پیشنهاد‌های Mrjn (٦٩٢)

این سه عبارت هم معنی هستند fat chance no way never in a million years به معنی :عمرا ، قطعا نه

she has a big tattoo on her hand. there’s no accounting for taste اون یک تتو بزرگ روی درستش داره. سلیقه ها متفاوته ( یعنی اینکه تو از تتوش خوشت نی ...

تثبیت خاک

به طور زلال به طور واضح به طور روشن به طول خالصانه

تغییرات آب و هوایی

متأثر کننده

حوزه عموم this information should not be released into the public domain اطلاعات نباید در حوزه ی عموم آشکار شوند

claim a life جان کسی را گرفتن

( مسیر و موضوع و … ) منحرف شدن ( حیوانات و انسان ) ولگرد ( مو ) آشفته ، بهم ریخته

sceptic skeptic هردو املا صحیح است ✅

sceptic skeptic هردو املا صحیح است ✅

ce skating on thin ice یعنی در وضعیت ناپایدار و خطرناک بودن on thin ice with somebody یعنی با کسی مشکل داشتن /قهر بودن

ce skating on thin ice یعنی در وضعیت ناپایدار و خطرناک بودن on thin ice with somebody یعنی با کسی مشکل داشتن /قهر بودن

on thin ice✅

این سه عبارت مترادف هستند drive sb crazy drive sb nuts drive sb up the wall به معنی:عصبانی/آزرده کردن کسی

این سه عبارت مترادف هستند drive sb crazy drive sb nuts drive sb up the wall به معنی:عصبانی/آزرده کردن کسی

این سه عبارت مترادف هستند drive sb crazy drive sb nuts drive sb up the wall به معنی:عصبانی/آزرده کردن کسی

این سه عبارت مترادف هستند drive sb crazy drive sb nuts drive sb up the wall به معنی:عصبانی/آزرده کردن کسی

این سه عبارت باهم مترادف هستند cost an arm an a leg cost the earth cost a fortune به معنی :خیلی گران بودن ، هم قیمت خون آدم بودن

این سه عبارت باهم مترادف هستند cost an arm an a leg cost the earth cost a fortune به معنی :خیلی گران بودن ، هم قیمت خون آدم بودن

این سه عبارت باهم مترادف هستند cost an arm an a leg cost the earth cost a fortune به معنی :خیلی گران بودن ، هم قیمت خون آدم بودن

این سه عبارت باهم مترادف هستند when pigs fly when hell freezes over never in a million years همه به معنی :هرگز

این سه عبارت باهم مترادف هستند when pigs fly when hell freezes over never in a million years همه به معنی :هرگز

این سه عبارت باهم مترادف هستند when pigs fly when hell freezes over never in a million years همه به معنی :هرگز

give the boot give the sack give the ax به معنی اخراج کردن get canned get sacked به معنی اخراج شدن

give the boot give the sack give the ax به معنی اخراج کردن get canned get sacked به معنی اخراج شدن

give the boot give the sack give the ax به معنی اخراج کردن get canned get sacked به معنی اخراج شدن

give the boot give the sack give the ax به معنی اخراج کردن get canned get sacked به معنی اخراج شدن

هر سه عبارت باهم مترادف هستند و به معنی اهمیت ندادن not give a hoot not give a damn not give a darn

هر سه عبارت باهم مترادف هستند و به معنی اهمیت ندادن not give a hoot not give a damn not give a darn

هر سه عبارت باهم مترادف هستند و به معنی اهمیت ندادن not give a hoot not give a damn not give a darn

مثلا : a born skeptic شکاک زاییده شده یعنی کلا کسی که هرکاریش کنی بازم شکاکه و تو ذاتشه معادلش تو فارسی میتونه :نافش را با …بریدن باشه

as old as the hills✅

اس ای تی ( SAT ) مخفف : Scholastic Assessment Test است. . ( یکی از دو امتحان استاندارد برای ورود به دانشگاه در آمریکا است )

لغو شدنی

بعد از admit to اسم به کار می رود یعنی اگر بخواهیم بعد از آن از فعلی استفاده کنیم باید به صورت V ing به کار رود مثال: he admitted to the crime he ...

شک ، تردید، سردرگمی ، بلاتکلیفی قادر به تصمیم گیری نبودن، مردد بودن

take off ۱ - ادای کسی را در آوردن Don’t take me off! ۲ - بلند شدن هواپیما the air plain took off on time ۳ - برداشتن/کم کردن قسمتی از چیزی the s ...

you are all wet ( کاملا ) در اشتباهی

دروغ بزرگ داستان دروغ در مورد اغراق کردن هم به کار می رود

آخرین نمایش آخرین اجرا آخرین بازی کلا به معنی کاری که آخرین بار است که انجام میشود

خُمره ( که معمولا از جنس سفال هستند ) بیشتر درزمان های قدیم کاربرد داشته

مکانی در فرانسه که در سال ۱۶۲۴ ساخته شده معروف ترین قسمتش هم تالار آینه هاست

ناخودآگاه

گذشتن ، کنار گذاشتن

تأمل فعل آن : ponder ( فکر کردن )

دیگه خودت تا تهش برو! یعنی بر اساس شواهد و شنیده ها حدس بزنی قضیه از چه قراره یکی از معادل هاش تو فارسی میشه :دیگه خودت تا تهش برو ( یعنی دیگه بقیشو ...

فکر کردن ( به چیزی )

یک ناهنجاری نادر مادرزادی است که فقط یک چشم وجود دارد. این چشم در مرکز قرار دارد؛ معمولا در محلی که ریشه بینی از آنجا می باشد. بینی وجود ندارد یا به ...

in drop by stop in stop by call on pop over pop round pop in swing by همشون باهم مترادف هستند و به معنی سر زدن ( به جایی یا کسی )