پاسخهای کیارش معروف (١,٢٧٣)
٣
پاسخ
تویه متنی که به ساختن اهرام مصر اشاره شده اومده. hull چه معنی داره؟ hulling چی؟
فکر نکنم درست باشه احتمالا pulling them into place نیست؟ Hull به معنی بدنه کشتی و قایق هست بازم منتظر نظر دوستان باشید
سلام دوستان من همیشه با خرید اینترنتی مشکل داشتم ولی یه مدته واقعا فرصت نمیکنم حضوری خریدامو انجام بدم میشه یه فروشگاه اینترنتی برای خ رید کفش بهم معرفی کنید که هم معتبر باشه هم خریدش راحت باشه مخصوصا کفش و کتونی که سایزش خیلی مهمه که بتونم در صورت مشکل مرجوع کنم
دیجیاستایل من خرید داشتم و پشتیبانی و قیمتای خوبی داره
٢
پاسخ
همون طلاپرست خودمونه یعنی کسی که قصدش از رابطه فقط منفعت مالی هست
٨
پاسخ
چگونه میم کوین ترامپ با ارزش بازار میلیاردی خود توانسته است بر جذابیت و توجهات عمومی در دنیای رمزنگاری تأثیر بگذارد و آیا این روند بهزودی ادامه خواهد داشت یا باید منتظر کاهش قیمت باشید؟
من خودم از دیروز تا حالا ۲۵۰٪ سود گرفتم ازش. بنظرم حداقل تا مراسم تحلیف که فردا هست رشد داره. بعدش امکان ریختنش زیاده
God's gift Gift of god
سلام . می خواستم بدونم اصطلاح “ It’s better to let sleeping dogs lie “ به چه معناست ؟
گذشتهها را فراموش کردن به مسئله دامن نزدن دردسر درست نکردن دنبال دردسر نگشتن پا روی دم شیر نگذاشتن
١
پاسخ
معادل فارسی برای تکنولوژی "augmented reality" چی پیشنهاد میدید ؟
واقعیت افزوده این معادل جاافتاده در زبان فارسی
معنی این جمله که تو یه ناول نوشته شده when you laugh he falls for you even harder از laugh به بعد چی میشه؟
وقتی که میخندی اون بیشتر عاشقت میشه
نقل قول "Success usually comes to those who are too busy to be looking for it." – Henry David Thoreau رو ترجمه کنید و نظرتون رو درباره اش بگید
موفقیت معمولا سراغ کسانی میاد که سرشون شلوغتر از اونیه که دنبال موفقیت باشند. فکر کنم منظورش اینه که کسایی که به موفقیت میرسن به نتیجه نهایی یا احتمال شکست خوردنشون فکر نمیکنن و خودشونو اونقدر غرق تلاش و کار میکنن که یهو به خودشون میان و میبینن به چیزی که میخواستن رسیدن
سلام. آیا کلمه ی مکانیسم با مکانیزم فرقی دارد ؟!
نه هیچ فرقی ندارن ولی تلفظ صحیح کلمه انگلیسی mechanism، مکانیزم هست
میشه بگین وارد اتاق من نشو به انگلیسی چی میشه
Don't come into my room Don't enter my room
"It’s not about ideas. It’s about making ideas happen."
ایدهها به تنهایی مهم نیستن، این مهمه که ایدهها رو عملی کنیم
٢
پاسخ
اصطلاح محاوره ای work one's ass off یعنی چی؟
یعنی تا سر حد مرگ از کسی کار کشیدن، سخت کار کردن، کسی رو با کار خفه کردن
وزن یک جسم در کره زمین برابر 100نیوتن است.جرم این جسم را محاسبه کنید
W=mg 100=m×10 m=10kg
١
پاسخ
بنظرتون آینده بازار کریپتو در اوایل ۲۰۲۵ چی میشه ؟؟ و چه ارز هایی برای ماه اول ۲۰۲۵ خوبن برا خرید بنظر شما ؟؟
من زیاد اطلاعات ندارم حقیقتش ولی RIPPLE و SUI و ADA که خودم خریدم توی همین دو روز سود بالای ۱۵ درصد دادن FLUX و FANTOM هم دارن رشد میکنن
٧
پاسخ
سلام دوستان دلیل بستن درگاه پرداخت صرافی های ارز دیجیتال چیه بنظرتون ؟
تلاش برای کنترل چیزی که از کنترلشون خارجه فقط برای مردم دردسر درست میکنن
منظورش اینه آدم سطحینگری هست
١
پاسخ
معنی اصطلاح محاوره ای leaves me baffled.
منو کاملا گیج کرد
خوبه یا بده _احتیاج به اسکن مغز دارم یا نه ،باید چه کاری انجام بدم وپیش دکتر زنان برم یا غدد میشه لطفا راهنماییم کنین ممنون ..
