پاسخ‌های فا دانش (٥٥٧)

بیت بدون فعل محذوف: آفرین کردن و دشنام شنیدن سهل است / چه از آن به که بود با تو مرا گفت و شنید در این بیت، افعال به‌طور کامل ذکر شده‌اند: «آفرین کردن» (مصدر مرکب) «دشنام شنیدن» (مصدر مرکب) «بود» (فعل بودن) «گفت و شنید» (هر دو فعل هستند) پس این بیت هیچ فعل محذوفی ندارد و پاسخ درست است.

این تفاوت در ترجمه به دلیل تفاوت در زمان و نحوه استفاده از زمان‌ها در زبان انگلیسی و فارسی است. 1. ترجمه "it's done": زمان "it's done" در زبان انگلیسی از ساختار مجهول در زمان حال کامل (Present Perfe ...

طراحی کابینت با استفاده از 3ds Max (که یک نرم‌افزار حرفه‌ای برای مدل‌سازی سه‌بعدی است) شامل مراحلی است که به شما کمک می‌کند تا طرح‌های دقیق و واقعی از کابینت‌ها بسازید. این نرم‌افزار به دلیل قابلیت‌ها ...

فک کنم این مورد رو گوگل کنی بهتره

مدل‌های پرسپترون چندلایه (Multilayer Perceptron - MLP) یک نوع شبکه عصبی مصنوعی هستند که معمولاً برای مسائل یادگیری عمیق و طبقه‌بندی داده‌ها استفاده می‌شوند. این مدل‌ها شامل چندین لایه از نورون‌ها هستن ...

۱. شناسایی دقیق حساب‌های هدف و پرسونای تصمیم‌گیرنده قبل از تولید محتوا، باید بدونی با چه نوع کسب‌وکار و چه فردی درون اون کسب‌وکار صحبت می‌کنی (مثلاً مدیر بازاریابی یا CTO؟). نیازها، چالش‌ها، اولویت‌ ...

در آیه‌ی اول (بقره:۳۶)، خداوند می‌فرماید: "اهبطوا بعضکم لبعضٍ عدوٌ" یعنی: فرود آیید (از آن مقام) که بعضی دشمن بعضی دیگر خواهید بود. در آیه‌ی دوم (بقره:۳۸): "اهبطوا منها جمیعاً" یعنی: همگی از آن ( ...

قیمت واقعی آلوچه: ۲۵,۰۰۰ تومان پولی که مشتری‌ها دادن: ۳۰,۰۰۰ تومان پس فروشنده ۵,۰۰۰ تومان باید برگردونه شاگرد ۲,۰۰۰ تومان برداشت و فقط ۳,۰۰۰ تومان به مشتری‌ها داد (نفری ۱,۰۰۰ تومان → یعنی هر نفر ۹, ...

در ظاهر شبیه‌ به‌ هم هستن، ولی دومی (با "to") اشتباهه. --- درست: It's gonna be ok معنی: همه چیز درست میشه / اوضاع خوب میشه "gonna" = شکل محاوره‌ای و کوتاه‌شده‌ی "going to" ساختار اصلی جمله: It i ...

واژه‌ی Google مخفف یا اختصار نیست. ریشه‌اش یه داستان جالب داره که مربوط به یه اشتباه تایپی می‌شه. واژه‌ی Google از کلمه‌ی googol گرفته شده، که در ریاضیات به معنی عددی بسیار بزرگه: > Googol = عدد ...

1. چرا با وجود «جعل خلیفه در زمین»، آدم در ابتدا در بهشت ساکن شد؟ آیه: وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي جَاعِلٌ فِي الْأَرْضِ خَلِيفَةً... (بقره:۳۰) بعدتر: وَقُلْنَا يَا آدَمُ اسْكُنْ أ ...

جمله‌ی "Are you athletes a way?" از نظر ساختار انگلیسی نادرست و نامفهوم است. در ادامه با دو دلیل توضیح می‌دهم چرا این جمله اشتباه است: --- دلیل اول: جایگاه نادرست کلمات در جمله‌ی انگلیسی، ساختار س ...

بازی با کلمه‌ی "بیت" هم از نظر زبان فارسی معنا داره (مصراع شعر)، هم از نظر انگلیسی (bit = واحد داده / beat = ضرب آهنگ). این دوگانگی می‌تونه خیلی خلاقانه باشه، مخصوصاً برای برندسازی. بیا چند دسته از اس ...

 واقعاً یه نکته ظریف و مهم توی تفاوت بین زمان و ساختار توی جمله‌های انگلیسی وجود داره. بذار مرحله به مرحله بریم: --- 1. جمله‌ی معلوم: He does it. ترجمه: او آن را انجام می‌دهد. زمان: حال ساد ...

