پیشنهاد‌های امیرحسین سیاوشی خیابانی (٣٣,٥٣٢)

چاک ران. [ ک ِ ] ( ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه است از فرج. ( آنندراج ) ( غیاث ) . فرج. ( ناظم الاطباء ) : شکر گوئید ای سپاه و چاکران رسته اید از شه ...

حشمه ٔ مرد؛ چاکران مرد و کسان وی از اهل و همسایگان که بجهت وی غضب کنند. خدمتکاران . تابعین . تبعه .

حشمه ٔ مرد؛ چاکران مرد و کسان وی از اهل و همسایگان که بجهت وی غضب کنند. خدمتکاران . تابعین . تبعه .

قرطبان . [ ق َ طَ ] ( ع ص ) مرد بی غیرت . بی رشک . آنکه در حق زن خود غیرت ندارد. || مرد قوّاد. ( منتهی الارب ) . جاکش . قَرْتَبان .

قرطبان . [ ق َ طَ ] ( ع ص ) مرد بی غیرت . بی رشک . آنکه در حق زن خود غیرت ندارد. || مرد قوّاد. ( منتهی الارب ) . جاکش . قَرْتَبان .

قرطبان . [ ق َ طَ ] ( ع ص ) مرد بی غیرت . بی رشک . آنکه در حق زن خود غیرت ندارد. || مرد قوّاد. ( منتهی الارب ) . جاکش . قَرْتَبان .

آوازجو. ( نف مرکب ) شهرت طلب : از این لافندگان وآوازجویان بگذر ای حجت که تو مرد حق و زهدی نه مرد لاف و آوازی . ناصرخسرو.

ابن الحرب . [ اِ نُل ْ ح َ ] ( ع ص مرکب ، اِ مرکب ) مرد کارزاری . مرد جنگی . ( مهذب الاسماء ) .

ابن الحرب . [ اِ نُل ْ ح َ ] ( ع ص مرکب ، اِ مرکب ) مرد کارزاری . مرد جنگی . ( مهذب الاسماء ) .

زنگوله پا تابوت لهجه و گویش تهرانی نوزاد مرد پیر

ذملقانی . [ ذَ م َل ْ ل َ نی ی ] ( ع ص ) مرد فصیح زبان . مرد زبان آور. مرد زودگوی و حاضرجواب .

یکسر و یک بالین لهجه و گویش تهرانی مرد یک زنه

بی حساب ؛ بی حد. بی نهایت. عددی زیاد. عظیم. بسیار : خاطر خاقانی است مدحگر مصطفی زان ز حقش بی حساب هست عطا در حساب. خاقانی. سوار هنرمند چابک رکاب که ...

بی حساب ؛ بی حد. بی نهایت. عددی زیاد. عظیم. بسیار : خاطر خاقانی است مدحگر مصطفی زان ز حقش بی حساب هست عطا در حساب. خاقانی. سوار هنرمند چابک رکاب که ...

بی حساب ؛ بی حد. بی نهایت. عددی زیاد. عظیم. بسیار : خاطر خاقانی است مدحگر مصطفی زان ز حقش بی حساب هست عطا در حساب. خاقانی. سوار هنرمند چابک رکاب که ...

از حساب گذشتن ؛ بسیار شدن. بی نهایت شدن : یکی توئی که به فضل از حساب بگذشتی یکی بود که رساند حساب را به هزار. ادیب صابر.

بحساب ؛ بجای. در عوض : و قد یحرق آجر و یباع بحساب الدیفروغس. ( ابن البیطار ) .

بحساب ؛ بجای. در عوض : و قد یحرق آجر و یباع بحساب الدیفروغس. ( ابن البیطار ) .

بحساب ؛ بجای. در عوض : و قد یحرق آجر و یباع بحساب الدیفروغس. ( ابن البیطار ) .

بحساب ؛ بجای. در عوض : و قد یحرق آجر و یباع بحساب الدیفروغس. ( ابن البیطار ) .