به خیلی چیزا میتونه ربط داشته باشه میتونه مشکل کمکاری تیروئید باعثش شده باشه داروی خاصی مصرف نمیکنید؟ مثل آنتیسایکوتیکها عوارض این داروها هم هست افزایش پرولاکتین بنظرم باید متخصص غدد بررسی کنه
٢
پاسخ
بهترین راه برای حفظ یک واژه انگلیسی چدید چیست؟
من خودم با جعبه لایتنر خیلی کلمات رو حفظ کردم. راجبش سرچ کنید
هیچکدوم In people's minds
٥
پاسخ
سلام دوستان بهترین منطقه ی تهران برای سرمایه گذاری در املاک . کدوم منطقه است ؟ که هم رشد بیشتری نسبت به مناطق دیگه داشته باشه و هم با بودجه های زیر 5 میلیارد بشه سرمایه گذاری خوب انجام داد . لطفا افراد با تجربه و متخصص پاسخ بدن و راه ارتباطی هم بذارن .
فکر نکنم مشاور املاک توی سایت داشته باشیم. جوابهای chatGPT هم خودتون میتونین بپرسین ازش 😂
٥
پاسخ
"The best way to predict the future is to create it."
بهترین راه پیشبینی آینده، خلق کردن آن است. یعنی چیزی رو به شانس و احتمالات آینده واگذار نکنید و خودتون آیندهای که میخواید رو بسازید
معادل فارسی برای " home is where the heart is"
خانه جاییه که قلب آدم اونجا باشه یعنی حضور فیزیکی مهم نیست و مهم اینه آدم فکرش کجا باشه
ترجمه ی " faith can move mountains" چی میشه ؟
ایمان میتواند کوهها را جابهجا کند منظور اینه که با ایمان کارهای سخت ممکن میشود
٣
پاسخ
معادل قارسی برای " a cat has nine lives" چی داریم ؟
گربه هفت تا جون داره
٢
پاسخ
معنی ضرب المثل fool me once, shame on you; fool me twice, shame on me چیه ؟
اگه یهبار منو فریب دادی، شرم بر تو باد. اگر دوبار منو فریب دادی، شرم بر من باد. منظورش اینه که دفعه اول تقصیر کسیه که فریب داده ولی دفعه دوم تقصیر کسیه که باور کرده
چند کلمه سه حرفی با استفاده از حروف {a,a,b,b,c,c,d} به دست میآید؟
۷!×۶!×۵! اگه شرط دیگهای وجود نداشته باشه جواب این هست
٢
پاسخ
ترجمه ی نقل قول زیر چی میشه ؟ "Every problem is a gift—without problems, we would not grow"
هر مشکل یک هدیه است؛ بدون مشکلات رشد نمیکنیم
نظاره کردن: تماشا کردن نظارت کردن: زیر نظر گرفتن
١
پاسخ
مصاحبه: پرسش و پاسخ، گفتگو کردن مصاحبت: همنشینی
١
پاسخ
معنی اصطلاح عامیانه ی " آویزن بودن " یا "آویزون نشو " چیه ؟
کسی که خودشو به کسی میچسبونه و زیادی پیگیره. معادل clingy انگلیسی
٣
پاسخ
ترجمه ی روان ضرب المثل eyes are the windows of the soul
چشمان دروازهای به روح هستند
عبارت Mental health condition رو به چه صورتی به نظر شما ترجمه کنم که معنی درست تری داشته باشه اختلالات روانی، یا شرایط سلامت روانی ؟
Condition به معنی بیماری هست بیماری روان، اختلال روانی
معانیای که دوستان پیشنهاد کردن درسته ولی عبارت triggered by هست و اشتباه نوشتین
١
پاسخ
سلام دویتان میشه این نقل قول رو برام ترجمه کنید . "The way to get started is to quit talking and begin doing." – Walt Disney
راه شروع کردن اینه که دست از حرف زدن بردارید و عمل کنید
ترجمه ی اصطلاح محاوره ای " there are two sides to every coin"
تمام سکهها دو رو دارند. منظور اینه که همیشه میشه به مسائل از زاویههای متفاوت نگاه کرد
١
پاسخ
استفاده از واژه ی "برای " در ترکیب "برای چهار سال " درسته ؟ اگه نه چه معادلی داره ؟
فکر کنم مناسب نیست. به مدت چهارسال بهتره
ترجمه ی این جمله ی زیر چیه ؟ دوستان ترجمه ی روان میخوام "Chase the vision, not the money; the money will end up following you."
به دنبال نگرش و بینش وسیع برو، نه بهدنبال پول؛ در این صورت پول خودش دنبال تو خواهد آمد
حشمت یعنی شرم،حیا پرده حشمت را از میان برداشتن کنایه از خجالت رو کنار گذاشتن، شرم و حیا رو کنار گذاشتن