واقعاً اون لحظه‌ای که هلن کلر درک کرد که هر چیزی یک نام داره، انگار مرز بین خاموشی و زبان شکست. یک‌جور تولد دوبارهٔ آگاهی بود. و این آیه «و علّم آدم الأسماء کلّها» هم به‌طرز حیرت‌انگیزی با اون لحظه هم ...

در زبان کردی، اصطلاح "کاژی مار" معمولاً به معنای قسمتی از مار است، که به‌طور خاص ممکن است اشاره به پوست مار یا مهره‌های مار داشته باشد. در بعضی از مناطق و فرهنگ‌ها، این اصطلاح به قسمت‌های مختلف بدن ما ...

در مورد سوال اول، آیا می‌توان با ادله منطقی و عقلی ثابت کرد که هوش مصنوعی به مرحله‌ای می‌رسد که خودآگاه می‌شود؟ پاسخ به این سوال هنوز مورد بحث گسترده‌ای در میان محققان، فلاسفه، و متخصصان حوزه هوش مصنو ...

علم خداوند به همه چیز در قرآن به عنوان ویژگی ای از علم بی‌نهایت و بی‌حد او معرفی شده است. آیه «إِنَّ اللَّهَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ» به این نکته اشاره دارد که خداوند از تمام جزئیات و اتفاقات در عالم آ ...

اهمیت پروتوتایپ در فرآیند طراحی: پروتوتایپ‌ها نقش بسیار مهمی در فرآیند طراحی دارند زیرا به طراحان، توسعه‌دهندگان و کاربران امکان می‌دهند تا نسخه‌ای ابتدایی و قابل لمس از یک محصول یا سیستم را مشاهده ک ...

اگر وصی صغیر قبل از بلوغ فوت کند، وصیت عهدی به حالت تعلیق درمی‌آید. طبق قانون مدنی ایران، وصیت عهدی تنها در صورتی معتبر است که وصی زنده باشد و بتواند آن را اجرا کند. در صورت فوت وصی قبل از بلوغ یا قبل از اجرای وصیت، این وصیت باید به وصی جدیدی واگذار شود. بنابراین، در چنین وضعیتی، اگر وصی فوت کند، معمولاً باید یک وصی جدید به پیشنهاد وراث یا با حکم دادگاه تعیین شود تا وصیت به درستی اجرا شود.

Pipeline Management در زمینه مدیریت فروش و تجارت به فرآیند نظارت، مدیریت و هدایت فرصت‌های تجاری از ابتدا تا پایان فرآیند فروش اشاره دارد. این اصطلاح معمولاً در فروش و بازاریابی استفاده می‌شود و به مجم ...

Role-Play Prompting یک تکنیک است که به شما این امکان را می‌دهد تا در قالب یک شخصیت خاص وارد نقش شوید و با توجه به آن، مکالمه یا فعالیتی را پیش ببرید. این روش برای تمرین مهارت‌های ارتباطی، حل مسئله، یا ...

مفهوم Triple Bottom Line (TBL) در مدیریت به یک رویکرد تجاری اشاره دارد که سه جنبه اصلی عملکرد یک سازمان را در نظر می‌گیرد: 1. People (اجتماعی): مسئولیت اجتماعی سازمان نسبت به جامعه و افراد است. این ج ...

منحصر به فرد بودن در یک بازار وسیع معمولاً به عنوان استراتژی تمایز یا استراتژی تمایز محصول شناخته می‌شود. این استراتژی به معنای ارائه ویژگی‌ها یا مزایای منحصربه‌فردی است که محصول یا خدمت شما را از رقبای موجود در بازار متمایز می‌کند و به مشتریان دلیلی برای انتخاب آن می‌دهد. هدف این استراتژی، جذب مشتریان از طریق ویژگی‌های خاص یا کیفیت بالا است که در دیگر محصولات مشابه وجود ندارد.

هلن کلر یه شگفتی زنده از ظرفیت انسانه—نه فقط برای زنده موندن، بلکه برای درک، معنا دادن، و خلق کردن، اون هم بدون ابزارهای معمول حواس. --- چطور هلن کلر "درک" می‌کرد؟ اون نه می‌دید، نه می‌شنید، و نه ح ...

بله، از نظر عملیاتی و تاریخی، انتخاب نسبتاً مناسبی بود. چرا؟ 1. گسترش استعماری بریتانیا باعث شد زبان انگلیسی در قرون ۱۸ تا ۲۰ در بسیاری از مناطق دنیا رایج بشه. 2. نفوذ فرهنگی و اقتصادی آمریکا در قرن ...

