پیشنهاد‌های ژاسپ (٣,٩٧٠)

بُلوری = کنایه از گلو ی انسان

ناهویدائی. [ هَُ وَ / وِ ] ( حامص مرکب ) استتار. عدم وضوح. ظاهر و آشکارا نبودن. واضح و لائح نبودن.

پژکمیدن

مراقبت کردن = زیناوندیدن / هوداشتن / زِناندن

اشتباه = زَسپان / واهَر

یوتر = دیگر

خاصیت = یَتَک / گَتِش / گُزینی

یوتاکیدن

مجزا = یوتاک

ویسپ = کل ، همه

ویس = ناحیه

ویشستی = اکثریت ویشست = اکثر

ثابت = ستنیک

سپورهیدن = کامل کردن

هجوم بردن ، حمله کردن = پدرودن / پتروتن ، دِوارِدن ، دوارِستن

پَتیستن = تهدید کردن پَتیست = تهدید

نیرفسیدن

یوسیدن = خواستن ، طلب کردن

هیاکیدن = دیوانه شدن

نثم

مدام = نراک

تلخند نرم خند نوشخند شکرخند شیرین خند نیم خند گلخند ریزخند بادخند بدخند خیره خند خوشخند

نسکا. [ ن َ ] ( اِ ) زمین. ارض. ( برهان قاطع ) ( ناظم الاطباء ) ( آنندراج ) .

نسهاندن. [ ن َ ن ِ د َ ] ( هزوارش ، مص ) هزوارش پختن است. ( حاشیه برهان قاطع چ معین ) . به زبان زند و پازند به معنی پختن باشد که نقیض خام بودن است و ...

نشا. [ ن ِ ] ( اِ ) شامل. ( برهان قاطع ) ( از برهان جامع ) . محتوی. ( حاشیه برهان از برهان جامع )

نشا. [ ن ِ ] ( اِ ) شامل. ( برهان قاطع ) ( از برهان جامع ) . محتوی. ( حاشیه برهان از برهان جامع )

شانس = فَرگ ( فرهنگ پهلوی ) . نشمن. [ ن َ م َ ] ( اِ ) بخت. ( ناظم الاطباء ) .

نشین. [ ن ِ ] ( اِ ) قطب را گویند و آن نقطه ای است از فلک. ( برهان قاطع ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) . قطب ، نقطه ٔبی حرکت زمین. ( فرهنگ خطی ) . قطب ش ...

نغروچ. [ ن ُ ] ( اِ ) چوبی که خمیر نان را بدان پهن سازند و به عربی مدمک خوانند. ( برهان قاطع ) ( آنندراج ) ( انجمن آرا ) ( از منتهی الارب ) ( از جهان ...

جخیدن = دویدن شکل حال ریشه جخ گذشته جس

ایویدن = متحد کردن ، یکی کردن

نکوندن. [ ن َ ن ِ د َ ] ( هزوارش ، مص ) به لغت زند و پازند به معنی کُشتن باشد. ( از برهان قاطع ) ( آنندراج ) . مصحف نکسونتن ، به معنی کشتن است . ( از ...

واچِلکیدن = چلکیده و له شدن بر از فشار چیزی

نگد. [ ن َ گ َ ] ( ص ) در تداول عوام ، شخص سرد و نچسب و گران جان. کسی که در برخورد با مردم آنها را از خود می رنجاند. ( فرهنگ فارسی معین از فرهنگ عامی ...

سوسنبر = نعنا

نوت. ( اِ ) در تداول ، اسکناس. پول کاغذی. رجوع به اسکناس شود

سیل = نوجبه / هین / لاخیز

مُد = نونده. [ ن ُ وَ دَ / دِ ] ( ص ) هر چیز تازه پیدا شده و تازه به عرصه آمده.

نهانداشت. [ ن ِ / ن َ ] کتمه. ( منتهی الارب ) . کتم. کتمان.

مشکل

واپرداختن

واخ

وادیدن. [ دی دَ ] ( مص مرکب ) دوباره دیدن. ( آنندراج ) ( ناظم الاطباء ) . باز نگریستن. ( ناظم الاطباء ) . تجدید نظر کردن. ( یادداشتهای مؤلف ) .

وارتگاه. [ رَ ] ( اِ ) بامداد. صبح. ( ناظم الاطباء ) ( شعوری ) ( اشتینگاس ) .

واژیان. ( اِ ) خاصان و بزرگان و خاصگان . ( برهان ) ( آنندراج ) .

والاد. ( اِ ) سقف. ( برهان قاطع ) ( آنندراج ) ( جهانگیری ) ( انجمن آرا ) ( ناظم الاطباء ) . پوشش خانه. ( جهانگیری ) ( برهان قاطع ) ( ناظم الاطباء ) ( ...

وانکوندن. [ ن ِ ن ِ د َ ] ( هزوارش ، مص ) به لغت زند و پازند به معنی گرفتن باشد. ( برهان قاطع ) ( آنندراج ) .

دَرسگاه ، درسخانه ( درس فارسی است! )

پیشنهاد برابر فارسی : پَزیونه dose به معنی دادن است و برابر ترین واژه در فارسی برای آن "داده" است ، اما داده برای ترجمه ی Data قبلا مصرف شده! و نبای ...

وپرش. [ وَ رِ ] ( اِ ) رنگ و لون. ( برهان ) . رنگ. ( ناظم الاطباء ) .