اسم فارسی - صفحه 29

جوینده و طالب جهان، ( مجاز ) پادشاه بزرگ و کشور گشا، جوینده ی جهان، جوینده ی عالم، ( به مجاز ) پادش ...

کسی که جهانیان به او افتخار کنند، مایه شکوه و عظمت جهان، شکوه جهان

نگهبان جهان، خداوند

فتنه و آشوب به پا کننده در جهان، بی اعتنا به جهان و هر چه در آن است

آن که مردم جهان از او شادند

نور و روشنایی عالم

دلاور در جهان

پهلوان

پویش وتلاش کردن

پسرِ سام، زال، ( پور = پسر، سام ) پسرِ سام، [مراد زال است]، ن، ک سام

پسر سینا، ( پور = پسر، سینا ) پسر سینا

پسر خوب و نیک، پسر بهتر

پسر عدالت

پسرشاه، شاهپور، ( = شاپور )، شاپور

پسر دارای قدر و ارزش، ( پور = پسر، شان = شأن، مقام و مرتبه، ارزش، اعتبار، شکوه، جلال و عظمت )، پسر ...

پسرِ خورشید

پسر عزیز

پسر همراه، مرکب از پور ( پسر ) + یار ( یاور، دوست )

ترکیب دو اسم پوریا و مهر ( بسیار دارنده و خورشید )، ( فارسی ) از نامهای مرکب، پوریا و مهر

پسر یامین، بنیامین، ( فارسی ـ عبری ) پسرِ یامین، ن، ک بنیامین

زمین پاک

از شخصیتهای شاهنامه، نام یکی از پهلوانان در زمان فریدون پادشاه پیشدادی

صاحب علم و عمل را گویند

قوی، نیرومند

آخرین پادشاه سلسله داستانی پیشدادی، دارنده اسب فربه یا دارای اسب زورمند، ( = طهماسب )، ← طهماسب، ( ...

نیرومندان، پهلوان ها، قدرتمند، پهلوانان، نیرومندها

تهمورث، ( = تهمورث )، ← تهمورث، نیرومند، از شخصیتهای شاهنامه، نام پسر هوشنگ پادشاه پیشدادی، ملقب به ...

پهلوان، شجاع، از القاب رستم پهلوان شاهنامه

نیرو، زور، قوه، قدرت، طاقت، توانایی، توانایی تحمل چیزی، توانستن، تحمل کردن چیزی

جان ( روان ) + محمد ( ستوده شده )

دوستدار جان، دوستدارِ جان، مهربان جان

زنده دل

جان ( بلند مرتبه ) + علی ( عربی )

جاندار، زنده، جان ( فارسی ) + لی ( ترکی ) جاندار

جانوشیار، نام وزیر دارای داراب در زمان اسکندر مقدونی

نام وزیر دارای داراب در زمان اسکندر مقدونی، جانوسیار

جاندار

همیشگی، جاویدان، ابدی، پایدار، ( = جاویدان )

ترکیب دو اسم جاوید و حسین ( جاویدان و نیکو )

چالاک و چابک، نام پدر مرزبان نخستین پادشاه جستانیان، ( اسم مصدر از جهیدن )، چابک و چالاک

نژاد و گوهر جم، ( مجاز ) بزرگ زاده، از نسل پادشاهان، [جم = در روایات داستانی ایران یکی از بزرگترین ...

پادشاه بزرگ و شاد

از شخصیتهای شاهنامه، نام دلاوری تورانی در سپاه خاقان چین

دارنده نژاد برتر

لقب بهرام سردار دوره ساسانی

جلو سر، پیش سر، میان سر، تارک، بالای پیشانی، سرچکاد، سرکوه، بالای کوه، قله، بالای سر، سپر

تسخیرکننده جهان، فاتح

جهاندار، ( جهان، ور ( پسوند دارندگی ) )، تا

یاور و یاور مردم جهان

از شخصیتهای شاهنامه، نام چهارمین پسر افرسیاب تورانی

از شخصیتهای شاهنامه، نام موبدی دانا و دبیری بزرگ در زمان بهرام گور پادشاه ساسانی

جوینده، جست و جو کننده، ( = جویا )، جویا، از شخصیتهای شاهنامه، نام دلاوری مازندرانی در زمان کیکاووس ...