اسم فارسی - صفحه 28

از شخصیتهای شاهنامه، نام دلاور ایرانی و فرمانروای جهرم در زمان اردشیر بابکان پادشاه ساسانی

از دنیا بریدن و به خدا پیوستن

نام چند تن از شخصیتهای شاهنامه، از جمله نام یکی از همراهان فرود

کوشنده، کوشا، ساعی، ( پهلوی، tuokhšāk ) کوشنده، سعی کننده، ( در اوستائی، thwaokhš، thwaokhša ) غیور ...

نام چند تن از شخصیتهای شاهنامه، از جمله نام پدر خزانه دار خسرو پرویز پادشاه ساسانی

جمشید، از شخصیتهای شاهنامه، نام پسر تهمورث پادشاه پیشدادی و دارای فره ایزدی

آنچه جان را بیفزاید آنکه یا آنچه باعث شادی شود، ( به مجاز ) جان افروز، جان افزا

جان بخش

روح پرور، جان بخش

جان ( روان ) + محمد ( ستوده شده )

دوستدار جان، دوستدارِ جان، مهربان جان

زنده دل

جان ( بلند مرتبه ) + علی ( عربی )

جاندار، زنده، جان ( فارسی ) + لی ( ترکی ) جاندار

جانوشیار، نام وزیر دارای داراب در زمان اسکندر مقدونی

نام وزیر دارای داراب در زمان اسکندر مقدونی، جانوسیار

جاندار

همیشگی، جاویدان، ابدی، پایدار، ( = جاویدان )

از شخصیتهای شاهنامه، نام پسر ویسه سپهدار افراسیاب تورانی و یکی از شخصیتهای محبوب در داستان سیاوش

داده پیر یا بچه ای که در پیری داده شده

محبت و دوستی کهن

پیروز، نام یکی از سرداران یزگرد پادشاه ساسانی، ان ( پسوند نسبت ) )، منسوب به پیروز، جمع پیروز، تا، ...

خبر، پیام، مژده

رنگی آبی شبیه به فیروزه ای

بچه کوه

جنگل، بیشه

امیری که پوراندخت پادشاه عجم او را با سپاهی عظیم به جنگ سپاه عرب فرستاد، نام سردار ایرانی در سده دو ...

زعفران

بلند اقبال، آن که جهان بر وفق مرادش باشد

جوینده و طالب جهان، ( مجاز ) پادشاه بزرگ و کشور گشا، جوینده ی جهان، جوینده ی عالم، ( به مجاز ) پادش ...

کسی که جهانیان به او افتخار کنند، مایه شکوه و عظمت جهان، شکوه جهان

نگهبان جهان، خداوند

نام پسر شاپور، سردودمان اسپرمبدان، نام پسر شاپور سردودمان اسپهبدان باوندی در طبرستان خاوری

نگهبان، حافظ

عادل، دادگستر، اصیل، ( پاک، داد = داده، عدل، انصاف، دادگر )، دادهی پاک، پاکزاده، آنکه پدرانش از افر ...

دوست مخلص، باصفا، ( در قدیم ) ( به مجاز ) ویژگی آن که دوستی او بی ریا و خالص باشد

نیکنام، خوشنام، دارای شهرت نیک

وارسته، زاهد، عاشقِ صادق و پاک نظر، ویژگی آن که حاضر است در راه هدف همه چیز خود را از دست بدهد، ( ب ...

پاک قلب، صاحب قلب سلیم، مخلص، بی کینه، ( به مجاز ) ویژگی آن که حسد، کینه و گمان درباره ی دیگران ندا ...

نام پسر اُرُد پادشاه اشکانی

جوانمرد پاک

پاکیزه رای، صاحب رأی پاک، دانا، دارای عقیده و نظر پاک، ( در قدیم ) ( به مجاز ) آن که خردمندانه و د ...

فرد پاک و پاکیزه

شبیه و مانند پاک، ( مجاز ) پاک، بی آلایش، مبرا از بدی و گناه، بی عیب و نقص، [پاک، سار ( جزء پسین بع ...

یار مخلص، دارنده ی پاکی

سال گذشته، پار، ( در کردی ) پایدار، سربلند، مقاوم

مقام دار، صاحب منصب، عنوانی برای منصب های شهربانی و کشوری، ( صفت ) ( در قدیم ) قدرتمند، زورمند، ( م ...

نمایان، آشکار، آشکارا، ظاهر، ( در قدیم ) معلوم و مشخص

ترسنده، راهب مسیحی