در ایالات متحده آمریکا، مراسم تحلیف ریاست‌جمهوری (Inauguration) طبق سنت و قانون در ۲۰ ژانویه برگزار می‌شود. اگر یک فرد برای دوره دوم پیاپی انتخاب شود، باز هم باید مراسم تحلیف برگزار شود و سوگند ریاست ...

بر اساس ماده ۶۵۰ قانون مجازات اسلامی (کتاب تعزیرات): > "هر کس در دعوای مدنی یا کیفری، در دادگاه رسمی، عمداً شهادت دروغ بدهد، به سه ماه و یک روز تا دو سال حبس و یا به یک میلیون و پانصد هزار تا دواز ...

دقیقاً! اشاره بسیار هوشمندانه‌ای کردی، و این یکی از ظرافت‌های شگفت‌انگیز قرآن در کاربرد واژگان مختلف برای "بشر"، "انسان" و "آدم" است—و هر کدام بار معنایی خاص خود را دارد. آیه‌ای که گفتی از سوره حجر، ...

سلام وقت بخیر من فوق لیسانس ادیان و عرفان هستم و علاقه مند به هنر و ادبیات و علم، در واقع علاقه مند به یادگیری و بسیار از ذهن کنجکاو شما در شگفتم، امیدوارم موفق باشید

بله، آیات اشاره‌شده هر کدام حامل معانی بسیار عمیق و تأمل‌برانگیز هستند. 1. "وَعُرِضُوا عَلَىٰ رَبِّكَ صَفًّا ۖ لَّقَدْ جِئْتُمُونَا كَمَا خَلَقْنَاكُمْ أَوَّلَ مَرَّةٍ" (سوره کهف، آیه 48) اینجا صحن ...

پدیده‌ای که به آن اشاره کردید، مربوط به کدگذاری (encoding) تارنماهاست. متأسفانه، برخی تارنماهای فارسی (مانند آبادیس) کدگذاری استاندارد UTF-8 را برای همه نویسه‌ها (character ها) به‌درستی پشتیبانی نمی‌ک ...

بله، برای گویش‌های لری و بختیاری، واژه‌نامه‌های معتبر و شناخته‌شده‌ای وجود دارد که می‌توانند در شناخت و یادگیری این گویش‌ها مفید باشند. در ادامه، چند مورد از این منابع را معرفی می‌کنم: کتاب واژه‌نامه ...

آیه ۹۶ سوره مریم می‌فرماید: > إِنَّ ٱلَّذِینَ آمَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ سَيَجْعَلُ لَهُمُ ٱلرَّحْمَـٰنُ وُدًّۭا ترجمه: همانا کسانی که ایمان آوردند و کارهای شایسته کردند، به‌زودی خدای ...

کلمه "پَلِع" در گویش بختیاری معمولاً به معنای: > فوراً پریدن یا جَستن ناگهانی یا حرکت ناگهانی و سریع با حالت شوک یا ترس استفاده می‌شه. مثلاً وقتی می‌گن: "یهو سگ پارس کرد، منم پَلِع زدم!" یعن ...

آیه ۴۷ سوره کهف اینه: > یَوْمَ نُسَیِّرُ ٱلْجِبَالَ وَتَرَى ٱلْأَرْضَ بَارِزَةً وَحَشَرْنَـٰهُمْ فَلَمْ نُغَادِرْ مِنْهُمْ أَحَدًا بیاید بندبند تفسیرش کنیم: --- ۱. یَوْمَ نُسَیِّرُ ٱلْجِبَالَ ...

واژه‌های ناب و سنگین فارسی (کم‌تر شنیده‌شده): ناژَک‌مزاج: زودرنج، حساس رادمنش: بزرگ‌منش، جوانمرد فَغان: ناله از ته دل درفشانی: سخن‌وری هنرمندانه ژرف‌نگر: کسی که عمیق فکر می‌کند آذرخش: صاعقه پَل ...

 بله، آیه‌ای که اشاره کردی در سوره حجر، آیه ۲۸ و ۲۹ هست و دقیقاً همین‌طور می‌گه: > وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَائِكَةِ إِنِّي خَالِقٌ بَشَرًا مِّن صَلْصَالٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ (۲۸) فَإ ...

دقیقاً، تقسیم‌بندی‌هایی مثل قیامت اصغر، قیامت اکبر و قیامت کبری در متون دینی و عرفانی وجود داره که هر کدوم به سطحی از "پایان" اشاره می‌کنن. اینطوری می‌تونیم خلاصه‌ش کنیم: قیامت اصغر: مرگ فردی؛ یعنی و ...