پیشنهاد‌های علی باقری (٣٨,٧٦٧)

این جا پشه را تو هوا نعل می کنند : [ ضرب المثل، عامیانه ]چون کارت به این مقام افتاد حساب کار خود را داشته باش که اینجا کار سخت و راه دشوار است.

این جا پشه را تو هوا نعل می کنند : [ ضرب المثل، عامیانه ]چون کارت به این مقام افتاد حساب کار خود را داشته باش که اینجا کار سخت و راه دشوار است.

این حرف ها برای فاطی تنبان نمی شود: [ ضرب المثل، عامیانه ]از این سخنان نتیجه ای به درد بخور به دست نمی آید. شعر از علی باقری فکری دگر کن و اندیشه ا ...

زن حاجی خانه خودش اشکنه نمی توانست بپزد می رفت خانه همسایه به آش رشته پختن! : [ ضرب المثل، عامیانه ]از عهده امور پیش پا افتاده خود عاجز بودن و در مهم ...

مورچه به استخوان چرب می ریزد : [ ضرب المثل، عامیانه ]مردم تابع منافع خویش هستند.

اگر خواهی که بر ریشت نخندند بفرما تا خرت محکم ببندند : [ ضرب المثل، عامیانه ]کارت را از ابتدا محکم کن تا بعد به خسارت و ملامت بدگویان دچار نشوی و مان ...

آمد زیر ابروش رو برداره چشمش رو کور کرد: [ ضرب المثل، عامیانه ]رفت کاری را بهتر کند، بدتر شد.

دندون اسب پیشکشی رو نمیشمرن : [ ضرب المثل، عامیانه ]یعنی هدیه و چیز رایگان حساب و کتاب و سوال ندارد.

به مرغشان کیش نمیشه گفت : [ ضرب المثل، عامیانه ]در مورد اشخاص خودخواه و مغرور به کار می رود.

پیش توپچی ترقه در میکنه : [ ضرب المثل، عامیانه ]در موردی گفته می شود که آدم حقیری در برابر مرد بزرگی اظهار وجود کند.

پسرخاله دسته دیزی : [ ضرب المثل، عامیانه ] در مورد کسی گفته می شود که خود را با هزار من سریش به آدمی مشهور می چسباند.

خانه قاضی گردو بسیاره شماره هم داره : [ ضرب المثل، عامیانه ]کنایه از اینکه مال زیاد بی حساب هم نیست.

خانه قاضی گردو بسیاره شماره هم داره : [ ضرب المثل، عامیانه ]کنایه از اینکه مال زیاد بی حساب هم نیست.

خودم کردم که لعنت بر خودم باد : [ ضرب المثل، عامیانه ]این مثل را مردم پشیمان می گویند. شعر : از علی باقری لعنت به خودم ، خودم نمودم خاک دو جهان ، ...

خر پایش یک بار به چاله میره : [ ضرب المثل، عامیانه ]در موردی گفته می شود که آدمی ساده لوح چند بار از یک موضوع صدمه ببیند.

به آهو میگه بدو به تازی میگه بگیر : [ ضرب المثل، عامیانه ]در مورد افرادی که دودوزه بازی می کنند و نفاق می ورزند، صادق است. شعر : ز آن طرف گوید به آ ...

امان از دوغ لیلی ماستش کم بود آبش خیلی : [ ضرب المثل، عامیانه ]در موردی گفته می شود که وعده زیاد باشد و وفای به وعده هیچ.

استخری که آب نداره این همه قورباغه میخواد چیکار ؟ : [ ضرب المثل، عامیانه ]این مثل در موردی گفته می شود که ظاهرسازی و زرق و برق، بیش از ماهیت کار باشد.

اگه بگه ماست سفیده من میگم سیاهه : [ ضرب المثل، عامیانه ]در موردی گفته می شود که از کسی دروغ زیاد شنیده شود.

حیف از طلا که خرج مطلا کند کسی : : [ ضرب المثل، عامیانه ]در موردی گفته می شود که وقت و پول و علمی صرف کاری شود که ارزش آن را نداشته باشد.

حیف از طلا که خرج مطلا کند کسی : : [ ضرب المثل، عامیانه ]در موردی گفته می شود که وقت و پول و علمی صرف کاری شود که ارزش آن را نداشته باشد.

حاشیه نشین دلش گشاده : [ ضرب المثل، عامیانه ] درباره اشخاص بیکاری به کار می رود که اصلا به فوت وقت دیگران اهمیت نمی دهد. حاشیه نشین دلش فراخ است ( ی ...

