما شدن

تاریخ
٢ هفته پیش
پیشنهاد
١

در برخی جملات، مراجعه کردن ممکنه ترجمه ی مناسب تری باشه. مثال: Respond promptly to the scene and establish contact with the person who issued the r ...

تاریخ
١ ماه پیش
پیشنهاد
٠

سخنوری

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

جادوگر جنگی

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

رام کردن، تحت کنترل در آوردن، تحت فرمان در آوردن، تسلیم کردن، مطیع کردن انسان خودخواه و غیرقابل اعتماد، انسان پست و حقیر، انسان نفرت انگیز

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

رام کردن، تحت کنترل در آوردن، تحت فرمان در آوردن، تسلیم کردن، مطیع کردن

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

اولیه

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

منزلت، مقام، جایگاه رفیع

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
١

مطلع شدن خبر دار شدن

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

شفا بخش

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

به مراتب

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

صیقل خورده سوهان زده شده ساییده شده تراشیده شده

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

پاشیدن پخش کردن

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
١

کمبود منابع، قحطی

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

مزه مزه کردن و چشیدن جرعه نوشیدنی الکلی

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

جدا شده گسسته شده از هم گسیخته بریده شده شکسته دو نیم شده پاره شده

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

شکستن، دو نیم کردن

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
١

پرداخت شده، دباغی شده ( در صنعت چرم )

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
١

ساختن، اضافه کردن هم میتونه معنی بده برای مثال: This rare kind of turtle grow a layer to it's protective shell once in every two month. این گونه نا ...

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

آسمان جو فضا اتر اثیر عنصر آسمانی ریشه ی این واژه از زبان سانسکریت است.

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

همنوع

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

تیغه

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

در زبان فرانسه به معنای: زمین زمین صاف و هموار محوطه زمینه حوزه باند در لاتین به معنای "هوا" است. در انگلیسی، نام رودخانه ایه که در شمال انگلستان ...

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
١

بهیموث ( به عبری: בהמות ) ، نام جانوری در عهد عتیق و در کتاب ایوب است که به عنوان جانوری اهریمنی ذکر شده است. بهیموث اغلب شبیه به جانورانی چون فیل ...

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

در زبان عربی و فارسی همان "عفریت" است.

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٠

جوانه زدن ( در گیاه )

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
١

سرزمین سوخته منطقه ای که توسط آتش ویران شده

تاریخ
٦ ماه پیش
پیشنهاد
٢

فراخوانی کردن

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
١

تهدید آمیز، خطرناک

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٤

در دسته های کنسول های بازی، به این دکمه های قابل چرخش به هر جهت و همینطور دارای قابلیت کلیک و فشار Stick گفته میشه. و دو تا هستن: که Right Stick است ...

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٥

نفوذ کردن، هک کردن ( یک سیستم ) مثال: Tap into Kia compony system نفوذ کردن/دسترسی غیر مجاز/هک کردن سیستم شرکت کیا

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

دور شدن، اجتناب کردن، دور زدن چیزی مثال: Maneuver around the electricity از جریان برق دوری کن / جریان برق رو دور بزن

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
١

غول

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

ضربه ی نهایی، ضربه ی آخر مثال: Use Finishers on enemies از ضربات نهایی روی دشمنان استفاده کن

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
١

بدل، بدل کار

تاریخ
٨ ماه پیش
پیشنهاد
٠

اپراتور ( در سازمان هایی مانند پلیس، آتش نشانی یا . . . )

تاریخ
٩ ماه پیش
پیشنهاد
٠

آرچیمبولدو نام خانوادگی نقاش ایتالیایی "جوزپه آرچیمبولدو" است؛ که بیشتر برای آفرینش تک چهره های ذهنی تماماً ساخته شده از ترکیب اشیایی مانند میوه ها، ...

تاریخ
٩ ماه پیش
پیشنهاد
١

face pareidolia یا facial pareidolia به معنای "دیدن چهره ی انسان در پدیده ها و اشیاء" است. و به پدیده ای اطلاق می شود که در آن افراد تصاویر و اشکال ...

تاریخ
٩ ماه پیش
پیشنهاد
٠

پیش حرکتی