پاسخهای امیر ارادی
مثلا توی کلمه heavenstruck معنیش میشه بهشت زده؟ یعنی هرچیزی+struck باشه میشه اون چیز زده؟ میشه چنتا مثال کاربردی دیگه هم لطف کنین؟
بله، تا حد زیادی برداشتت درسته، ولی یک نکته ظریف داره. struck در اصل شکل گذشته و اسم مفعول فعل strike هست. یکی از معنیهای strike اینه که «ناگهان تحت تأثیر چیزی قرار گرفتن» یا «دچار چیزی شدن». ب ...
عبارت این جهان کوه است و فعل ما ندا، از مولوی بیانگر چه مفهومی است؟ الف) جبر ب) مکافات ج) بیعدالتی د) ستایش ه ) هیچکدام ... است.
پاسخ درست ب) مکافات است. ✅ بیت مشهور مولانا جلالالدین محمد بلخی چنین است: این جهان کوه است و فعل ما ندا سوی ما آید نداها را صدا مفهوم این بیت این است که اعمال و رفتار انسان مانند فریادی است که د ...
در هفت پیکر خمسه نظامی، چه تعداد گنبد است؟ الف) پنج ب) شش ج) هفت د) نه ه) هیچکدام ... گنبد
پاسخ درست ج) هفت است. ✅ در منظومهٔ هفت پیکر از نظامی گنجوی، داستان بر محور هفت گنبد (یا هفت کاخ) بنا شده است. پادشاه، بهرام گور، برای هفت شاهدخت از هفت اقلیم جهان هفت گنبد با رنگهای گوناگون میسازد ...
در شاهنامه فردوسی سیمرغ زال را در کجا پرورش داد؟ الف) البرزکوه ب) دماوند ج) البرز د) کوه قاف ه) هیچکدام در ...؟
پاسخ درست الف) البرزکوه است. در شاهنامه، وقتی زال به دلیل سپیدی موهایش توسط پدرش، سام، رها میشود، او را بر فراز البرزکوه میگذارند. سیمرغ کودک را مییابد و در آشیانهٔ خود بر قلهٔ البرزکوه پرورش ...
خیلی شبیه اشعار مولویست درسته؟ 🫣 مادر موسی، چو موسی را به نیل در فکند، از گفته ی رب جلیل خود ز ساحل کرد با حسرت نگاه گفت کای فرزند خرد بی گناه گر فراموشت کند لطف خدای چ ...
نه، این شعر از پروین اعتصامی است، نه از مولانا جلالالدین محمد بلخی. این قطعه آغاز مثنوی معروف «لطف حق» از پروین اعتصامی است. اینکه شعر به نظرتان شبیه مولوی آمده، کاملاً قابل درک است. چند دلیل ...
آیا "وَس" اول در وسوسه نمی تواند شکل دیگر همان پیشوند "بَس" باشد؟ اینگونه وسوسه به معنی "بسیار خواستن" می شود. البته ممکن است هر دو "وَس " از یک جنس باشند. مانند گزگزه ، خارخارک و غیره.
از نظر ریشهشناسی تاریخیِ شناختهشده، این تحلیل چندان با دادههای زبانشناختی سازگار نیست. واژهٔ «وسوسه» در فارسی از عربی «وَسْوَسَة» (مصدرِ فعل «وَسْوَسَ») گرفته شده است. در عربی، ریشهٔ آن «وسوس» اس ...
این ضرب المثل ها به چه معناست؟ دل نرنجانی که دل عرش خداست. خدا هیچ بنده ای را به گرسنگی امتحان نکند. خدا حافظی دعوا ندارد. سنگ به در خانه خدا انداخته. یا سنگ به رودخانه خدا انداخته.
معنای این عبارتها و ضربالمثلها به طور خلاصه: «دل نرنجانی که دل عرش خداست» یعنی مراقب باش دل کسی را نشکنی و او را نرنجانی؛ زیرا در فرهنگ ایرانی و عرفانی، دل انسان جایگاه ارزشمندی دارد و آزردن دل ...
بلرزید زمین لرزیدنی سخت که کوه اندر فتادی زوبه گردن تو گفتی هر زمانی ژنده پیلی بلرزاند ز رنج پشگان پر
این ابیات تصویری اغراقآمیز و شاعرانه از یک لرزش و آشفتگی شدید را بیان میکنند: > بلرزید زمین لرزیدنی سخت که کوه اندر فتادی زو به گردن تو گفتی هر زمانی ژنده پیلی بلرزاند ز رنج پشگان پر معنی رو ...
داستان طوطی و بازرگان مولوی نماد چیست؟ الف) اسارت جسم و آزادی روح ب) اسارت روح و آزادی جسم ج) مکر زنان د) تجارت ناپاک ه) خیانت دوستان و) هیچکدام
پاسخ درست: الف) اسارت جسم و آزادی روح در داستان طوطی و بازرگان از مولوی در مثنوی معنوی، طوطی در قفس نماد روح انسان است که در بند جسم و تعلقات دنیوی گرفتار شده است. وقتی طوطی هندی با «مردن» ظاهری راه ...
در فارسی معیار، «تختهگاز» رایجتر و از نظر فرهنگهای معتبر فارسی پذیرفتهتر است. «تختهگاز رفتن» یک اصطلاح است که به معنی «با حداکثر سرعت حرکت کردن» به کار میرود. در این ترکیب، «تخته» بهصورت قیدی ...