پاسخ‌های فا دانش (٥٥٧)

سلام، برای اثبات تفاوت معنایی بین "ندای سلامت" و "ندا بابا"، می‌تونی از تحلیل واژگان و ترکیب‌ها استفاده کنی. در ادامه، معنی هر کدام رو جداگانه می‌نویسم: ۱. ندای سلامت ندای = صدا، فراخوان، بانگ سلام ...

معادل‌های کردی سورانی برای اون کلمات پرکاربرد: بیا: بەره بریم: بچین برو: بچۆ بده: بدە بگیر: بگرە

عبارت «وَن به لپیش چاوم» به نظر می‌رسد که از گویش لری یا کردی جنوبی باشد. احتمال معنی: ون = نگاه کن / ببین (در برخی گویش‌های لری یا کردی به صورت "وِن" یا "بِن" برای فعل دیدن به‌کار می‌رود) به لپیش ...

در زبان عربی، «اُمّه» از ریشه "أمّ" به‌معنای مادر، "قصد" یا "مرکز" گرفته شده. در قرآن و متون اسلامی، "امت" به معنای گروهی از مردم با دین و راه مشترک است، نه لزوماً با زبان یا سرزمین مشترک. ویژگی‌های ...

بله، ولی امروزه با احتیاط و با نام‌های متفاوت‌تری به‌کار می‌رود. در گذشته، شاخه‌ای از مردم‌شناسی (Anthropology) و زیست‌شناسی به نام نژادشناسی (Racial Anthropology یا Physical Anthropology) به مطالعه‌ ...

1. آیا بانک‌ها مسئولیتی در قبال خلق سود برای افراد دارند؟ پاسخ کلی: خیر، به‌صورت مستقیم مسئولیتی برای «خلق سود» برای اشخاص ندارند، ولی در عمل نقش بسیار مهمی در فراهم‌سازی بستر کسب سود و رونق اقتصادی ...

دوست عزیز، درخواست شما بسیار مؤدبانه، متواضعانه و با روحیه‌ی طلب علم و اصلاح نوشته شده که خودش نشان‌دهنده‌ی رشد فکری و اخلاقی بالای شماست.  بر خود ببالید

۱. آیا زرتشتیان همه‌ی مرده‌ها را به استودان می‌بردند؟ پاسخ کوتاه: خیر، نه همیشه و نه همه‌ی زرتشتیان. --- ۲. روش سنتی و اصلی زرتشتیان برای اموات: دَخمه‌گذاری (قرار دادن در برج خاموشان یا "دَخمه") ...

1. اصل استصحاب معنی: اگر چیزی در گذشته معلوم بوده و اکنون درباره‌اش شک داریم، همان حالت قبلی را باقی‌مانده فرض می‌کنیم تا خلافش ثابت شود. مثال ساده: اگر کسی مالک ماشینی بوده و الآن شک داریم که آیا ...

واژه‌ی Aliferous از نظر ریشه‌شناسی و کاربرد، واژه‌ای توصیفی است و نه نام شخص. --- معنی لغوی: Aliferous از لاتین گرفته شده: "ali" = بال "ferous" = دارا بودن پس: > Aliferous = دارای بال / بال‌ ...

1. پیچیدگی زمانی چیست؟ پیچیدگی زمانی (Time Complexity) یعنی الگوریتم شما برای حل یک مسئله در بدترین حالت (یا حالت میانگین)، چند مرحله یا عملیات انجام می‌دهد، نسبت به ورودی با اندازه n. --- 2. حلقه‌ ...

جمله‌ی "Mary lives in Tehran." در نگاه اول یعنی «مری در تهران زندگی می‌کند»، اما بسته به زمینه (context) و لحن، می‌تواند معانی ضمنی یا کاربردهای متفاوتی هم داشته باشد. چند احتمال: --- 1. اطلاع‌رسانی ...

پاسخ درست: ۳. سوشیانت در باورهای زرتشتی، سوشیانت (یا سوشیانس) نجات‌دهنده‌ای است که در پایان جهان خواهد آمد تا اهریمن را شکست دهد و رستگاری نهایی را برای جهان به ارمغان آورد. این مفهوم شباهت زیادی به ...

واژهٔ «monín» در زبان اسپانیایی به‌عنوان یک اصطلاح محبت‌آمیز برای اشاره به کودکان یا افراد دوست‌داشتنی به کار می‌رود. این واژه معادل‌هایی مانند «cutie»، «sweety» یا «pretty little thing» در انگلیسی دارد. با توجه به اطلاعات موجود، عبارت «مونین موناوا» ممکن است: ترکیبی از واژهٔ اسپانیایی «monín» به‌معنای «عزیزم» یا «نازنین» باشد.

