پیشنهاد‌های ژاسپ (٣,٩٧٠)

واکشیدن = دست درازی کردن

جراحت = والانه

واهُش آمدن = از مستی در آمدن واهشیدن

لزوم = وایی لزوم داشتن = واییدن

واییدن = لازم بودن ، لزوم داشتن ، ضرورت داشتن ، بایستن

تفریق = وِجارش

فتوا = وَچَر

سهام = وَراستاد

ورام

نشستن

وَرسنگ = معتبر ، با اعتبار

متورم = وَرغاره

شفاف = وَرغَشت

وَرکار = شاغل ، استخدام شده ، مشغول به کار

وَرگشت = افول ، ویرانی و تباهی

لقب = وَرنام

تخت شاهی = پات / اورنگ / وَروار

وُسو= آنکه بر خود تکیه کند ، دارای اعتماد به نفس

معاش = وَشتا ، زیوِش

وشناب = آب شاهدانه

وشناد = فراوان ، انبوه

وَشیان = جزاء و کیفر

مونث = ماده / وَکده

مدت = وِلا در این مدت = در این وِلا

متفرق = وِلاو / پاشیده / پراکنده

وَنج = مبر م و حیاتی

امتحان = وَند

وندسار = مرکز دایره

مایحتاج = وَتکول

ویژاندن = تخصیص دادن ، اختصاص دادن ، خصوصی کردن

2 - ویژیدن / آویژیدن = پاک کردن ، طاهر کردن ، پالودن

ویشانیدن = دعوت کردن ، فراخواندن

دعوت کردن = ویشانیدن

فرصت = ویل

ناقص = ویلان ناقص ( در کار ) = بلانه

طفره = وَیدانک ( Vaydaanak )

هارِش = خودنمایی و تفاخر

هَمال سازی

موافق = هامِل / بَرزنده

هاوُش گرایی

البته = هاینه

هَبَک = کف دست

ایثار = هُدمان

هُراش / هیخَر = برابر فارسی و با ادبانه ی مدفوع

هرانید = طبیعت ، حالت ، چگونگی

هرانید = طبیعت ، حالت ، چگونگی

مذهب = هرای / کیش

عصا = هرباس

بوقلمون = هَربه

ظرف = هَرته ، لو ، خُنور گویس، گویسه = ظرف شیر. لورانک = ظرف روغن. نیره = ظرف ماست. گبرکی= ظرف شراب . کیستان= ظرف کره یا کره گیری . کَنیف ، لگ ...