پیشنهاد‌های حسین کتابدار (٢٨,٠١٦)

**Board - certified** به معنای داشتن گواهی تخصصی رسمی از یک هیئت تخصصی پزشکی معتبر است که نشان می دهد پزشک پس از گذراندن دوره های آموزشی تخصصی و قبول ...

**کراتوز سبورئیک ( Seborrheic Keratosis ) ** یک تومور پوستی خوش خیم و غیرسرطانی است که از سلول های کراتینوسیت در لایه بیرونی پوست ( اپیدرم ) منشاء می ...

**لنتیگو ( Lentigo ) ** یک لکه کوچک و مشخص با رنگدانه های تیره روی پوست است که معمولاً به صورت یک ماکول ( لکه صاف ) با حاشیه های واضح دیده می شود و ا ...

**لکه های پیری ( Age Spots ) ** که به آن ها لکه های کبدی یا لکه های خورشیدی نیز گفته می شود، نقاط صاف و بیضی شکلی هستند که رنگشان از قهوه ای روشن تا ...

**زهکشی** به فرآیند خارج کردن آب اضافی از زمین یا سازه ای گفته می شود که می تواند شامل آب زیرزمینی، آب سطحی یا رواناب باشد. هدف اصلی زهکشی جلوگیری از ...

**اخترگویی** یا **اختربینی** ( که به آن **تنجیم** نیز گفته می شود ) شاخه ای شبه علمی است که ادعا می کند موقعیت و حرکات اجرام آسمانی مانند ماه، سیارات ...

فکر می کنم املاء درست آن Organizational thinking باشد.

از دست دادن تمرکز یا توجه به چیزی مهم، که اغلب منجر به اشتباه یا از دست دادن فرصت ها می شود. این اصطلاح معمولاً در ورزش، تجارت، و موقعیت های حساس است ...

Coccinella یک جنس از سوسک های خانواده ی Coccinellidae است که به طور عمومی به آن ها �کفشدوزک� یا �ladybug� گفته می شود. این حشرات کوچک، معمولاً به شکل ...

عبارت **"fat ass"** در زبان انگلیسی یک اصطلاح عامیانه و غیررسمی است که معمولاً به دو صورت استفاده می شود: 1. **به صورت توصیفی و ظاهری:** به معنی � ...

کشاورزی زراعی یا **Crop Husbandry** به مجموعه فعالیت ها و فنونی گفته می شود که در کشت، مراقبت، برداشت، انبارداری و بازاریابی محصولات زراعی به کار گرف ...

رودخانه **دجله ( Tigris ) ** یکی از دو رود بزرگ و تاریخی در جنوب غرب آسیا است که به همراه رود فرات، سیستم رودخانه ای دجله - فرات را تشکیل می دهد و من ...

Card table به یک میز کوچک و سبک گفته می شود که معمولاً دارای پایه های تاشو است و برای بازی های کارتی طراحی شده است. این میزها اغلب به شکل مربع هستند ...

کلمه ی **"whichever"** در زبان انگلیسی یک ضمیر یا صفت اشاره است که به معنی هر کدام که یا هر یک از آن ها که می باشد و برای انتخاب یا اشاره به یکی از چ ...

عبارت **"Gone were the days"** یک ساختار ادبی و ادای احترام به گذشته است که به معنی �روزهایی که گذشته اند� یا �آن روزها دیگر نیستند� است. این عبارت م ...

کلمه ی **boxy** یک صفت است که به معنای شبیه به جعبه یا دارای شکل مکعبی یا مستطیلی است. این واژه برای توصیف اشیایی به کار می رود که شکلشان زاویه دار، ...

**ساعت زیستی** یا **ساعت شبانه روزی** یک نوسان ساز زیست شیمیایی داخلی است که تقریباً هر ۲۴ ساعت یک چرخه را طی می کند و با زمان خورشید هماهنگ می شود. ...

کلمه ی انگلیسی **"incase"** در واقع یک اشتباه نوشتاری یا تایپی برای عبارت **"in case"** است. - - - ## معنی و کاربرد "in case" عبارت **"in case" ...

متناسب/ به چیزهایی گفته می شود که قابل اندازه گیری، مقایسه، یا ارزیابی با یک معیار مشترک هستند. این واژه در ریاضیات، فلسفه، و بحث های عمومی درباره سا ...

کلمه получить در زبان روسی به معنی دریافت کردن یا گرفتن است. این فعل معمولاً به معنای گرفتن چیزی است که به شما داده می شود، فرستاده می شود یا تعلق می ...

برنج خام/شلتوک به برنج فرآوری نشده گفته می شود که هنوز پوسته بیرونی خود را دارد. این شکل اولیه برنج است که قبل از آسیاب شدن، پوسته آن جدا نشده است و ...

استفاده خشن/ به استفاده سخت، بی احتیاط، یا بی ملاحظه از چیزی اشاره دارد، که اغلب باعث آسیب یا فرسودگی بیش از حد می شود. معنای استعاری یا نمادین: می ...

بخش پوست شناسی بیمارستان یک واحد تخصصی در بیمارستان است که به تشخیص و درمان بیماری های پوستی اختصاص دارد. این بخش برای مراقبت از بیماران مبتلا به بیم ...

مهدکودک یا مراکز مراقبت روزانه به محیط های نظارت شده ای گفته می شود که مراقبت و فعالیت های روزانه را برای کودکان، سالمندان، یا افراد نیازمند فراهم می ...

کرایوسرجری ( جراحی با سرما ) یک روش پزشکی است که از سرمای شدید، معمولاً نیتروژن مایع یا گاز آرگون، برای نابود کردن بافت های غیرطبیعی یا بیمار استفاده ...

