پیشنهاد‌های Figure (٣,٣٢٩)

رفتار خشونت آمیز، جرم، قانون شکنی Criminal offense, law breaking,

A man who exposes his genitals in public

فرهیخته

طاقت فرسا, , demanding hard to endure, taxing trying and tiring Laborious، stressful , really difficult This grueling jobs can push workers beyond ...

A type of bad breath affects people when they wake up

صنعتگر، کاسب A worker skilled in a trade

آجر چین Someone who lays breaks

کارورز، کارآموز، شاگرد Someone who learns a trade , is paid very little and learns by watching and doing

American icecream based dessert

گورتو گم کن، بزن به چاک، گم شو

Slang; to depart, leave

تظاهر کردن، وانمود کردن To pretend, to act like to behave as if A humorous construction of wordplay to to suggest or command to leave ?Why don't ...

محل دور از چشم و دنج و خلوت برای استراحت و دوری از مردم، مخفیگاه اشرار و. . . A hiding place, den, hideout An area where you can be alone

وقتی شرایط ایجاب کنه، وقتی پاش بیفته، وقتی لازم بشه

Mindfully engaged and aware of one's feelings during positive events to increase happiness To taste or smell specially with pleasure and relish چیزی ...

The writing of language with grammatical, spelling errors as if that were a language in its own right

گاوباز، bullfighter

محیط، شرایط یا جو اجتماعی Surrounding environment including : one's family, house, neighborhood, school, and people you hang out/interact with A p ...

۱ - سرو مشروب بدون یخ ۲ - حقیقتا! Telling the truth You are an honest person, straight up!

A one piece or two - piece combination of shorts and a shirt and is different than onesie or jumpsuit

معیار/شاخص تصمیم گیری یا قضاوت A standard for judging

Goddess of pleasure, enjoyment, and delight

An ancient Greek goddess associated with love, beauty, passion and procreation

A utensil that is a combination of a fork and spoon

مدگرا A very fashionable person especially one who works in the fashion industry A designer, promoter , or follower of the latest fashion

سیل ، deluge, flood, inundation A sudden, violent outpouring typically words, emotions , feelings,

مبتذل، ناشایست، offensive sexual , off color behavior Vulgar, obscene, indecent She began to gyrate to the music and sing a lewd song

سینمای مستقل ( که وابسته به کمپانی های بزرگ و مطرح نمی باشند ) Independent/ unaffiliated company especially a film company

۱ - تداعی کننده، پیشنهاد دهنده، گواه، شاهد، مبین، اشاره گر ، دال ، نمایانگر referring/indicating/hinting/implying/suggeting at something else ۲ - ر ...

1 - حرکت دورانی، مدور ، دایره ای • The state of turning or spinning on an axis • Move in a spiral course • A circular, or spiral motion 2 - قر د ...

آسیب دیده، صدمه دیده، physically, emotionally and mentally abused by family members ( spouse , parents. Etc )

خسته و فرتوت و از پا درآمده To be shot To be physically, mentally, and emotionally exhausted The next day I was pretty shot.

حس بدی داشتن ( To feel crummy ( chiefly american To feel unhappy/unpleasant/sick Her grandma shortchanges her stepson and she feels crummy about ...

1 - cheat someone by not returning him enough change 2 - to deal with unfairly, dishonestly or to cheat

در پوست خود نگنجیدن شادی بسیار، سرور A feeling of great happiness In high spirits A euphoric sense of freedom . This euphoria won't last long Dru ...

دلهره • fear resulting from the awareness of a danger When you have a sense of consternation you have become afraid, disoriented or completely befu ...

رها، آسوده، بدون قید و بند، • Having no commitments • Having no attachments , especially romantic ones • free to to do as one pleases/ wishes

بی خیال، بی غم، آسوده خیال، آسوده خاطر • feeling happy, relaxed and breezy, • Feeling nice, without stress, worries or heavy obligations

سرزنده، Lively, casual, cheerful, confident, sparkling fresh, animated . His breezy manner was half her charm

بهترین انتخاب، گزینه، تصمیم ( best/surest/safest/better/good bet ) • the most favoroable option • the best and most satisfactory choice/option •Th ...

بدون احساس بودن، سرد، خونسرد ( مخصوصا جایی که بروز احساسات انتظار میره ) • not fanciful or imaginative, Straightforward, unemotional, • • practical ...

مکررا، به دفعات، بارها، • Science has proven time and time again that . being social can make you live longer • . I have told him time and time ag ...

با یه دست چند تا هندونه برداشتن Having too many commitments, undertaking too many tasks at the same time and not having enough time to do them.

Very friendly social, and easy going, socially dynamic, networking and charismatic flitting from person to person , mixer To be a social butterfly y ...

در کمترین حد ممکن، As low as possible He is doing his best to perform above the bear minimum Try to keep costs at a bare minimum.

داشته های خود را به رخ دیگران کشیدن یا تظاهر به داشتن چیزی کردن برای تحت تاثیر قرار دیگران to show off or put on a fake front To show off/gloat/boas ...

جایی که مردم بدون نیاز به تظاهر کردن می تونن خودشون باشن. A neccessary place/zone for people to be themselves without showing off, boasting, . flau ...

trying too hard, over the top, excessive, maybe a little dramatic. Doing more than what the situation calls for. Often a little inappropriate. Like, ...

خود را به گونه ای دیگر نشان دادن Being fake Any deceptive, artificial , false appearance that makes someone or something seem more . better than th ...

خجالت آور، مشمئز کننده، ( به ترکی ) اوتاندریجی Cases one to cringe because it's so embarrassing, awkward, discomforting, or upsetting