پیشنهاد‌های سیدحسین اخوان بهابادی (٢,٩٦٩)

در گویش شهرستان بهاباد به کربلایی رضا، کبلرضا/kablarazaa/ یا کبرضا/kabrazaa/ گفته می شد. بطور مثال، مرحوم علیِ کبلرضا، فردی بودند که اسمشان علی بود و ...

در گویش شهرستان بهاباد به کربلایی رضا، کبلرضا/kablarazaa/ یا کبرضا/kabrazaa/ گفته می شد. بطور مثال، مرحوم علیِ کبلرضا، فردی بودند که اسمشان علی بود و ...

پس ترقیدن/pastaraghghidan/ در گویش شهرستان بهاباد به معنای واترقیدن. [ ت َ رَق ْقی دَ ] . پسرفت ( متضاد پیشرفت ) وتنزل است. گاهی در جامعه چیزهایی می ...

در گویش شهرستان بهاباد به جای پس پسکی /pas pasaki/ به معنای� عقب� و قهقرا ، پسکی�/pasaki / گفته می شود. در گویش شهرستان بهاباد به جای پس پسکی رفتن/p ...

در گویش شهرستان بهاباد به جای پس پسکی /pas pasaki/ به معنای� عقب� و قهقرا ، پسکی�/pasaki / گفته می شود. در گویش شهرستان بهاباد به جای پس پسکی رفتن/p ...

در گویش شهرستان بهاباد به جای پس پسکی /pas pasaki/ به معنای� عقب� و قهقرا ، پسکی�/pasaki / گفته می شود. در گویش شهرستان بهاباد به جای پس پسکی رفتن/p ...

در گویش شهرستان بهاباد به جای پس پسکی /pas pasaki/ به معنای� عقب� و قهقرا ، پسکی�/pasaki / گفته می شود. در گویش شهرستان بهاباد به جای پس پسکی رفتن/p ...

سنجد دونه دونه، انار هش هش ، توت مشت مشت. در شهرستان بهاباد درباره خوردن سنجد، انار و توت سفید چنین گفته شده: سِنجِد دونِه دونِه، اَنار هُش هُش ، ت ...

سنجد دونه دونه، انار هش هش ، توت مشت مشت. در شهرستان بهاباد درباره خوردن سنجد، انار و توت سفید چنین گفته شده: سِنجِد دونِه دونِه، اَنار هُش هُش ، ت ...

برای یادسپاری آسانتر می توان با کلمات بازی کرد: فرض کنید در قدیم رخت های ناشور ، کثیف و نشسته را با گازانبر می گرفتند و در جوی آب فرو می کردند سپس آن ...

برای یادسپاری آسانتر می توان با کلمات بازی کرد: فرض کنید در قدیم رخت های ناشور ، کثیف و نشسته را با گازانبر می گرفتند و در جوی آب فرو می کردند سپس آن ...

مستنصر فاطمی با مستنصر بالله، سی و ششمین خلیفه عباسی فرق می کند مستنصر عباسی در سال 623 ه‍ـ. ق بر تخت خلافت عباسی تکیه زد. او توانست در 17 سال حکومت ...

سید دو گیسو/سِیِّدِ دُگی سو/seyyededogisu/در گویش شهرستان بهاباد به سیدی گفته می شود که علاوه بر سید بودن پدرش، مادرش هم سید است.

لاَ تَخْفَی عَلَیْهِ الطَّلاَئِعُ ( الطلایع ) طلیعه ها بر او پوشیده نمی ماند، /دعای عرفه / چرا طلیعه ها بر او پوشیده نمی ماند مگر در طلیعه ها چه چی ...

لاَ تَخْفَی عَلَیْهِ الطَّلاَئِعُ ( الطلایع ) طلیعه ها بر او پوشیده نمی ماند، /دعای عرفه / چرا طلیعه ها بر او پوشیده نمی ماند مگر در طلیعه ها چه چی ...

مستنصر فاطمی با مستنصر بالله، سی و ششمین خلیفه عباسی فرق می کند مستنصر عباسی در سال 623 ه‍ـ. ق بر تخت خلافت عباسی تکیه زد. او توانست در 17 سال حکومت ...

السُّوأَىٰ ثُمَّ کَانَ عَاقِبَهَ الَّذِینَ أَسَاءُوا السُّوأَىٰ أَن کَذَّبُوا بِآیَاتِ اللَّهِ وَکَانُوا بِهَا یَسْتَهْزِئُونَ ( سوره یونس: ۱۰ ) . س ...

تفاوت السُّوأَىٰ با السَّیِّئَه ثُمَّ کَانَ عَاقِبَهَ الَّذِینَ أَسَاءُوا السُّوأَىٰ أَن کَذَّبُوا بِآیَاتِ اللَّهِ وَکَانُوا بِهَا یَسْتَهْزِئُونَ ( ...

