پیشنهاد‌های امیرعلی افشار (٣٤٩)

تحمل و جنبه ی شوخی را داشتن.

به صورت اتفاقی چشمت بیفته به چیزی. We caught a glimpse of a lion when we were coming back home

پراکنده پخش و پلا غیر متراکم

چکیدن و چکاندن. لیکن در کاربرد استعاره ای این فعل برای توصیف جمعیتی کم که به آرامی و نم نم به جایی روانه شدن میشه استفاده کرد. People trickled into ...

گیج کننده نمیشه معنیش. Confusable به چیزی گفته میشه که احتمال داره شما اشتباه بگیرینش با چیز دیگری. مثلا start و begin خاصیت Confusable دارن با همد ...

دشواری

به چیزی معروف/مشهور/شهره بودن. He was known to be a good swimmer at his time تو زمان خودش به شناگر خوبی بودن مشهور بود.

مطابق مد روز

Volatile Middle East خاورمیانه ی بی ثبات 😓

به قول خواجه عبدالله انصاری👇 ( مُمِّد حیات )

پراکندگی همراه با ایجاد فاصله و جدایی بین دو چیز Dispersal of businesses and people from cities پراکندگی ( فاصله ) بین مردم و مشاغل از شهر ها

۱ ) اتفاقی کاری رو انجام دادن We happened to discover a cave ۲ ) احیاناً ?Do you happen to ( by any chance ) have a pen احیانا یه خودکار نیست خدمتت ...

خوش مشرب

کاربرد داشتن بعنوان . . . عمل کردن مثل . . . Serve a purpose به یه دردی خوردن This machine can serve many purposes این ماشین میتونه کاربردهای زیا ...

مُکَلَّف

Be teeming with sth پر و مملو از چیزی بودن My grandmother's house is teeming with cats خونه ی مامان بزرگم پر از گربه س Oceans are teeming with livin ...

شاپرک - شب پره راحت ترین راه تشخیص این دو از طریق Antennae ( شاخک ) هست. Butterfly ها شاخک باریک با انتهای توپی دارند. Moth ها شاخک های یکنواخت پشم ...

Synonym: videlicet وقتی ازچیزی یا گروهی به صورت کلی یاد میشه و در جمله ی بعدی میخواهیم تک به تک اعضای اون گروه رو و یا جزئیات اون چیز رو بیان کنیم در ...

Namely

به این توجه کنید که به عنوان فعل هم استفاده داره. - جمع کردن - گروه بندی کردن - دسته بندی کردن

- هجوم بردن به جایی - ازدحام و شلوغی ( Rush hour ) - شتافتن و با شتاب چیزی را به جایی رساندن 👇 They rushed relief assistance to the area to help ...

عقب نشینی کردن ( نظامی ) صرف نظر کردن برداشتن پول از حساب علائم قطع مصرف ماده اعتیاد آور ( خماری )

Own ( فعل ) : دارا بودن - داشتن - مالک بودن Owner ( اسم ) : صاحب Ownership ( اسم ) : مالکیت برخی مواقع به معنی ( خودش خودم و. . . ) و همینطور برای تا ...

Something is secure ینی جاش امنه Feel secure احساس امنیت کردن To secure به چنگ آوردن چیزی با تلاش فراوان To secure بستن چیزی به جایی که حرکت یا فرار ...

مشخصا بر اساس شواهد از قرار معلوم اینجور که بوش میاد دوستانی که ظاهرا معنی میکنن apparently میشه ظاهرا ( بر اساس شنیده ها و حدس و گمان ) لیکن eviden ...

- محله - هم محلی ها یا مردم یک محله - انجمن یا جامعه ( مثلا شعرا ، دانشمندان ، اساتید ، فرهنگی . . . )

به معنی ( مِن جمله ) There is a wide variety of topics in this book, including science, art and so on

در نقش صفت : عادی, معمولی ( an average person ) در نقش اسم : میانگین در نقش فعل : به طور میانگین داشتن 👇 Most student average about six hours of ...

فصد خون حجامت زالو درمانی

معنیش رو که دوستان گفتن ( همچنین، بعلاوه ) فقط نکته ای که میشه اضافه کرد اینه که میشه در انتهای جمله هم به شکل as well استفاده کرد ازش به جای too. I ...

هنرپیشه هر کسی که با اجراش موجبات سرگرمی تماشاچیان رو فراهم کنه. # استندآپ کمدین یا مجری یا خواننده یا بازیگر و . . . #

فعل ؛ منتفع کردن - فایده رساندن اسم ؛ مزیت - سود

ناظم

ساماندهی کردن

- اگه اینطوره. - اگه جواب بله هست.

How soon is soon? زمانی میپرسید که میخواید بدونید منظور طرف از soon دقیقا چه مدت زمانیه. به مثال زیر توجه کنید ؛ your order will be ready soon. - ...

الان میگم چیکار کنیم ( یا چیکار کنی )

بیشتر از چیزهای دیگه دوست داشتن. What I like best about hiking is fresh air چیزی که بیشتر از همه درباره پیاده روی دوست دارم هوای پاک هست. I like pl ...

Incentive به معنی انگیزش انگیزش های خارجی مثل انگیزش های مالی و پاداش هایی که بیشتر جنبه مادی دارن. Motivation هم به معنی انگیزه برای انگیزه های شخص ...

- ارتکاب ( جرم ، خودکشی و . . . ) - فرستادن به زندان یا بیمارستان. - متعهد شدن برای انجام کاری. - وقف کردن خود ( پول و زمان و انرژی ) برای کاری.

- با توجه به شرایط موجود - با این تفاسیر

Plain soda آب گازدار یا آب کربناته. پایه ی ساخت نوشابه ها با اضافه کردن مواد دیگه س.

واگن غذا خوری. رستوران داخل قطار.

- در محدوده ی - در فاصله ی I was within a firing range of the enemy من در محدوده ی تیر رس دشمن بودم I live within a commuting distance of my work ...

Do you remember that you came over to borrow my book 2 weeks ago? یادته ۲ هفته پیش اومده بودی دم درمون ازم کتاب قرض بگیری؟ رفتن به خونه کسی یکی از م ...

مجرمین جرائم غیرسنگین ( رسمی ) جوجه خلافکار ( خودمونی )

صحنه ای نمایشی و معرکه ( عین تو فیلما )

معنی اول ؛ نماد یا اختصار چیزی بودن WHO stands for world health organization معنی دوم؛ شرکت کردن یا نامزد شدن انتخاباتی I'll stand for next election

. . . Branch out into یعنی یه کار جدید شروع کردیم که قبلا انجامش نمیدادیم. یا بخوام خیلی روون تر بگم من اینجوری معنیش میکنم: زدیم تو کار . . .