پیشنهاد‌های ژاسپ (٤,٣٣٥)

خوب پاییدن

پایش دقیق

هورام = خُرّم

هوسانیدن = پژمیراندن ، پژمرده کردن

ایزیدن = قربانی کردن ، پرستیدن

ایزِش = قربانی کردن

کَدیه = موقتی بودن

کامانا = کاماننده

کامانایی = کامانندگی

کامانش = ارضاء ، کامروایی

کَمار = به معنی سر است.

حداکثر = بیشیست

حداقل = کَمیست

کامِستار = تمایل

کَواره = هر نوع ظرف و کوزه سفالی

اوت = به معنی "وَ" ( And ) است. مثال = کار اوت داتیستان = کار "و" وظایف قانونی

کَراوِه = شیشه ای بزرگ برای نگه داری شراب و باده

کفر ، کَپَر . . . . کَرَپ = بی دین ، به افرادی که مخالف آیین زرتشتی بوده اند گفته می شده! کرپیه= کُفر

کارانش = راه اندازی

کَریدن = پاره کردن

اوخویش کردن = بخویش کردن ، مال خود کردن ، به تملک خود در آوردن

فرکُنش = انتخاب و انتصاب

بیکردن = بیرون کردن

اندر کردن = اجرا کردن و لباس پوشیدن هم معنی می دهد.

کَسیدن = نگریستن

کده مَسای = به بزرگی یک خانه

هویت = کُدامی / کُتامیه

انتقام گرفتن = کینانیدن ( پهلوی = کینینیتن )

کینا = کیننده ، منتقم ، کینه توز

کینایی = انتقام گیرندگی

کینانِش = انتقام

کینانیدن = انتقام گرفتن ، کینه توختن

کِرانش = 1 - بُرش 2 - آفرینش

کِرته / کیرتک = معما

معما = کِرته ، پَردَک، چُرمَک

اَکِشت ( Akesht ) / بَندور = زمین لم یزرع / کتیم. [ک َ ] ( اِ ) زمین بی ثمر. ( ناظم الاطباء ) .

کوئیه = کجایی ، موقعیت ، مکان

کوم = کوتاه شده ی "که من"

کُناک = کرده ها ، اعمال ، آنچه کرده شود

کوراسَک = کتاب و دفتر

کوست =جهت ، سمت و سوی

یوتکوست = در جهت مخالف

جُدکوست = در جهت مخالف

همکوست = همپهلو ، چسپیده به هم

همکوست = هم جهت

کوت = ( پهلوی ) ثروت و دارایی

ماساژور = به پهلوی مالیدار / مالشگر ماساژور = مشتمالگر

مانه = خانه ، محل ماندن

تایایی = شباهت

تایا = شبیه همر یشه با همتا