پیشنهاد‌های Figure (٣,٢٠١)

جر و بحث/دعوا/ مشاجره/بگو مگو کردن سر موضوعات کم اهمیت to argue over petty and trivial matters Bickering between siblings is not unusual.

تعیین کننده بودن، تصمیم گیرنده /اصلی نهایی بودن، کنترل امور را در دست داشتن، اختیارات را در دست داشتن، زمام امور را در دست داشتن، حرف آخر را زدن، ریش ...

به مبلغ به میزان به مقدار To the sum or extent of. - the considerable amount or extent of something ( such as money the proximate amount of some ...

مستلزم بودن ، necessitate ?What does success entails موفقیت مستلزم چیست؟ چه چیزی برای موفقیت لازم است؟

نایلون سلفون a thin plastic film commonly used for sealing and securing food items in containers to keep fresh.

ضربه، بار، فشار، سختی the burden of something - 1 the main force/ impact of a blow, attack, . . - 2

فروشگاه ها / بیزینس ها/ شرکت های سنتی که به طور فیزیکی خدمات یا محصولات خود را ارائه می دهند. As contrasted to online businesses The traditional sto ...

تکرار مکرر بدیهیات، کلیشه ای، نخ نما ، بس تکرار شده ا بی مزه و بی معنی شده و اصالتش رو از دست داده. an unoriginal, banal or hackneyed remark through ...

( سخنرانی ) پرطمطراق، پر حرارت و غرا ، و. . . غلو آمیز ؟؟ مربوط به دکلمه . . دهه شصتی ها دکلمه رو خوب میشناسن مخصوصا اونایی که از برنامه کودک پخش میش ...

بلبشو، شیر تو شیر، lots of trouble all of a sudden

بیشترین لطمه را دیدن، متحمل بیشترین ضربه/ فشار/ لطمه/ آسیب شدن To suffer the worst part of an unpleasant or problematic situation. Kids and women al ...

لا پوشانی کردن

القا کردن، الهام کردن، حس/فکر/ عقیده ای را به دل کسی انداختن ، تلقین کردن لبریز از، سرشار از چیزی بودن Inspire an idea, a feeling, an opinion fill ...

فضل فروشی, فضل و دانش خود را به رخ دیگران کشیدن A pedant who brags , using his or her knowledge to get attention or to seem better educated than ...

حرافی، تطویل کلام ( زاید بود لفظ بر اصل موضوع ) ، اطاله کلام، به درازا کشاندن کلام To talk at length Gabbing and blabbing about trivial matters

کسی را در جریان جزئیات، اطلاعات یااخبار قرار دادن ( very informal ) to inform someone, keep someone posted To provide someone with information, d ...

گردش علمی یا تفریحی، پیکنیک، اردو excursion, picnic A short outdoor pleasure/educational trip usually taken by a group of people

1 - خردمند، داننده، دانا، فهیم، دارای شعور Shrewd, knowledgeable, with good judgment, with common sense, well informed, perceptive, I don't think y ...

۱ - استعداد غریزی / شم خاص برای انجام کاری به خوبی affinity, aptitude, talent , gift ۲ - اصالت originality, style She has a flair with managing unru ...

زیرک، قابل، زرنگ، با کیاست، کارآمد، کارا , خلاق، مبتکر، کاردان، پر از فکر و ایده برای حل مشکلات، Ingenious, a person who is good at problem solving ...

در معرض تغییر دائم subject to constant change Something that constantly changes, ever changing Our likes, dislikes, attitudes, dreams, and even fr ...

در هر نوبت، هر بار

۱ - دلی از عزا درآوردن to indulge yourself ۲ - ولخرجی کردن to spend a lot of money on buying goods especially expensive goods Splurge on denims

کتان کبریتی Splurge on denim

ضربه پشت پا در فوتبال

It's when two people jump up and touch their chest against each other's as a friendly gesture, or for a greeting or as celebration

از همه مهمتر Safety at work is of paramount importance. Providing shelter, food and clothing for low income or homeless should be of paramount impor ...

مضطرب، نگران، مشوش , عصبی Edgy, jittery, anxious, very angry , worried, up - tight, tense, nervous, wired She gets wound up before exams.

fake , Knockoff , copy

بدل، فیک، copy , counterfeit an imitation of an expensive or designer brand/product - Chinese are known for making knock offs.

علاقه وافر، Strong liking , a habitual desire, a strong preference or tendency. This player's penchant for flair shots

سخنان حکیمانه/ پند آموز /قصار a valuable piece of writing, saying, advice, etc which is especially wise, sagacious, or informative Here are some nug ...

آشکار کردن و بروز دادن احساسات درونی و واقعی به جای پنهان کردن آنها ??!!Extrovert - express your emotions freely and openly, for all to see. - you ...

افسوس! By bad luck, unfortunately The company changed the marketing language and image but alas, it was too late Alas! I can't stick around

بسیار داغ piping hot tea = چایی لب سوز ؛ ) Cook the meat till it's piping hot all the way through

یه آدم گرمایی که شبها از گرما نمیتونه بخوابه someone who consistently feels too warm during the night and has difficulty in falling and staying asle ...

اندرز گونه، پند آمیز

پند و اندرز، سخن حکیمانه، قاعده کلی / اصل اخلاقی یا فکری که شعار یک فرد بوده و به آن معتقد است A concise, pithy, general truth, fundamental principl ...

سرگیجه When feel like you or everything around you is spinning A feeling of being lightheaded, woozy, dizziness or unbalanced. A vertigo attack I ...

درب کوچک مخصوص رفت و آمد گربه ها An opening in a outer door, with a hinged cover big enough for a cat to enter or leave

بی نظیر، تک، یکی یه دونه Thanks for all the help you have given me, you are one in a million

پر جلوه و جلا، گران و باکلاس Posh، glamorous, classy, expensive

غذایی رو سریع و هول هولکی درست کردن، فوری سر هم کردن to prepare a food or meal, etc quicly when I get home I only have time to rustle up a meal for ...

A contingency is an event you can't be sure will happen or not.

ناشناخته، سری، نامعلوم، پوشیده، سری، پنهان Mysterious, hidden, esoteric, understood or known only by a few people

صورت حساب، فاکتور A detailed and itemized list of the things provided or services done along with their costs Suppliers should provide an invoice

۱ - جعبه سیاه هواپیما ۲ - سیستم یا وسیله ای فهم نحوه کار آن بسیار مشکل می باشد. anything that has mysterious or unknown internal functions or mech ...

گمانه زنی the technic of searching for underground water, oil, minerals, etc by help of a pointer

نق نقو ( wɪndʒər ) کسی که خیلی نق میزنه و از همه چیز و همه کس شاکیه، ​a person who complains a lot in an annoying way A: I'm hungry A: I'm bored A: ...

( صفت ) وابسته، همراه، following accompanying as a consequence adulthood and its attendant obligations