 منشأ تاریخی هفتهٔ هفت‌روزه 1. تمدن‌های باستانی هفتهٔ هفت‌روزه برای نخستین بار در تمدن‌های سومری و بابلی مشاهده شده است.  بابلی‌ها روزهای هفته را به هفت جرم آسمانی شناخته‌شده نسبت می‌دادند ...

 در ریاضیات مدرن، صفر یک عدد است. اما در عین حال، جایگاه صفر از نظر مفهومی و تاریخی متفاوت از سایر اعداد است، و همین تفاوت‌ها باعث سردرگمی‌هایی مثل مورد شما می‌شود.  نقش صفر در جایگاه مکان ...

 درباره منشأ نام‌گذاری روزهای هفته باید گفت که نام‌گذاری و ترتیب روزهای هفته در فرهنگ‌های مختلف، ریشه تاریخی و تا حدی قراردادی دارند ، اما این قراردادها معمولاً بر پایه باورهای دینی یا نجومیِ مس ...

۱. وزن جو زمین جو زمین عمدتاً از گازهایی مانند نیتروژن (۷۸٪)، اکسیژن (۲۱٪) و مقادیر کمی از گازهای دیگر تشکیل شده است. جرم جو زمین تقریباً برابر ۵.۱۵ × ۱۰¹٨ کیلوگرم است. این مقدار به این معناست که وزن ...

. در برابر مدل اقتصادی متعارف (که در دانشگاه‌ها تدریس می‌شود و اغلب به اقتصاد نئوکلاسیک و نئولیبرال وابسته است)، مدل‌ها و رویکردهای بدیل (آلترناتیو) زیادی وجود دارد که بعضی از آن‌ها در عمل آزموده شده‌ ...

یک فناوری وقتی به عنوان Game Changer (تغییردهنده بازی) شناخته می‌شود که قواعد، مدل‌ها یا روندهای رایج در یک صنعت را به‌طور بنیادین تغییر دهد و فرصت‌ها یا تهدیدهای جدیدی خلق کند. چنین فناوری‌هایی معمول ...

این شعر کوتاه، زبانی استعاری و فشرده دارد و به نظر می‌رسد ترکیبی از دو تصویر متضاد یا نمادین باشد: زیبایی و شادی در کنار رنج و شهادت. ترجمه یا تفسیر معنایی آن به شکل زیر قابل بیان است: --- بزم تو را ...

مدل EFQM (مدل تعالی سازمانی) ابزاری ساختاریافته برای ارزیابی و بهبود عملکرد سازمان‌هاست. این مدل کمک می‌کند سازمان‌ها نقاط قوت، ضعف و فرصت‌های بهبود خود را به‌صورت نظام‌مند شناسایی و اولویت‌بندی کنند. ...

«توهزک» یا «هتزک» به شکل نوشته‌شده، در منابع رسمی و شناخته‌شده جغرافیایی فارسی به‌عنوان نام مکان مشخصی ثبت نشده است. اما چند نکته را باید در نظر گرفت: احتمال‌ها: 1. تلفظ محلی یا بومی: ممکن است این و ...

بله، صفر یک رقم است. در دستگاه عددنویسی ده‌دهی (ده‌تایی)، ارقام عبارت‌اند از: ۰، ۱، ۲، ۳، ۴، ۵، ۶، ۷، ۸، ۹ یعنی صفر هم درست مثل ۱ تا ۹ یک "رقم" (digit) به حساب می‌آید. تفاوت مهم: رقم (digit): هر ...

 ایام هفته مثل شنبه، یکشنبه، جمعه و... قراردادی هستند. یعنی خود طبیعت چیزی به نام «شنبه» یا «جمعه» ندارد. انسان‌ها برای نظم بخشیدن به زمان و هماهنگ‌سازی فعالیت‌های اجتماعی، تقسیم‌بندی‌هایی مثل ه ...

عبارت انگلیسی که نوشتید کمی ناقص یا نامنظم به نظر می‌رسد، ولی با توجه به متن موجود، می‌توان این‌طور ترجمه‌اش کرد: «بیشتر چیزهای نگران‌کننده از بندرعباس می‌آیند / رخ می‌دهند.» اگر منظورتان جمله‌ی خاص‌تری بوده یا بخشی از متن جا افتاده، لطفاً نسخه‌ی کامل‌ترش را بفرستید تا دقیق‌تر ترجمه کنم.