بایسپس ( Biceps ) یا بایسپس براکی ای ( biceps brachii ) عضله ای بزرگ و دو سر است که در جلوی بازوی فوقانی، بین شانه و آرنج قرار دارد. این عضله از دو س ...

روش خواب نظامی یک تکنیک آرام سازی است که برای کمک به افراد در به خواب رفتن سریع، معمولاً در دو دقیقه طراحی شده است. این روش ابتدا برای نیروهای نظامی ...

دلسرد شدن از/ به این معنی است که فرد پس از داشتن نظر مثبت یا خنثی درباره چیزی یا کسی، احساس منفی پیدا کند. معمولاً این تغییر به دلیل ناامیدی، ناراحتی ...

تیتر بزرگ، پررنگ، و جلب کننده توجه که معمولاً در بالای صفحه روزنامه یا سایت خبری قرار می گیرد. این تیتر برای برجسته کردن مهم ترین خبر روز استفاده می ...

به طور فجیعی بد/ برای تأکید بر کیفیت بسیار پایین یا شکست شدید استفاده می شود. این عبارت چیزی را توصیف می کند که نه تنها نامطلوب است، بلکه به شکل بی ر ...

طعنه زدن/ مسخره کردن، تحریک کردن، یا دست انداختن کسی به شکل توهین آمیز. معمولاً هدف از این کار، تحقیر یا عصبانی کردن فرد مقابل است. معنای استعاری ی ...

چلوآسما ( Chloasma ) که بیشتر با نام ملاسما ( Melasma ) شناخته می شود، یک اختلال رنگدانه ای پوستی است که باعث ایجاد لکه های تیره و نامنظم روی پوست، ب ...

ملاسما ( Melasma ) یک اختلال شایع پوستی است که باعث ایجاد لکه ها یا نواحی تیره رنگ قهوه ای، آبی - خاکستری یا لکه های شبیه کک ومک روی پوست می شود، به ...

به مجموعه ای از چیزها اشاره دارد که متنوع، گوناگون، یا از دسته های مختلف هستند. این واژه معمولاً برای توصیف ترکیبی از مواردی که در یک گروه خاص جای نم ...

به شغلی، فرصت، یا ترتیبی اشاره دارد که مطلوب، پردرآمد، یا لذت بخش است. معمولاً برای توصیف مشاغل آزاد، اجرای زنده، یا قراردادهای کوتاه مدت استفاده می ...

آمینواسیدها ترکیبات آلی هستند که شامل دو گروه عملکردی آمینو ( - NH2 ) و کربوکسیل ( - COOH ) می باشند و به عنوان واحدهای سازنده پروتئین ها شناخته می ش ...

تریپتوفان ( Tryptophan ) یک اسید آمینه ضروری است که در ساخت پروتئین ها نقش دارد و بدن انسان قادر به ساخت آن نیست، بنابراین باید از طریق رژیم غذایی تا ...

تعریف: دستگاه نویز سفید یک وسیله الکترونیکی است که صدای یکنواختی تولید می کند تا صداهای مزاحم را پوشش دهد و محیطی آرام برای خواب، تمرکز یا استراحت ای ...

( QS ) متخصصی در صنعت ساخت وساز است که مدیریت هزینه ها، زمان بندی و کیفیت پروژه های ساختمانی را بر عهده دارد. این نقش از مرحله طراحی تا تحویل نهایی پ ...

دمیسکشوال ( Demisexual ) به افرادی گفته می شود که **تنها پس از ایجاد یک پیوند عاطفی قوی و نزدیک با فرد دیگر، ممکن است احساس کشش جنسی نسبت به او پیدا ...

تعریف: به معنی سازماندهی، آماده سازی، یا حل و فصل صحیح یک کار یا وضعیت است. معنای استعاری یا نمادین: نماد کارایی، نظم، و آمادگی است—یعنی مطمئن شدن ...

1 - معنای لغوی: کشیدن طناب یا فشار دادن دکمه برای به صدا درآوردن زنگ. 2 - معنای استعاری: اعلام موفقیت، دستاورد، یا وقوع یک رویداد مهم. 3 - کاربرد ...

مترادف؛ The situation has changed Anything could happen No guarantees anymore Chaos reigns The deal is off مثال؛ Once the negotiations collapsed, ...

"On tenterhooks" به معنی قرار داشتن در وضعیت اضطراب، نگرانی یا انتظار همراه با تنش است. این عبارت احساسی را توصیف می کند که زمانی که منتظر یک نتیجه ی ...

"Mad Fast" در فارسی به صورت "خیلی سریع" یا "بسیار سریع" ترجمه می شود. واژه mad در اینجا نقش تأکیدی دارد و به معنی شدید یا فوق العاده است. مترادف؛ Su ...

مترادف؛ Put up with, tolerate, accept, deal with مثال؛ The decision has been made—you’ll just have to live with it. He didn’t like the new policy, ...

Nary" یک صفت است که به معنی "هیچ" یا "حتی یک عدد هم نه" به کار می رود. این واژه شکلی غیررسمی و قدیمی از "ne'er a" است که به معنی "هرگز یک" یا "هیچ کد ...

یک فعل عبارتی است که به جذب یا دریافت کردن چیزی اشاره دارد، چه به صورت فیزیکی ( مانند مایعات ) یا به صورت استعاری ( مانند تجربه یا دانش ) . این اصطل ...

لحظه ای تردید/ به احساس کوتاه مدت و گذرای عدم اطمینان یا دودلی اشاره دارد. این اصطلاح یک شک یا تردید زودگذر را توصیف می کند که معمولاً قبل از تصمیم گ ...

به شناسایی کردن نقاط ضعف، خلاها یا نقص های موجود در یک سیستم، ساختار یا طرح اشاره دارد. این اصطلاح می تواند در زمینه های فیزیکی، استراتژیک یا استعاری ...