پیشنهادهای ژاسپ (٣,٧٨٢)
برابر قصد = مَلچَکا / اَندز / دریازه
مَلخودن
مطیع = مُلَند
مِنج = تخم {گیاه و میوه}
مَهتَک = منجک = گهواره ی نوزاد
برابر رکود ( در اقتصاد ) = مَنده / مندک
موخ = نشان ، سمبل ، علامت
"مورچال" برابر دیگری که عربی هم نشده! گوهین = خندق
مونه
مویتُنیدن = شمردن
مویند = صنعت گر مویندی = صنعت گری
میچودن= 1 - پرداختن 2 - انجام دادن #فرهنگ نفیسی
گمرُک = میرواری / بَخشبندر
میریدن = یخ شده شدن و انجماد از سرما ، پژمرده شدن از سرما
میسیدن = نوازش کردن ، مالیدن
ناد = صوت نادین = صوتی
ناریدن / ناراندن = دراز تر کردن
نازِش
نازوری
دروی کردن
نانیوشان
ممکن = ناوَر
به پارسی " ناوَر فرتاش "
ناهوا
ناهوش
نایِر = لوله ی کوچک هم خانواده با نای و نایژه
نایژه کردن
طغیان = نبارش
نِتاس = رفاه نِتاسیدن = در رفاه زیستن
نجوان = زعفران
بله در مکنزی آنطور نوشته شده که درست هم هست. نگیختن یعنی پایین کشیدن {پرده یا حجاب} همان آشکار کردن چیزی پنهان است ، همان طور که توضیح دادن یک پیام پ ...
وند ها و گهواژه ی فارسی دکتر محمود حسابی
نَخیری / نَخِری = نخستین زاده ( برهان قاطع ) ( آنندراج ) . نخستین فرزند. ( از ناظم الاطباء ) .
قطار = نرگه
تصفیه = نژمودن
معین کردن = نِشاخیدن / جوسیدن
تعیین کردن = نشاخیدن ، جوسیدن
نِشاریدن
منقار = نِشک /نول/نوک/نک/ تک/ شند/ چِنگ /کَلَفت . / کُلنه
قلاب = نَشَل / کَژَک / کَناره / کَلاشکِه / قناره
کِدِر = نِشواره
نشیل
مست
نغام = ذرات پراکنده در هوا
نغم زدن
ایرنگ
پَدِستادن= سوگند خوردن ، تعهد دادن
توریدن
خسته شدن
نزارستن = تضعیف