"ها" از ادات تنبیه عربی در "نَعَمْ ها هُوَ" فَقُلْتُ نَعَمْ ها هُوَ مَعَ وَلَدَیْکَ تَحْتَ الْکِسآءِ فَاَقْبَلَ عَلِیٌّ نَحْوَ الْکِسآءِ ( حدیث شریف ...

"ها" از ادات تنبیه عربی در "نَعَمْ ها هُوَ" فَقُلْتُ نَعَمْ ها هُوَ مَعَ وَلَدَیْکَ تَحْتَ الْکِسآءِ فَاَقْبَلَ عَلِیٌّ نَحْوَ الْکِسآءِ ( حدیث شریف ...

"ها" از ادات تنبیه عربی در "نَعَمْ ها هُوَ" فَقُلْتُ نَعَمْ ها هُوَ مَعَ وَلَدَیْکَ تَحْتَ الْکِسآءِ فَاَقْبَلَ عَلِیٌّ نَحْوَ الْکِسآءِ ( حدیث شریف ...

هور و ماهور/huromaahur/ حرف های هور و ماهور، حرف های الکی، بیخود، لَغو، قِینوس/gheynus/ و جَفَنگ. این قدر قینوس نگو.

هور و ماهور/huromaahur/ حرف های هور و ماهور، حرف های الکی، بیخود، لَغو، قِینوس/gheynus/ و جَفَنگ. این قدر قینوس نگو.

زیر مجموعه کلمه تعارف در فرهنگ دهخدا: تعارف آمد و نیامد دارد ؛ اگر گمان کرده بودیدکه او احسان شما را نمی پذیرد بر خلاف پذیرفت. ( امثال و حکم دهخدا ) ...

زیر مجموعه کلمه تعارف در فرهنگ دهخدا: تعارف آمد و نیامد دارد ؛ اگر گمان کرده بودیدکه او احسان شما را نمی پذیرد بر خلاف پذیرفت. ( امثال و حکم دهخدا ) ...

تراکتور ( تِ تُ ) [ فرانسوی ] ( اِ. ) نوعی ماشین جهت کارهای کشاورزی . در بعضی از گویشها از جمله شهرستان بهاباد به تِراکتور/teraaktor/، تَرَکتور/tara ...

حریره شیره بادام در شهرستان بهاباد به حریره ای گفته می شود که به جای استفاده مستقیم از پودر بادام، ابتدا پودر بادام را داخل کیسه پارچه ای کوچک می ریز ...

"بونژور" ( bonjour ) در زبان فرانسه به معنای "سلام"، "صبح بخیر" یا "روز بخیر" است. از آن به عنوان یک تبریک روزانه در طول روز استفاده می شود.

خر بزرگ: فحشی است که به یک آدم بی فکر در بین چند نفر که یا از لحاظ جثه و سن بزرگتر از بقیه است و یا مسبب اصلی مشکل است گفته می شود. مثلاً، با اشاره ...

در شهرستان بهاباد به جای ضرب المثل �خر را که به عروسی می برند برای خوشی نیست، برای آبکشی است� یا �خر را که ببرند عروسی، نه برای خوشی ست، برای آب و هی ...

کشیدن دست ها به بالا و کشیدگی بدن یک روش ساده و موثر برای ایجاد آرامش و ریلکسیشن است، به این کار در شهرستان بهاباد کموکش/kamukash/ می گویند. این حرک ...

در زیارت امیرالمؤمنین علیه السلام عبارت "یا صریع الدمعه الساکبه " وارد شده، و در زیارت روز عرفه امام حسین علیه السلام عبارت "یا صریع العبره الساکبه " ...

فَالْتَقَمَهُ الْحُوتُ وَهُوَ مُلِیمٌ ﭘﺲ ﻧﻬﻨﮓ ﺍﻭ ﺭﺍ ﺑﻠﻌﻴﺪ! ﻳﻮﻧﺲ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻓﺮﺍﺭﺵ، ﻣﺴﺘﺤﻖ ﺳﺮﺯﻧﺶ ﺑﻮﺩ. ( ١٤٢، صافات ) کلمه "فَالْتَقَمَهُ" از ریشه "ل ق م" اس ...

وَ لَعَنَ اللَّهُ الْمُمَهِّدِینَ لَهُمْ بِالتَّمْکِینِ مِنْ قِتَالِکُمْ ( فرازی از زیارت عاشورا ) و خدا لعنت کند آنان را که امکان و توان جنگ با شما ...

وَ لَعَنَ اللَّهُ الْمُمَهِّدِینَ لَهُمْ بِالتَّمْکِینِ مِنْ قِتَالِکُمْ ( فرازی از زیارت عاشورا ) و خدا لعنت کند آنان را که امکان و توان جنگ با شما ...

