پیشنهاد‌های Figure (٣,٢٦٠)

ژولیده پولیده، نامرتب، به هم ریخته، بی نظم و ترتیب، پریشان ( kempt= neat; old fashioned ) Untidy, messy, rumpled rough, disorderly, sloppy appearanc ...

Ask someone, look someone up,

سخت انتقاد کردن، to say all the things that are bad or wrong about someone to criticize sharply by focussing too much on details I picked myself apar ...

To suddenly become angry, to fly into a rage

نیش و کنایه طنز آلود Slightly sarcastic in a humorous way or something clever with a bit of irony.

کله شق Stubborn, determined, one who doesn't give up easily , stubbornly unyielding/tenacious her dogged dedication to investigative reporting

۱ - نشانه گرفتن to aim or focus at They kept their eyes trained on him ۲ - آموزش دادن، to teach, educate, guide, coach Our employees need to be tr ...

تسلیم ناپذیر، سرسخت، راسخ ، مصمم، با اراده، واقع بین و عمل گرا Determined, though - minded, unbending, stubborn, uncompromising, though, focused, r ...

مخاطره، تهدید threat, something that is likely to cause harm Air pollution and Ozon depletion are menaces In his column he painted a menacing pictur ...

To support Her own sense of responsibility to her family contradicted the notion of the selfish artist so espoused by her peers.

tendency yo tell lies, lying, untruthfulness With mendacity and menace, the 2020 election campaign was back under way.

چیزی نمونده بود. . . کم مونده بود. . . نزدیک بود. . . near miss

۱ - شیب بسیار تند، extremely steep ۲ - شتابزده، عجولانه done suddenly with great haste without careful consideration most often used for things go ...

مشاور املاکی a real estate agent,

دیگه شورشو رو در آورده دیگه بهتر از این نمیشه! دیگه نوبرشه؟ A shocking, outrageous example of something bad At first it meant to win a prize ( cak ...

to do what someone you are competing with wants you to do, without realizing If we respond with violence, we’ll be playing into their hands, giving ...

عمل یا سخن محاسبه شده و برنامه ریزی شده ویژه در شروع چیزی جهت بدست آوردن امتیاز

روشن کردن، ثابت کردن ، تاکید کردن، منظور خود را روشن رساندن/ فهماندن, to make clear by emphasizing and try to persuade, make a point, make clearly u ...

مورد تاکید قرار دادن، آشکار کردن، drive home Stress, emphasize, make evident Letters from 13 of 15 members underscore US isolation as it seeks to ‘ ...

طفره رفتن از اصل موضوع، almost the same as : "beat around the bush To not being straightforward and and talking about lots of unimportant things inst ...

در تضاد با، در خلاف، مغایر، در تقابل با in disagreement Being authentic can also put a person at odds with their larger peer group if their emerging ...

Without delay: directly, forthwith, immediately, instant, instantly, now, right away, straightaway, straight off.

دساس، حیله گر، مکار someone who is always doing sneaky things to make things happen. It has the quality of secret planning and you hide your true i ...

• estimate, forecast A grim projection فرافکنی An involuntary transfer of our own conscious behavior onto others

آزادی عمل the freedom to go anywhere or do anything in a place With his parents gone, he had the run of the house.

مشروط بودن، وابسته بودن، منوط بودن, تعیین شدن با depen on, to be determined or decided by our expectations about the future have suddenly come to h ...

طاقت فرسا، , , stressful and difficult, Mentally and physically demanding , requiring a lot of thought, energy and effort Babysitting an unruly ba ...

The same as apple pie bed: an old classic prank in which a sheet is folded back on itself halfway down so that the victim cannot get into it. My ro ...

شیطنت آمیز Mischievous, playful, untrustworthy, up to no good If someone gives you a roguish smile, he’s totally flirting with you.

can't go forward

نهادینه کردن ( با آموزش, تمرین و تکرار ) instilling ( establishing and idea firmly in someone's mind ) /implanting of knowledge or values in someon ...

So careful, so meticulous, so thorough, that it hurts.

با مشت دعوا کردن a fighting or boxing with bare hands ands fists Two men engaged in verbal fisticuffs

۱ - به سرعت ظاهر و ناپدید شدن A smile flickered across her face ۲ - سو سو زدن نور / تصویر، to burn or shine fitfully or with a fluctuating light the ...

۱ - راه رفتن در آب، برف، شن، گل و لای و . . . که با دشواری همراه است to walk through water, snow, sand, or any other substance that impedes free mot ...

بی حس کردن to make a feeling or sound less strong medicine to deaden the pain

کسل کننده، When something stultifies you, it drains you of your energy, enthusiasm, or pleasure. The long graduation speech on this hot, humid day ...

Cause, make, bring about, beget

وقیح Extremely morally wrong, evil, big

Argumentative, abusive, controlling and not subtle one

To cause/make someone to do something by using pressure, manipulative arguments, force , etc To put the squeeze/touch/bite on They are using power ...

تحت فشار قرار دادن برای گرفتن چیزی ( بویژه پول ) to coerce , to force To try to get money Also put the touch/bite on He put the bite on me , but I ...

بی رمق، بسیار خسته، dog - tired, exhausted, fatigued, dragged out

عذاب وجدان pangs of conscience ) ( often pluralized ) A feeling of shame, guilt, or embarrassment, resulting from behavior which one regrets.

a sudden sharp feeling Pangs of regret, guilt pangs

زیاد حرف زدن بویژه راجع به موضوع خاصی to keep on talking on a subject that is causing distress to others and provoking a fight If you keep running yo ...

Being on time, scheduled, organized, punctual, and quick

Metaphorically a person who is acting independently, freeing themselves from the conformity of others ( who choose to take 'the road more often trave ...

1 ) گیاهان و درختانی که بطور فصلی برگهایشان می ریزد. Trees and shrubs that seasonally shed their leaves 2 ) درختان و گیاهان پهن برگ ( informal ) 3 ...

گرمای طاقت فرسا، گرمای خیلی شدید Oppressivey, extremely and uncomfortably hot