جایی نمیخوابه که آب زیرش بره : [ ضرب المثل، عامیانه ] در مورد زیرکی اشخاص گفته می شود.

تا مار راست نشه توی سوراخ نمیره: [ ضرب المثل، عامیانه ] در مورد اشخاص نادرست و دروغگو گفته می شود که تا دست از نادرستی و دروغ برندارند پیروز نمی شوند.

حموم نرفتن بی بی از بی چادریست : [ ضرب المثل، عامیانه ] درباره کسی گفته می شود که کاری نمی تواند انجام دهد و بهانه می آورد.

خدا خر را شناخت شاخش نداد : [ ضرب المثل، عامیانه ] در مورد افرادی گفته می شود که موذی و بدجنس هستند ولی وسیله اذیت و آزار ندارند.

خدا را بنده نیست : [ کنایه، عامیانه ] یعنی بسیار سرکش و یاغی است.

خوشا چاهی که آب از خود برآرد: [ ضرب المثل، عامیانه ]در موردی گفته می شود که کسی به فضل و مزایای دیگری بنازد.

خانه خرس و بادیه مس ؟: [ ضرب المثل، عامیانه ] در موردی گفته می شود که کسی چیزی بزرگ را از آدمی کوچک طلب کند.

کاسه ای زیر نیم کاسه است : [ ضرب المثل، عامیانه ]مکر و حیله ای در کار است.

رقاصه نمی تونست برقصه می گفت زمینش کجه : [ ضرب المثل، عامیانه ]درباره بی هنرانی گفته می شود که برای بی هنری خود بهانه می تراشند.

رقاصه نمی تونست برقصه می گفت زمینش کجه : [ ضرب المثل، عامیانه ]درباره بی هنرانی گفته می شود که برای بی هنری خود بهانه می تراشند.

دو دستماله می رقصه : [ کنایه، عامیانه ]درباره کسی گفته می شود که بین دو نفر نفاق می ورزد.

دو دستماله می رقصه : [ کنایه، عامیانه ]درباره کسی گفته می شود که بین دو نفر نفاق می ورزد.

دست در کاسه و مشت در پیشانی : [ ضرب المثل، عامیانه ] نان و نمک کسی را خوردن و با وی دشمنی کردن.

در حوضی که ماهی نیست قورباغه سپهسالاره : [ ضرب المثل، عامیانه ] وقتی زمینه خالی است، هر ناکسی کس می شود.

سگی به بامی جسته گردش به ما نشسته:در موردی گفته می شود که کسی بخواهد شخص معروفی را به اصرار از نزدیکان و خویشان خود نام ببرد.

سگ را که چاق کنند هار میشه:آدم پست را اگر حمایت کنند به روی حمایت کننده پنجه می زند.

کاه پیش سگ استخوان پیش خر :کار در دست کاردان نیست.

کوزه خالی زود از لب بام میفته:شخص جاهل زود رسوا می شود.

زورش به خر نمیرسه پالون خر را بر می داره:در موردی گفته می شود که کسی نتواند از فرد قوی داد خود را بگیرد و ضعیفی را آزار دهد.

خر را با آخور میخوره مرده را با گور:در مورد اشخاص پر خور گفته می شود.

رستم است و یک دست اسلحه:به کسی گفته می شود که با یک دست لباس ناز می فروشد.

دلش در و طاقچه نداره:حرف پیشش بند نمی شود، رازدار نیست.

شکم گشنه آروغ فندقی:با دست خالی حرف های بزرگ می زند. ما در زبان ترکی ضرب المثلی داریم که می گوید : آیران یئیرلر پلو غئیرلر . دوغ می خورند پلو آروغ ...

سر بی صاحب می تراشه:بدون اجازه کسی درباره او تصمیم می گیرد.

سر قبری گریه کن که مرده توش باشه:به کسی نیاز خود را بگو که کرمی داشته باشد، به کسی پند بده که پند پذیر باشد.

شاه می بخشه شیخ علیخان نمی بخشه:در موردی به کار می رود که مقام بالاتر ببخشد و مقام پایین تر حاضر به آن بخشش نباشد. ما در ترکی ضرب المثلی داریم که می ...

سرم را میشکنه نخودچی جیبم میکنه :اول آزارم می دهد و بعد محبت می کند. ما در ترکی ضرب المثلی داریم که می گوید : باشئمی سئندیریب اتَگیمه قوزو تؤکؤر . ...

کنار گود نشسته میگه لنگش کن:به افرادی گفته می شود که از سختی های کار اطلاع ندارند و فقط دستور می دهند.