. . . وَمَا کَیْدُ فِرْعَوْنَ إِلَّا فِی تَبَابٍ . . . ﻭ ﺗﻮﻃﺌﻪ ﻱ ﻓﺮﻋﻮﻥ ﺟﺰ ﺑﻪ ﻧﺎﺑﻮﺩﻱ ﻭ ﺯﻳﺎﻥ ﻧﻤﻲ ﺍﻧﺠﺎﻣﺪ. ( آیه ی ٣٧ سوره مبارکه غافر ) ﺗﺒﺎﺏ ﺍﺳﺘﻤﺮﺍﺭ ﺩ ...

ابریشم تاب داده، حُسنی که خدا داده. کنایه از اینکه هر کسی را خدواند به شکلی خاص آفریده است و زشتی و زیبایی، خدادادی است و دست انسان نیست. وقتی از خ ...

رجوع شود به ویلتا.

همه چیز درباره ی مُشک، مِشک، مِسک، سُعد، عَنبر: مُشک یا مِشک یا مِسک کدام تلفظ صحیح است؟ دهخدا می نویسد اهل فارس به کسر میم مِشک و اهل ماوراءالنهر بض ...

ﺍﺳْﺘُﺠِﻴﺐَ: پذیرفته شد. ﻭَﺍﻟَّﺬِﻳﻦَ ﻳُﺤَﺂﺟُّﻮﻥَ ﻓِﻲ ﺍﻟﻠَّﻪِ ﻣِﻦ ﺑَﻌْﺪِ ﻣَﺎ ﺍﺳْﺘُﺠِﻴﺐَ ﻟَﻪُ ﺣُﺠَّﺘُﻬُﻢْ ﺩَﺍﺣِﻀَﺔٌ ﻋِﻨﺪَ ﺭَﺑِّﻬِﻢْ ﻭَﻋَﻠَﻴْﻬِﻢْ ﻏَﻀَﺐ ...

داحض: باطل برای یادسپاری آسانتر می توان با کلمات بازی کرد و داستان ساخت. در این جا این عبارت می تواند مفید باشد: داعش حضیض، داحض است ( اگر دقت شود دو ...

داحضه مونث داحض: باطل برای یادسپاری آسانتر می توان با کلمات بازی کرد و داستان ساخت. در این جا این عبارت می تواند مفید باشد: داعش حضیض، داحض است ( اگر ...

همه چیز درباره ی مُشک، مِشک، مِسک، سُعد، عَنبر: مُشک یا مِشک یا مِسک کدام تلفظ صحیح است؟ دهخدا می نویسد اهل فارس به کسر میم مِشک و اهل ماوراءالنهر بض ...

همه چیز درباره ی مُشک، مِشک، مِسک، سُعد، عَنبر: مُشک یا مِشک یا مِسک کدام تلفظ صحیح است؟ دهخدا می نویسد اهل فارس به کسر میم مِشک و اهل ماوراءالنهر بض ...

یادسپاری آسانتر در امر ساخت مجهول در عربی: ابتدا قاعده کلی بیان می شود و سپس برای یادسپاری آسانتر به طرح سوالاتی پرداخته می شود و در ادامه به پاسخ و ...

یادسپاری آسانتر در امر ساخت مجهول در عربی: ابتدا قاعده کلی بیان می شود و سپس برای یادسپاری آسانتر به طرح سوالاتی پرداخته می شود و در ادامه به پاسخ و ...

یادسپاری آسانتر در امر ساخت مجهول در عربی: ابتدا قاعده کلی بیان می شود و سپس برای یادسپاری آسانتر به طرح سوالاتی پرداخته می شود و در ادامه به پاسخ و ...

دو کشور شبیه هم داریم که هر دو در ابتدای اسمشان اِسلُ یا اِسلو ( Slo ) دارند: اسلوونی ( اِسلو وِنی ) و اسلواکی ( اِسلو واکی ) برای یادسپاری آسانتر م ...

برای یادسپاری آسانتر تلفظ می توان با کلمات بازی کرد و احیانا داستان ساخت. نستدن بر وزن نسترن است. آیا نستدن نسترن از دست محبوب کار درستی است؟؟؟ ( ک ...

سر. [ س ُرر ] شاد کردن کسی را. مقابل اِحزان. ﺳُﺮﺭ ﺟﻤﻊ ﺳَﺮﻳﺮ ﺑﻪ ﺗﺨﺘﻲ ﻛﻪ ﺳﺮﻭﺭﺁﻭﺭ ﺑﺎﺷﺪ ﮔﻔﺘﻪ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ. پس ﺳُﺮﺭ ﻭ ﺳﺮﻭﺭ ﺍﺯ ﻳﻚ ﺭﻳﺸﻪ هستند. اما صرف فعل این ک ...