در حقوق تجارت ایران، شرکت‌های C Corporation و S Corporation که در نظام حقوقی ایالات متحده تعریف می‌شوند، معادل دقیق قانونی ندارند، اما با توجه به ویژگی‌های مالیاتی و ساختاری هرکدام، می‌توان نزدیک‌ترین ...

نقش هویت برند در موفقیت شرکت از دید کاتلر: 1. ایجاد تمایز (Differentiation): هویت برند به شرکت کمک می‌کند تا در بازار رقابتی متمایز شود و جایگاه منحصر به‌فردی در ذهن مشتریان پیدا کند. 2. ایجاد اعتم ...

بله، Doomscrolling (پیمایش بی‌وقفه اخبار منفی در شبکه‌های اجتماعی یا وب‌سایت‌ها) می‌تواند به افزایش اضطراب، استرس، و حتی افسردگی منجر شود. مغز انسان به طور طبیعی بیشتر به اطلاعات تهدیدآمیز توجه می‌کند ...

اعداد گنگ (irrational numbers) مانند عدد پی (π) یا ریشه‌ی دوم ۲، پایانی ندارند و دوره‌ای هم نیستند. یعنی: اعشاری آن‌ها بی‌نهایت رقم دارد؛ هیچ‌وقت به الگوی تکرارشونده‌ای نمی‌رسند؛ قطع نمی‌شوند، پس ...

نام آرشا (Ārsha یا Arsha) در زبان سانسکریت (زبان کهن هندویی) ریشه‌ای عمیق و معنای خاص دارد. در اصل از واژه‌ی "ऋषि" (ṛṣi) گرفته شده که به معنای «ریشی» یا «حکیم»، «دانا» و «عارف» است. آرشا (Ārsha) به ط ...

1. اقسام: کلمه «قسم» به معنای تقسیم کردن یا بخش‌بندی است. در زبان‌شناسی، اقسام معمولاً به دسته‌بندی‌هایی اطلاق می‌شود که برای چیزی با ویژگی‌های خاص به‌کار می‌روند. این تقسیم‌بندی‌ها بیشتر به صورت کلی ...

کلمه "ینخئی" در زبان فارسی به معنای مناسب است، به صلاح است یا مفید است می‌باشد. این واژه معمولاً در زبان‌های قدیمی یا متون کلاسیک فارسی به کار می‌رفت و در حقیقت از "نخا" به معنای "سودمند بودن" یا "مفید بودن" گرفته شده است.

همه باید حُسْن خوانده شوند

مفاد یا بند فرد کلیدی

1. ماهیچه‌های اسکلتی (Skeletal Muscle) ساختار: ماهیچه‌های اسکلتی دارای فیبرهای طویل، استوانه‌ای و چند هسته‌ای هستند. این ماهیچه‌ها به صورت رشته‌ای و با خطوط عرضی (خطوط تار و تاریک) قابل تشخیص هستند ...

فیلیپ کاتلر، به عنوان یکی از برجسته‌ترین شخصیت‌های حوزه بازاریابی، بر اهمیت نوآوری در استراتژی‌های بازاریابی تأکید زیادی دارد. او پیشنهادهایی برای ادغام نوآوری در استراتژی‌های بازاریابی دارد که برخی ا ...

Lock-Up Agreement یا قرارداد قفل‌سازی به قراردادی گفته می‌شود که در آن یک فرد یا گروه از افراد (معمولاً سهام‌داران شرکت‌های تازه‌وارد به بورس یا سرمایه‌گذاران اولیه) متعهد می‌شوند که برای مدت معینی پس ...

مفهوم بازاریابی پایدار (Sustainable Marketing) بازاریابی پایدار به روش‌های بازاریابی گفته می‌شود که به‌گونه‌ای طراحی و اجرا می‌شوند که نه‌تنها به نیازهای کنونی مشتریان پاسخ دهند، بلکه تأثیرات منفی بر ...

کلمه "وَطیره" در این جمله، واژه‌ای کهن و کمتر رایج در فارسی است و به معنای ذخیره‌گاه، محل نگهداری یا انبار کوچک می‌باشد. بنابراین معنی این بیت: "یک دانه انار در وَطیره کردم زِ برای خود ذخیره" به‌صورت ساده یعنی: "یک دانه انار را در پنهان‌گاه (یا جای مخصوصی) برای خودم کنار گذاشتم."