روز حساب ؛ روز شمار. یوم الحساب. روز قیامت : اگر بگروی تو به روز حساب مفرمای درویش را شایگان. شهید. به چنین بارخدایان و به چونین خلفان نام او زنده ...

ناحسابی کردن. [ ح ِ ک َ دَ ] ( مص مرکب ) حق و حساب رعایت نکردن. زور گفتن. بدحسابی کردن.

ناحساب گفتن. [ ح ِ گ ُ ت َ ] ( مص مرکب ) حرف زور زدن. زورگوئی.

نیمچه مرد لهجه و گویش تهرانی نوجوان

مرد میدان لهجه و گویش تهرانی اهل کار

پرستنده مرد. [ پ َ رَ ت َ دَ / دِ م َ ] ( اِ مرکب ) عابد. زاهد. متعبد : پرستنده مرد اندرآمد ز کوه شدند اندر آن آگهی همگروه . فردوسی . ز لهراسپ شاه آن ...

پرستنده مرد. [ پ َ رَ ت َ دَ / دِ م َ ] ( اِ مرکب ) عابد. زاهد. متعبد : پرستنده مرد اندرآمد ز کوه شدند اندر آن آگهی همگروه . فردوسی . ز لهراسپ شاه آن ...

خاصه ٔ مرد

مه مرد. [ م ِه ْ م َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) مرد بزرگ . بزرگمرد. || کدخدا و ریش سفید بازار و محله و اصناف . ( برهان ) . || در بیت زیر گویا مرادف کاروا ...

مه مرد. [ م ِه ْ م َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) مرد بزرگ . بزرگمرد. || کدخدا و ریش سفید بازار و محله و اصناف . ( برهان ) . || در بیت زیر گویا مرادف کاروا ...

ناسزا مرد. [ س َ م َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) مرد ناشایسته . بی لیاقت . نالایق . بی کفایت : بدو گفت کاین نزد چوبینه برتن ناسزا مرد بی سر شمر. فردوسی .

ناسزا مرد. [ س َ م َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) مرد ناشایسته . بی لیاقت . نالایق . بی کفایت : بدو گفت کاین نزد چوبینه برتن ناسزا مرد بی سر شمر. فردوسی .

ناسزا مرد. [ س َ م َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) مرد ناشایسته . بی لیاقت . نالایق . بی کفایت : بدو گفت کاین نزد چوبینه برتن ناسزا مرد بی سر شمر. فردوسی .

ناسزا مرد. [ س َ م َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) مرد ناشایسته . بی لیاقت . نالایق . بی کفایت : بدو گفت کاین نزد چوبینه برتن ناسزا مرد بی سر شمر. فردوسی .

ناسزا مرد. [ س َ م َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) مرد ناشایسته . بی لیاقت . نالایق . بی کفایت : بدو گفت کاین نزد چوبینه برتن ناسزا مرد بی سر شمر. فردوسی .

دست مرد. [ دَ م َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) یار. یاور. مدد. کمک . مددکار. پشتیبان . دستگیر. پشت . یار و مددکار. ( برهان ) : وین نیاید بدست تا بوده ست مر ...

دست مرد. [ دَ م َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) یار. یاور. مدد. کمک . مددکار. پشتیبان . دستگیر. پشت . یار و مددکار. ( برهان ) : وین نیاید بدست تا بوده ست مر ...

دست مرد. [ دَ م َ ] ( ص مرکب ، اِ مرکب ) یار. یاور. مدد. کمک . مددکار. پشتیبان . دستگیر. پشت . یار و مددکار. ( برهان ) : وین نیاید بدست تا بوده ست مر ...

سره مرد. [ س َ رَ / رِ م َ ] ( ص مرکب ) پاک مرد و مرد بیغش و بی ریا. ( آنندراج ) : من همانا که نیستم سره مرد چون نیم مرد رود و مجلس و کاس. ناصرخسرو. ...

نیکمردان

man to man

man to man

photograph well

photograph well

for generations

for generations

for generations

toy boy

boy in the boat

boy in the boat