پیشنهاد‌های ژاسپ (٤,٣٣٥)

کَرمند

تجمع = کُرند

مصاف و محل صف کشیدن دو سپاه برای جنگ = کُرنگ ( Korang )

چاق = کُروت

کَروِه / کاواک = دندان میان تهی شده

آواستن = تراشیدن ، پیراستن

کزدیدن = جلا دادن ، صیقل دادن

کژخوانی = Dyslexia ناخوانی = Alexia

قابلمه = پاتیل ، کژغان، کالوشه، لَوید کلوید. [ ک َل ْ ] ( اِ ) دیگ آشپزی. کواری. [ ک ُ] ( اِ ) دیگ سفالین. لوقاب ، لوکاپ = دیگ بزرگ کازیره. [ رَ ...

هزیمت ، کوچ ، رحلت ، فرار

کساردن

کساردن = تحمل کردن بهتر است این معنی را از گساردن جدا کنیم

فضاحت = کَستی

ضمیر = کشاک

خط = کشه / کشمیده / کت

کَشی

مشقت = کِفا

ثبات = اَموششی ( پهلوی ) / کَفتور/ برجایی

تحمل = کَفتور / کَفتول / توش

کفلگاه

کفیار

کفیز /کویژ

کُلکُم

کم پایی

ناقص = کمین / سوتام

تَمَندگی / کُندزبانی / گران زبانی / کَلته زبانی

کَندمند

کُندواله

کَنزا / گندا. [ گ ُ ] ( ص ، اِ ) فیلسوف و دانا.

کُنشمندی

کِنگ= نوجوانی در اواخر نوجوانی و در شرف آغاز جوانی

کنگ = ازانگشت تا سرشانه خود این واژه هم قبلا در فارسی به کار می رفته است: ارم. [ اَ ] ( اِ ) مابین آرنج و دوش یعنی بازو .

کُنوَری ، کَردِگی

کیفیت = کنونه / کنونگی

قد و قامت = کَو

سهل و آسان = کواشیمه / کواسیمه

قاعده = کُواشه

جمع = کُوال/ کَوال

گروه و طایفه

کوزِش

کوشه

به فارسی "کوکه" = قرص نان کوچک

کوهَدی

بچه ی سر راهی

انداس / اِمشاش

کُویستیدن = کوبیدن و زدن

کهشته

کُهوین

کیاده

کیازند