پاسخهای مهدی صباغ
٢
پاسخ
بَد دهان که به طور عامیانه بد دَهَن تلفظش میکنیم. فقط اینکه دیکته ی صحیحش به صورت دو کلمه ی جدا از هم هستش.یعنی : Trash mouth
طاقتم سر اومده صبرم لبریز شده دیگه تحمل ندارم
١٥
پاسخ
It's essential and advisable that her uncle................ready at home when the guests arrive. A.be B.is C.to be D. Would be
گزینه A درست هستش. به این نوع از جملات و عبارات که ساختار کلی اون به این صورت هستش که: It's .... that.... میگن : Subjunctive mood
٤
پاسخ
با سلام، در متن زیر: I couldn’t help but be grateful that I’d lived a life blessed enough that I could enjoy my daughter complaining about the monotony of school activities. جمله I’d lived a life blessed enough به چه صورت باید ترجمه شود؟
سلام.تمام مواردی که تا اینجا دوستان اشاره کردن کاملا درسته.اما به نظر من ترجمه ی کلمه به کلمه این عبارت برای ما که فارسی زبان هستیم اصلا شیوا و روان و جذاب و قابل فهم درنمیاد و این به دلیل تفاوت فره ...
Take something into an accident این عبارت به چه معناست ؟
این اصطلاح درست نیست. احتمالا اینه: Take something by accident که به معنی چیزی رو اشتباهی برداشتن، هستش. به عنوان مثال : I took his keys by accident. معنی کلیدهای اونو به اشتباه برداشتم.
کلمه فر زند خدا و پسر خدا رو بخط میخی میخوام 𐎱𐎫𐎼𐎭𐎺 و𐎱𐎢𐎫𐎼 𐎭𐎠𐎺این رو بهم دادن گفتم اینا این معنی رو میده آیا درسته یا اگه درست نیست کلمه درستش چی میشه ب خط میخی؟
پاسخ از chatgpt: بیا خیلی ساده و دقیق بررسی کنیم ببینیم این نوشتههای میخی که بهت دادن واقعاً معنی «فرزند خدا» و «پسر خدا» میده یا نه. 1️⃣ اول باید بدونیم این خط میخی مربوط به چیه؟ علامتهایی که ...
٦
پاسخ
The...........................between two friends cooled down after they talked honestly. 1. Temperature 2. Collocation 3. Confirmation 4. Dedication
خیلی خلاصه اینکه اولا دوست مون آقای معروف به درستی اشاره کردن که از معلم کنکوری ،اونم از نوع تلویزیونی، بیشتر از این دیگه انتظاری نیس.دوم:ایشون فارسی فکر کرده،انگلیسی نوشته.یعنی درسته ترجمه این عبارت ...
٦
پاسخ
The...........................between two friends cooled down after they talked honestly. 1. Temperature 2. Collocation 3. Confirmation 4. Dedication
هیچکدوم از گزینه ها درست نیست. یا از نظر معنایی و یا اینکه با فعل cool down نمیان. جواب درست میتونه کلماتی مثل tension, conflict,anger و .... باشه
١
پاسخ
میخوام نشر کتاب بزنم. منتها توی اسم گیر کردم. یه اسمی می خوام که به دل بشینه و حال و هوای انرژی و امید بده. همینطور وقتی کسی اسمش رو دید لذت ببره
با سلام. نشر نور: اشاره میکنه که مطالعه باعث خروج از تاریکی نادانی میشه نشر آفتاب: مشابه دلیل بالا نشر پرواز : مطالعه باعث پرواز و بالارفتن درک انسان میشه.همچنین جایگاه اجتماعی،شغلی،خانوادگی و ... فرد رو هم بالا میبره که به نوعی بازهم تداعی کننده کلمه پرواز هستش و در پایان اینکه هر سه کلمه نور،آفتاب و پرواز به نظرم امید و انرژی مد نظر شما رو در خمیرمایه ذاتی شون دارن.
𝑩𝒆 𝑺𝒐𝒎𝒆𝒃𝒐𝒅𝒚 𝑵𝒐 𝑶𝒏𝒆 𝑻𝒉𝒐𝒖𝒈𝒉𝒕 𝒀𝒐𝒖 𝑪𝒐𝒖𝒍𝒅 𝑩𝒆♡
کسی باش که هیچکسی فکرش رو هم نمیکرد که بتونی باشی.